What is the translation of " DATA ELEMENTS " in Romanian?

• elemente de date
• elementele de date

Examples of using Data elements in English and their translations into Romanian

Electronic data elements are describing every aspect of the disease.
Elemente de date electronice descriu fiecare aspect al bolii.

GPX files which then allows you to easily geotag your DJI videos and also show other data elements on the map.
GPX care vă permit să faceți geotag cu ușurință videoclipurile DJI și să afișați și alte elemente de date pe hartă.

In addition, certain data elements may also be stored on your mobile device.
În plus, anumite elemente de date pot fi stocate și pe dispozitivul dvs. mobil.

These libraries are composed of specific components, including rules, data elements, and Extensions selected by the user.
Aceste biblioteci sunt formate din componente specifice, inclusiv reguli, elemente de date și extensii selectate de utilizator.

We have discrete data elements; we don't have a time function on them.
Avem elemente de date discrete; nu avem o funcţie de timp a datelor..

Ideal GPGPU applications have large data sets, high parallelism, and minimal dependency between data elements.
Aplicațiile GPGPU ideale au seturi mari de date, paralelism de nivel înalt, și dependență minimă între elementele de date.

Data elements necessary to conduct the search referred to in Article 4(1).
Elementele datelor necesare pentru efectuarea căutării menționate la articolul 4 alineatul(1).

Our registration forms indicate which data elements are required for our contracts.
Formularele noastre de înscriere indică ce elemente de date sunt necesare pentru contractele noastre.

Data elements provided as a result of the search conducted pursuant to Article 4(1).
Elementele datelor furnizate ca rezultat al căutării efectuate în temeiul articolului 4 alineatul(1).

Users with publishing rights can easily find, add, inspect, or delete rules, data elements, and extensions to a library.
Utilizatorii cu drepturi de publicare pot găsi, adăuga, inspecta sau șterge cu ușurință reguli, elemente de date și extensii din cadrul unei biblioteci.

There are certain data elements that are more easily connected to certain individuals.
Există anumite elemente de date care sunt mai ușor de corelat cu anumite persoane.

It includes developing vocabulary to describe data exchanges, and ensures that data elements are understood in the same way by communicating parties.
Ea include dezvoltarea vocabularului pentru descrierea schimburilor de date și garantează că elementele de date sunt înțelese în același mod de părțile care comunică.

The number of data elements depends on what is selected installation of drywall partitions.
Numărul de elemente de date depinde de ceea ce este selectat instalarea de pereți despărțitori din gips-carton.

Where necessary, the common repository would allow for the recognition of connections and provide an overall picture by combining individual data elements stored in different information systems.
În cazul în care este necesar, depozitul comun ar permite recunoașterea conexiunilor și ar oferi o imagine generală prin combinarea unor elemente de date individuale stocate în diferite sisteme de informații.

In this file are stored data elements, design, programming code. It has a strong security layer called Access Control List(ACL).
In acest fisier se stocheaza date, elemente de design, cod de programare si propria sa securitate, sub forma unei liste de control al accesului(ACL).

GPS Data Displays- Once video is properly geotagged, Video GeoTagger offers options for reviewing GPS and other data elements such as lat/lon, altitude, heading, speed and UTC time for any point during the video recording.
Afișaje de date GPS- după ce videoclipul este geotagged corespunzător, Video GeoTagger oferă opțiuni pentru revizuirea GPS și a altor elemente de date, cum ar fi lat/ lon, altitudine, titlu, viteză și timp UTC pentru orice punct în timpul înregistrării video.

(g) The following mandatory data elements shall be provided by the payee to his payment service provider and passed along the payment chain to the payer.
(g) Elementele de date obligatorii de mai jos trebuie transmise de beneficiar prestatorului său de servicii de plată și retransmise plătitorului de-a lungul lanțului plăților.

National Single Windows shall also allow declarants to provide the required information, including by way of digital spreadsheets, harmonised at Union level, and shall include the function of extracting reporting data elements.
Ghișeele unice naționale permit, de asemenea, declaranților să furnizeze informațiile cerute, inclusiv prin intermediul foilor de calcul digitale, armonizate la nivelul Uniunii, și includ funcția de extragere a elementelor de date de raportare.

