What is the translation of " ELEMENTE DE DATE " in English?

• data elements
• data items
• pieces of data

Examples of using Elemente de date in Romanian and their translations into English

Fiecare dintre aceste elemente de date este un șir null-terminated.
Each of these data items is a null-terminated string.

Elemente de date electronice descriu fiecare aspect al bolii.
Electronic data elements are describing every aspect of the disease.

Acesta din urmă constă dintr-un set de elemente de date pentru autorizare.
The latter consists of a set of data items for authorization.

În plus, anumite elemente de date pot fi stocate și pe dispozitivul dvs. mobil.
In addition, certain data elements may also be stored on your mobile device.

GPX care vă permit să faceți geotag cu ușurință videoclipurile DJI și să afișați și alte elemente de date pe hartă.
GPX files which then allows you to easily geotag your DJI videos and also show other data elements on the map.

Avem elemente de date discrete; nu avem o funcţie de timp a datelor..
We have discrete data elements; we don't have a time function on them.

Formularele noastre de înscriere indică ce elemente de date sunt necesare pentru contractele noastre.
Our registration forms indicate which data elements are required for our contracts.

Numărul de elemente de date depinde de ceea ce este selectat instalarea de pereți despărțitori din gips-carton.
The number of data elements depends on what is selected installation of drywall partitions.

În principiu, ai putea executa chiar o secvență de elemente de date ar fi instrucțiuni de interpretarea ea în mod corespunzător.
In principle, you could execute even a sequence of data items as instructions by interpreting it suitably.

Atașarea fișierelor și graficelor la înregistrările din baza de date -acest articol vă arată cum să-l atașați una sau mai multe elemente de date într-un câmp atașare.
Attach files and graphics to the records in your database This article explains how to attach one or more pieces of data to an Attachment field.

Există anumite elemente de date care sunt mai ușor de corelat cu anumite persoane.
There are certain data elements that are more easily connected to certain individuals.

Aceste biblioteci sunt formate din componente specifice, inclusiv reguli, elemente de date și extensii selectate de utilizator.
These libraries are composed of specific components, including rules, data elements, and Extensions selected by the user.

Elemente de date sensibile, adăugate la manifest(cu excepția numele destinatarului) nu trebuie să fie indicat pe factura de trăsură emise de către operatorul de transport.
Sensitive data items added to the manifest(except for the name of the consignee) shall not be shown on the bill of lading issued by the carrier.

Chiar vă permite să extrageți diferite elemente de date, cum ar fi sunetul sau materialul vizual individual.
It even lets you extract different elements of data such as the sound or visual material singly.

În acest caz, elemente de date cum ar fi numele şi prenumele, adresa, numărul de telefon, adresa de e-mail şi alte elemente de date conform legislaţiei aplicabile vor fi anonimizate.
In this case, the following data elements will be anonymised such as first and last name, street address, phone number, email address and other data elements in accordance with applicable law.

Amestecați numerele și referințele de celule dacă doriți și adăugați câte argumente(elemente de date care fac formulele să funcționeze) doriți.
Mix numbers and cell references if you want, and include as many arguments(pieces of data to make the formula work) as you want.

Un stat membru poate solicita Comisiei să introducă elemente de date în setul de date aferente EMSWe, pe baza obligațiilor de raportare conținute în legislația națională.
A Member State may request the Commission to introduce data elements in the EMSWe data set, on the basis of the reporting obligations contained in the national legislation.

Utilizatorii cu drepturi de publicare pot găsi, adăuga, inspecta sau șterge cu ușurință reguli, elemente de date și extensii din cadrul unei biblioteci.
Users with publishing rights can easily find, add, inspect, or delete rules, data elements, and extensions to a library.

Un stat membru poate solicita Comisiei să introducă elemente de date în setul de date aferente EMSWe sau să modifice elementele existente, pe baza obligațiilor de raportare conținute în legislația națională.
A Member State may request the Commission to introduce or amend existing data elements in the EMSWe data set, on the basis of the reporting obligations contained in the national legislation.

