What is the translation of " CÂND APLICAȚI " in English?

• when you apply

Examples of using Când aplicați in Romanian and their translations into English

Economisiți$ 10 când aplicați acest cod promoțional: PRO10.
Save $10 when you apply this coupon code: PRO10.

Expresii în engleză ce le puteți folosi când aplicați pentru o slujbă.
English phrases to use when applying for a job.

Economisiți$ 10 când aplicați acest cod promoțional: PRO10.
Save an extra $20 when you apply this coupon code: COWIN20.

Trebuie să existe avantaje de ambele părți când aplicați pentru un post;
The advantages have to go both ways when applying for a job;

Când aplicați pentru un loc de muncă publicat pe jobvisa.
When you apply for a job ad, which is published at the jobsvisa.

Pentru a păstra flaconul în greutate când aplicați aplicația sau vopsea, utilizați două bucăți de spumă de ambalaj.
To keep the bottle on weight when applying the application or painting, use two pieces of packaging foam.

Când aplicați online pentru un loc de muncă prin completarea formularelor.
When you apply online for a job by filling in forms.

Remediere: Eroare"Imposibil de rezolvat conflictul aranjare" Când aplicați un instantaneu pentru baza acoperire de date în SQL Server.
FIX:"Cannot resolve the collation conflict" error when you apply a snapshot to the subscriber database in SQL Server.

Și când aplicați semnul minus, el devine acest complement algebric.
And then when you apply the minus sign, it becomes this cofactor.

Economisiți$ 10 când aplicați acest cod promoțional: PRO10.
Save $10 when you apply this coupon code: PRO10 Save 20% on 3 items for everything.

Și când aplicați electroliza puteți obține un profit maxim.
And when you apply electrolysis you can achieve maximum profit.

În cele mai multe cazuri vei folosi acest selector când aplicați, de exemplu, un border-bottom unui anchor tag, când utilizatorul pozitionează cursorul peste el.
You will most often use this selector when applying, for example, a border-bottom to anchor tags, when hovered over.

Când aplicați un șablon pentru un mesaj nou, data curentă este inserată cu"% d".
When applying a template for a new message, current date is inserted with'%d'.

Ridicați părul cu mâna când aplicați medicamentul pe pielea și baza părului cu animale cu păr lung.
Lift hair by hand when apply the drug on skin and hair base in long-haired animals.

Când aplicați Fel în Excel, numerele vor fi sortate în ordine crescătoare sau în ordine descrescătoare.
When you apply the Sort function in Excel, the numbers will be sorted with ascending or descending order.

Vă rugăm să fiți precauți când aplicați produse cosmetice și parfumuri și evitați contactul cu substanțele chimice de uz casnic.
Please use caution when applying cosmetics and perfumes, and avoid contact with household chemicals.

Când aplicați la inspecția fiscală, vi se va oferiscrieți o declarație, completați declarația de 3-NDFL.
When applying to the tax inspection you will be offeredwrite a statement, fill in the declaration of 3-NDFL.

Aplicația ta Când aplicați, toate documentele trebuie să fie în engleză și trebuie să conțină.
When you apply, all documents must be in English and you must enclose.

Când aplicați vlookup pe liste din surse diferite, puteți ajunge cu ușurință să nu puteți potrivi valorile.
When applying vlookup on lists from different sources, you might easily end up not being able to match values.

Ați putea fi nedumerit când aplicați prima dată acest utilitar, așa că am creat un eșantion încorporat pentru a vă referi și utiliza.
You may get puzzled when you apply this utility first time, so we have created a built-in sample for you to reference and use.

Când aplicați formatul Monedă pentru un număr, simbolul monetar apare direct lângă prima cifră din celulă.
When you apply the Currency format to a number, the currency symbol appears right next to the first digit in the cell.

Când aplicați crema pe piele, toate aceste substante nutritive pentru a pătrunde adânc în piele și începe să se hrănească celulele.
When you apply the cream on the skin, all these nutrients penetrate deep into and begin to nourish skin cells.

Când aplicați aceste vopsele pe suprafața peretelui, solventul se evaporă, rășinile alchidice formează cel mai puternic film.
When applying these paints on the surface of the wall, the solvent evaporates, alkyd resins form the strongest film.

Când aplicați Raplixa folosind dispozitivul RaplixaSpray, presiunea trebuie să se încadreze în intervalul recomandat de ProFibrix.
When applying Raplixa using the Raplixa spray device, the pressure should be within the range recommended by ProFibrix.

Când aplicați online pentru prima dată, veți fi rugat să completați un formular cu un număr de câmpuri ce va genera profilul dumneavoastră de utilizator.
When applying online for the first time, you will be asked to fill out a form to create your profile.

Când aplicați prin intermediul CVWarehouse, detaliile și CV-ul dumneavoastră sunt vizibile doar companiei pentru care ați aplicat..
When applying via CVWarehouse, your details and CV will only be visible to the company you applied to.

Când aplicați pentru un serviciu, nu uitați astacostul avortului este calculat nu numai în bani, ci și moral și emoțional.
When applying for a service, do not forget thatthe cost of abortion is calculated not only in money, but also morally and emotionally.

Când aplicați primul strat, este foarte important să faceți mișcările de deplasare- astfel încât să conduceți masca chiar mai adânc în pori.
When you apply the first layer, it is very important to do the driving movements- so you"drive" the mask even deeper into the pores.

Când aplicați invitația de la BEST, apare-"Pentru invitația valabilă pentru aplicația Visa, adresați-vă partenerilor dvs. comerciali din China".
When apply invitation by BEST, it appears-'For invitation valid for Visa Application, please approach your trade partners in China'.

Când aplicați gelul absolut se aplică pe suprafață cu picături separate, care apoi se șterg ușor cu o cârpă umedă și nu lăsa urme.
When applying the Absolute-gel is applied to the surface with separate drops, which are then easily wiped with a damp cloth and do not leave marks.