Collects over 240 billion data elements a day to effectively adapt to the ever-changing internet control plane.
Sunt colectate peste 240 de miliarde de elemente de date pe zi, pentru adaptarea efectivă la planul de control în continuă de schimbare al internetului.

Typically, a data repository contains additional structural and semantic information about the data in question, designed to aid the use of the data(data model, relationships between data elements, metadata, etc.).
În mod obișnuit, un depozit de date conține informații structurale și semantice suplimentare cu privire la datele respective, fiind conceput astfel încât să ajute la utilizarea datelor(modele de date, relații între elementele de date, metadate etc.).

The AFI is not part of user data elements that are allocated for library application, it is part of the systems memory of the tag.
Codul AFI nu face parte din elementele de date ce sunt alocate sistemului integrat de bibliotecă, el este parte a sistemului de memorie al etichetei.

If there is an error in text file format, the error message is displayed indicating the text line that caused the problem, and no data is imported(even if some calendar data elements were parsed without errors).
Dacă există o eroare în formatul fişierului text, va fi afişat un mesaj de eroare pentru a indica linia de text care a determinat problema şi datele nu vor fi importate(chiar dacă unele elemente de date din calendar au fost procesate fără eroare).

This requires technical compatibility between the systems, and the data elements stored in those systems(e.g. fingerprints) need to be interoperable.
Acest lucru necesită o compatibilitate tehnică între sisteme, iar elementele de date stocate în aceste sisteme(de exemplu, amprentele digitale) trebuie să fie interoperabile.

In this case, the following data elements will be anonymised such as first and last name, street address, phone number, email address and other data elements in accordance with applicable law.
În acest caz, elemente de date cum ar fi numele şi prenumele, adresa, numărul de telefon, adresa de e-mail şi alte elemente de date conform legislaţiei aplicabile vor fi anonimizate.

National Single Windows shall also allow declarants to provide information by way of digital spreadsheets, harmonised at Union level, and shall include the function of extracting reporting data elements from those spreadsheets.
Ghișeele unice naționale permit, de asemenea, declaranților să furnizeze informații prin intermediul foilor de calcul digitale, armonizate la nivelul Uniunii, și includ funcția de extragere a elementelor de date de raportare din foile de calcul respective.

Part One describes the data models and data elements while Parts Two and Three provide for two options for encoding the data on the tags.
Partea întâi descrie modelul de date și elementele de date, iar celelalte două părți furnizează două opțiuni pentru codificarea datelor în etichete.

Appending such data elements to completed client surveys and delivering the appended survey data to clients of the Third Party MR Company(ies) for analytical or research purposes; and.
Adăugarea unor astfel de elemente de date la sondajele completate ale clienților și furnizarea datelor anchetei anexate clienților Companiei(Firmelor) MR Terțe pentru scopuri analitice sau de cercetare; și.

A Member State may request the Commission to introduce or amend existing data elements in the EMSWe data set, on the basis of the reporting obligations contained in the national legislation.
Un stat membru poate solicita Comisiei să introducă elemente de date în setul de date aferente EMSWe sau să modifice elementele existente, pe baza obligațiilor de raportare conținute în legislația națională.

Ro website links certain data elements we have collected through automated means, such as browser information, along with other information we have got about you to let us know, for example, if the individual has opened an email that has been sent.
Ro face legatura intre anumite elemente de date pe care le-am colectat prin mijloace automatizate, cum ar fi informațiile din browser, împreună cu alte informații pe care le-am obținut despre dvs. pentru a ne anunța, de exemplu, dacă persoana fizica a deschis un e-mail care a fost transmis.

A Member State may request the Commission to introduce data elements in the EMSWe data set, on the basis of the reporting obligations contained in the national legislation.
Un stat membru poate solicita Comisiei să introducă elemente de date în setul de date aferente EMSWe, pe baza obligațiilor de raportare conținute în legislația națională.