What is the translation of " APLICAREA DIRECTIVEI " in English?

• application of the directive
• implementation of the directive
• applying the directive
• the scope of the directive
• enforcement of the directive
• implementing directive

Examples of using Aplicarea directivei in Romanian and their translations into English

Aplicarea Directivei 2004/48/CE.
Application of Directive 2004/48/EC.

Aspecte esențiale legate de aplicarea directivei.
KEY ISSUES ARISING IN THE APPLICATION OF THE DIRECTIVE.

Aplicarea directivei în perioada 2004-2007.
Application of the directive during the period 2004-2007.

Al doilea raport privind transpunerea și aplicarea Directivei 2004/38/CE.
Second report on implementation and application of Directive 2004/38/EC.

Aplicarea directivei a întărit companiile cu monopol.
The application of the directive strengthened monopoly companies.

Se pare că acest lucru s-a schimbat odată cu aplicarea directivei.
This appears not to have changed since the application of the Directive.

Raportul priveşte aplicarea directivei în cursul perioadei 2005-2006.
The report deals with the application of the Directive during the period 2005-2006.

Comisia a întocmit deja trei rapoarte privind aplicarea directivei în cauză4.
The Commission has already drawn up three reports on the application of this Directive4.

Primul raport privind aplicarea directivei a fost adoptat la 27 iulie 2005.
The first report on the application of the Directive was adopted on 27 July 2005.

La trei ani de la intrarea în vigoare, Comisia va analiza aplicarea directivei.
The Commission will review the implementation of the Directive after three years.

Raport de date privind aplicarea directivei în țările UE(anii 2015, 2016, 2017).
Data report on the application of the Directive in EU countries.(Year 2015, 2016, 2017).

Ea va continua să monitorizeze evoluția pieței și aplicarea directivei.
It will continue to monitor developments in the market and the application of the Directive.

Comisia a considerat că aplicarea Directivei 93/109/CE a fost insuficientă până la acel moment.
The Commission considers the application of Directive 93/109/EC to be rather unsatisfactory to date.

Conferința recentă EMEA- Comisie15 a identificat neajunsuri în aplicarea directivei.
The recent EMEA-Commission conference15 has identified shortcomings in applying the Directive.

Statele membre au posibilitatea de a extinde aplicarea directivei şi la vehiculele mai vechi de zece ani.
Member States are free to extend the scope of the directive to vehicles over 10 years old.

Opțiunea B.4: notificarea proiectelor de măsuri naționale care să faciliteze aplicarea directivei.
Option B.4: notification of draft national measures to facilitate the enforcement of the directive.

Aplicarea directivei întreprinderilor utilizatoare care nu sunt angajate în activități economice[articolul 1 alineatul(2)].
Application of the Directive to user undertakings not engaged in economic activities(Article 1(2)).

Două constatări principale ale unui raport din 2014 privind aplicarea directivei au fost că.
Two main findings of a 2014 report on the application of the directive were that.

Implementarea și aplicarea directivei și progresul înregistrat cu privire la reutilizarea ISP în UE nu au fost uniforme.
Implementation and application of the Directive and progress in PSI re-use across the EU has been uneven.

În 2016, Comisia a publicat orientări detaliate privind implementarea și aplicarea directivei.
In 2016, the Commission issued updated guidance on the implementation and application of the directive.

Pe baza concluziilor privind aplicarea directivei, câteva aspecte specifice pot necesita o îmbunătățire.
Building upon the findings concerning the application of the Directive, a few specific issues may need to be improved.

Acesta acoperă perioada 2004-2007 şi analizează aplicarea directivei în statele membre3.
It covers the period 2004-2007 and examines the application of the Directive in the Member States3.

Faptul că acestea aeroporturi se bucură de o poziție privilegiată în raport cu companiile aeriene justifică aplicarea directivei.
The fact that those airports enjoy a privileged position in relation to airlines justifies application of the directive.

Acesta acoperă perioada 2006-2010 și analizează aplicarea directivei în cele 27 de state membre.
It covers the period 2006-2010 and analyses the application of the Directive in the 27 Member States.

Dacă această ambiguitate nu este clarificată, riscăm o variabilitate dramatică în aplicarea directivei.
If this ambiguity is not clarified, then we risk seeing dramatic variability in the application of the directive.

CESE propune ca dispozițiile privind aplicarea directivei să fie consolidate în textul propunerii.
The EESC proposes that the provisions regarding enforcement of the directive are strengthened in the text of the proposal.

Autorităţile centrale estimează că acest lucru este indispensabil pentru aplicarea directivei.
The central authorities took the view that this was vital for the application of the Directive.

Comisia va monitoriza aplicarea directivei modificate prin intermediul AEVMP și printr-un dialog amplu cu principalele părți interesate.
The Commission will monitor the application of the Directive, as amended, through ESMA and through extensive dialogue with major stakeholders.

Acest articol este contopit cu articolul 3, care conținea și el definiții relevante pentru aplicarea directivei.
This Article is merged with Article 3 which also contained definitions relevant for the application of the Directive.

(3) Este necesar să se clarifice aplicarea Directivei 71/320/CEE la ansamblurile cu garnitură de frână de schimb post-vânzare cu privire la marcarea şi ambalarea lor.
(3) It is necessary to clarify the application of Directive 71/320/EEC to the after-market replacement brake lining assemblies with regard to their marking and packaging.