What is the translation of " ATUNCI CÂND MERGE " in English?

• when going
• when it works

Examples of using Atunci când merge in Romanian and their translations into English

Atunci când merge.
When it works.

Ai nevoie să fie acolo atunci când merge în jos.
You need to be there when it goes down.

Atunci când merge în sus?
When's it going up?

Nu-şi poate menţine echilibrul atunci când merge.
He can't balance himself when he's walking.

Îmi place atunci când merge la instanţă.
I love it when he goes to court.

Elva fi îngropatSix FeetUnder atunci când merge.
He will be buried six feet under when he goes.

Decât atunci când merge la înmormântare".
Save when it walks in a funeral.

Ne-am distrat pe plajă şi atunci când merge acolo.
We had fun on the beach and when going out there.

Doar atunci când merge pentru a debloca usa.
Just when he goes to unlock the door.

Interpret selectează modul cameră atunci când merge în direct.
Performer selects room mode when going live.

Dar atunci când merge devine brutal, cine e Mustang?
But when the going gets brutal, who's the mustang?

Pot fi ascunse în cameră, atunci când merge departe de țară;
Can be hidden in the room, when going away from the country;

Și atunci când merge complet întuneric, Biblioteca este mort.
And when it goes completely dark, the Library is dead.

Dar am văzut ce se întâmplă atunci când merge suficient de departe.
But I have seen what happens when it goes far enough.

Și atunci când merge virale, toată lumea va ști Thinman e real.
And when it goes viral, everyone will know Thinman's real.

Doar asigurați-vă că suc de fructe că fraier atunci când merge AWOL.
Just make sure you squash that sucker when it goes AWOL.

Pentru că atunci când merge prost, ne luptăm cu trădătorii.
Cause when it goes down, we take our fight to the betrayers.

Cine nu a avut o mulțime de îndoieli atunci când merge într- o tunsoare?
Who hasn't had lots of doubts when going in for a haircut?

Atunci când merge într-un loc nou, ar trebui să aducă întotdeauna un prosop.
When going someplace new, you should always bring a towel.

Îmi place mai ales atunci când merge în drumeții sau camping.
I specially love them when I go hiking or camping.

L' s responsabilitatea lor, ce se întâmplă cu acel mesaj atunci când merge.
It's their responsibility, what happens to that message when it goes out.

Doar dacă nu sunteți acolo atunci când merge în jos, suport-l, Frank.
Unless you're there when it goes down, backing him up, Frank.

Apoi, atunci când merge, si te lasa o scrisoare, tu înca nu esti fericit.
Then when he goes, and leaves you a letter, you're still not happy.

(Accent norvegiană):"Hojern, atunci când merge devine aspră, fruntea sus.".
Hojern, when the going gets rough, keep your chin up.".

În alte jocuri a fost deja biher, deci de asemenea, numai atunci când merge.
In other games it was biher already, therefore also only when it goes.

Am verificat kilometrajul atunci când merge Terry şi casa lui Dianne.
I checked the mileage when he goes to Tery and Dianne's house.

Dar nu voi înceta niciodata sa cred în casatorie, fiindca e minunat atunci când merge.
But I will never give up on marriage. Because when it works, it's great.

Folosind-o noapte, atunci când merge la culcare pentru a evita iritarea pielii.
Using it at night when going bed to avoid skin irritation.

Albertus Magnus- lui a fost alias vom folosi atunci când merge incognito.
Albertus Magnus-- his was the alias we would use when going incognito.

Interpret selectează mod atunci când merge în direct(înainte de a începe sesiunea).
Performer selects mode when going live(before starting session).