What is the translation of " SER COMPLEMENTADO " in English?

• be complemented
• be supplemented
• be completed
• be accessorized
• being complemented
• be added
• be accompanied
• be supported

Examples of using Ser complementado in Portuguese and their translations into English

Isto deveria ser complementado.
That needs to be added.

Pode ser complementado com açúcar para melhor sabor.
Can be supplemented with sugar for better taste.

Eu acho que talvez por esse lado fique faltando e poderia ser complementado.
I think that maybe we would lack on this side, and this could be complemented.

Precisa ser complementado por um longo tempo.
It needs to be supplemented for a long time.

Se necessário, o conhecimento anterior pode ser complementado em cursos preparatórios.
If necessary, previous knowledge may be complemented in preparatory courses.

Isso pode ser complementado por links"Saiba mais.
This may be supplemented by"Learn More" links.

O tratamento medicamentoso da hipotensão crônica pode ser complementado com preparações vitamínicas.
Drug treatment of chronic hypotension can be supplemented with vitamin preparations.

O TSE pode ser complementado com acessórios variados.
TSE can be complemented by a wide range of accessories.

O diagnóstico baseia-se, em parte, nos sinais e sintomas, podendo ser complementado por uma biópsia.
Diagnosis is partly based on signs and symptoms, which may be supported by biopsy.

Isso precisa ser complementado com P.
What is acquired elsewhere must be complemented by internal R.

O diagnóstico é geralmente feito mediante um exame físico, podendo ser complementado por ecografia.
Diagnosis is typically by examination and may be supported by ultrasound.

Pode ser complementado com uma impressão simples, tons silenciados.
It can be supplemented with a simple print, muted tones.

Modern interior design banheiro pode ser complementado com um chuveiro prático.
Modern design bathroom interior can be supplemented with a practical shower.

Pode ser complementado com flounces de diferentes tamanhos ou folhos.
It can be supplemented with flounces of different sizes or frills.

Eles estão equipados com energia e iluminação e pode ser complementado para atender às suas necessidades.
They are fitted with power and lighting and can be accessorized to suit your requirements.

Pode ser complementado com edema pulmonar e infarto do miocárdio.
It can be supplemented with pulmonary edema and myocardial infarction.

They adicionais estão equipados com energia e iluminação e pode ser complementado de acordo com seu requirements.
They are fitted with power and lighting and can be accessorized to suit your requirements.

Este tratamento deve ser complementado com o tratamento de dia Bust Beauty Extra-Lift Gel.
Complement with day care treatment Bust Beauty Extra-Lift Gel.

O Mestrado em Estudos Literários Ingleses(Part Time) é projetado para ser um programa flexível, que pode ser complementado com outros compromissos.
The MA in English Literary Studies(Part Time) is designed to be a flexible programme, which can be completed alongside other commitments.

O exame clínico pode ser complementado pela videofluoroscopia.
Clinical examination may be supplemented by videofluoroscopy.

Isto pode ser complementado com conhecimento da química da mistura racemic e do CSP.
This can be complemented with knowledge of the chemistry of the racemic mixture and the CSP.

Também vestir-se no uniforme escolar para meninas pode ser complementado com um avental de cor contrastante ou um colete.
Also dress in school uniform for girls can be supplemented with an apron of contrasting color or vest.

Deve ser complementado pelo conhecimento do que é e do que não é o Real.
It must be complemented by knowledge of what is and is not the Real.

O tratamento dos tumores malignos da parótida pode ser complementado com radioterapia adjuvante e a quimioterapia é raramente indicada.
The treatment of malignant tumors of the parotid can be supplemented with adjuvant radiotherapy, but chemotherapy is rarely indicated.

O tratamento deve ser complementado com sedativos fitoterápicos, por exemplo, tintura de motherwort.
Treatment must be supplemented with herbal sedatives, for example, motherwort tincture.

Fornecido por padrão com o conector de RTX mini-Din de 6(usado por Yaesu FT gama-8×9), pode ser complementado com extensão de adaptação a qualquer outro dispositivo de rádio.
Provided by default with the connector RTX mini-Din 6(used by Yaesu FT range-8×9), can be accessorized with extension of adaptation to any other radio device.

Neutrófilos precisa ser complementado com exames de imunoglobulina, Maio 2013 Boletim informativo, p. 11-13.
Neutrophils need to be supplemented with immunoglobulin tests, May 2013 Newsletter, p. 11-13.

O seu papel, que é o de, por um lado, privar da liberdade um certo número de delinquentes, ou seja, um papel algo punitivo, deve evidentemente ser complementado por uma preparação para a saída, uma reabilitação, uma reeducação.
Its role involves depriving a certain number of criminals of their freedom, that is, its punitive role, and this must obviously be accompanied by preparation for release, rehabilitation and re-education.

Este processo deverá ser complementado por um diálogo político mais vasto.
This should be complemented with a broader political dialogue.

Esse exame deverá ser complementado com o Doppler das artérias uterinas, marcador prognóstico da evolução dessa doença.
This exam should be complemented with Doppler of the uterine arteries, a prognostic marker of the disease evolution.

How to use "ser complementado" in a sentence

O mobiliário centenário e original da casa pode ser complementado com uma decoração clássica, moderna, vintage, celta, gipsy, etc.

O trajeto pode ser complementado com a linha 4 Amarela.

Este cartão poderá ser complementado quer pelo cartão Europa quer pelo cartão Mundo.

O mecanismo são capazes de facilmente ser complementado por uma bandeja de gordura que recolhe as águas da cozinha, banheiro, etc em Santa clara pt-11.

Para restaurar a visão perfeita de longo alcance em pacientes com miopia, o excessivo grau de refração precisa ser complementado por uma lente de difusão.

Os seus principais equipamentos de comunicação devem ser o interfone, o telefone e o rádio HT devendo ser complementado, como backup de comunicação, por aparelhos celulares ou rádios digitalizados.

Também poderá devolver parte do material a Janot caso ache que ele deva ser complementado.

Esse argumento deverá ser complementado por outro: as ocupações se iniciaram como forma de protestar contra a reforma do ensino médio, no início de outubro.

O filtro prensa prima pode ser complementado com todos os tipos de petróleo prensas.

Este modelo também pode ser complementado acrescentando-se e manipulando-se dados através da web ou APIs externas ao Zenoss.