De exemplu, pentru a se asigura că poate depana cea mai recentă problemă de performanță care afectează experiența de lucru la computer a utilizatorilor sau că poate actualiza un dispozitiv Windows 10 care este nou pe piață, Microsoft poate avea nevoie să colecteze elemente de date care nu erau colectate anterior.
For example, to ensure Microsoft can troubleshoot the latest performance issue impacting users' computing experience or update a Windows 10 device that is new to the market, Microsoft may need to collect data items that were not collected previously.

Afișaje de date GPS- după ce videoclipul este geotagged corespunzător, Video GeoTagger oferă opțiuni pentru revizuirea GPS și a altor elemente de date, cum ar fi lat/ lon, altitudine, titlu, viteză și timp UTC pentru orice punct în timpul înregistrării video.
GPS Data Displays- Once video is properly geotagged, Video GeoTagger offers options for reviewing GPS and other data elements such as lat/lon, altitude, heading, speed and UTC time for any point during the video recording.

Amendamentul(3a) Prezentul regulament vizează armonizarea diferitelor elemente de date prin asigurarea faptului că aceleași seturi de date pot fi raportate fiecărei autorități relevante în același mod și, prin urmare, are drept scop și îmbunătățirea în continuare a eficienței transportului maritim, sprijinirea digitalizării și facilitarea comerțului.
Amendment(3 a) This Regulation seeks to harmonise different data elements by ensuring that the same data sets can be reported to each relevant authority in the same way, and thereby to further improve the efficiency of maritime transport, to support digitalisation and to facilitate trade.

Primul punct despre o mașină goale este că, dacă aveți de gând să folosiți limbajul mașină în sine, atunci nu există cu adevărat nici o diferență fundamentală între algoritmul și a datelor, ceea ce înseamnă o secvență de instrucțiuni poate fi la fel de bine privit ca o secvență de elemente de date cu condiția să aibă unele circuite care ar putea fi, de asemenea, executat ca un algoritm.
The first point about a bare machine is that if you are going to use the machine language itself then there is really no fundamental difference between the algorithm and the data, which means a sequence of instructions could just as well be regarded as a sequence of data items provided they have some circuitry that could also be executed as an algorithm.

Pentru a pune în aplicare prezenta directivă, Comisia adoptă un regulament privind un sistem standardizat şi securizat de registre sub formă de baze de date electronice standardizate care conţin elemente de date comune folosite la urmărirea emiterii, deţinerii, transferului şi anulării cotelor, pentru a asigura accesul publicului şi confidenţialitatea în mod corespunzător şi pentru a garanta că nu se efectuează transferuri incompatibile cu obligaţiile care decurg din Protocolul de la Kyoto.
In order to implement this Directive, the Commission shall adopt a Regulation for a standardised and secured system of registries in the form of standardised electronic databases containing common data elements to track the issue, holding, transfer and cancellation of allowances, to provide for public access and confidentiality as appropriate and to ensure that there are no transfers incompatible with obligations resulting from the Kyoto Protocol.

Stocați fiecare element de date pe care doriți să-l urmăriți într-un câmp.
You store each piece of data that you want to track in a field.

Interoperabilitatea semantică se referă la sensul elementelor de date și la relațiile dintre ele.
Semantic interoperability is about the meaning of data elements and the relationship between them.

Ca regulă generală, un singur element de date pe parametru.
As a general rule, only one data item per parameter.

Vezi Wikipedia: COinS. Ca regulă generală, un singur element de date pe parametru.
Կաղապար: Hatnote inline As a general rule, only one data item per parameter.

Partea întâi descrie modelul de date și elementele de date, iar celelalte două părți furnizează două opțiuni pentru codificarea datelor în etichete.
Part One describes the data models and data elements while Parts Two and Three provide for two options for encoding the data on the tags.

Meniul în centrul indică elementele de date pentru a fi transferate de la sursa(Motorola telefon) la destinatie(telefon Android).
The menu in the center indicates the data items to be transferred from source(Motorola phone) to the destination(Android phone).