Elementos de informaciónde longitud fija(véase la Parte X) 022.
Data elements, the fields of the message.
Data elements, los campos del mensaje.
Conservation and transmission of other data elements.
Conservación y transmisión de otros elementos de información.
Trade Data Elements Directory.
Directorio de elementos de información sobre el comercio.
The carrier must now provide two additional data elements.
El transportista deberá ahora proporcionar dos elementos de información adicionales.
The data elements used were as follows.
Los elementos informáticos utilizados han sido los siguientes.
It contains more than eight million data elements in more than 300 statistical series.
Contiene más de ocho millones de elementos de datos en más de 300 series de estadísticas.
Data elements should be relevant to the description, noteworthy, and allow for distinctions among entities.
Los elementos de datos deben ser relevantes para la descripción, dignos de mención, y permitir la distinción entre entidades.
Simplification of data elements in customs procedures.
Simplificación de los elementos de información en los procedimienos aduaneros.
A message will containat least one bitmap, called the primary bitmap, which indicates which of data elements 1 to 64 are present.
Un mensaje contendrá al menos un mapa de bits,llamado el Mapa de Bits Primario que indica que campos(Data Elements) del 1 al 64 están presentes.
Fixed-length data elements-- additional material characteristics.
Elementos de informaciónde longitud fija- características adicionales del material.
All systems are properly integrated to ensure that common data elements are entered only one time.
Todos los sistemas están adecuadamente integrados para asegurar que se ingresan elementos de información comunes solamente una vez.
Map personal data elements to data fields across systems using metadata.
Mapeo de los elementos de información personal en campos de información en todos los sistemas utilizando metadatos.
For instance, the user may enter the s-expression(+ 1 2 3),which is parsed into a linked list containing four data elements.
Por ejemplo, el usuario puede introducir la expresión S(+ 1 2 3),la cual es parseada en una lista vinculada que contiene cuatro elementos de información.
The following ten(10) data elements are required of the importer and must be submitted 24 hours prior to loading of the U.S.A.
Se exigen los siguientes diez(10) elementos de datos del importador y se deben enviar 24 horas antes de cargarse el buque con destino a los EE.
Fourteen recurrent publications on: Trade Data Interchange Directory;Trade Data Elements Directory; and Trade Facilitation News(12);
Catorce publicaciones periódicas: Trade Data Interchange Directory;Trade Data Elements Directory; y Trade Facilitation News(12);
The data elements, except those under numeric identifiers, and, shall be repeated for each sequence included in the sequence listing.
Excepto para los identificadores numéricos, y, se deberán repetir los elementos de datos para cada secuencia incluida en la lista de secuencias.
To ensure that the online directory containing the contact data elements identified in the proposal be set up as a matter of priority;
Se asegure de que el directorio en línea que contenga los elementos de informaciónde contacto mencionados en la propuesta se establezca con carácter prioritario;
Refer to the Trade Data Elements Directory, Volume III, Trade Facilitation Recommendations(ECE/TRADE/200) United Nations publication Sales No.E. 96.II.E.13.
Referirse a Trade Data Elements Directory, Volume III, Trade Facilitation Recommendations(ECE/TRADE/200) publicación de las Naciones Unidas, Nº de venta E.96.II.E.13.
It came to the conclusion that the streamlining of the data elements would not result in a loss of statistical information.
El Grupo de Tareas llegó a la conclusión de que la simplificación de los elementos de información no redundaría en una pérdida de información estadística.
Data elements: geographic location in Arctic Canada; year; demographic breakdown, e.g., age, sex, ethic group Inuit, Dene/Metís, Caucasian, Other.
Elementos de los datos: ubicación geográfica en el Ártico canadiense; año; desagregado demográfico, por ejemplo por edad, sexo, grupo étnico inuit, dene, metís, caucásico, otro.
In response to a create or update request,the custom resource provider can return data elements in the Data field of the response.
En respuesta a una solicitud de creación o actualización,custom resource provider puede devolver los elementos de datos en el campo de la respuesta Datos..
It includes not only trillions of data elements, but also immense numbers of algorithms encapsulating the methods and models of almost every field.
Incluye no sólo trillones deelementos de datos, sino también un inmenso número de algoritmos que contienen métodos y modelos de casi todos los campos.
Refer also to the UN/CEFACT Summary of Trade Facilitation Recommendations(ECE/TRADE/346, edition 2006) andthe United Nations Trade Data Elements Directory(UNTDED) ECE/TRADE/362, edition 2005.
Véase también Summary of Trade Facilitation Recommendations, de la CEFACT-ONU,(ECE/TRADE/346, edición 2006)y United Nations Trade Data Elements Directory(UNTDED) ECE/TRADE/362, edición 2005.
Only numeric identifiers of data elements as defined in Appendix 1 shall be used for the presentation of the items of information in the sequence listing.
Sólo se emplearán los identificadores numéricos de los elementos de datos definidos en el Apéndice 1 para la presentación de los elementos de información en la lista de secuencias.
For example, issues related to the quality of particular data elements, which may later reflect on the value placed on related findings.
Por ejemplo, los problemas relacionados con la calidad delos elementos de datos particulares, que se pueden reflejar más adelante en el valor atribuido a los resultados relacionados.
Data elements are frequently assigned to data stewards or data stewardship teams that are responsible for the maintenance of individual data elements through a secure system.
Los elementos de datos se asignan normalmente a un administrador de datos o equipos de administración de datos que son responsables del mantenimiento delos elementos de datos.
The estimate of $6,600 would cover the cost of printing the United Nations Trade Data Elements Directory; the United Nations Trade Data Interchange Directory and Trade Facilitation News.
Se calcula que se necesitarán 6.600 dólares para sufragar la impresión de las publicaciones United Nations Trade Data Elements Directory, United Nations Trade Data Interchange Directory y Trade Facilitation News.
Machine Agronomic data o Agronomic data files can contain multiple data elements depending on the data format,data source and customer settings.
Datos agronómicos de la máquina o Los archivos de datos agronómicos pueden contener múltiples elementos de información dependiendo del formato de los datos, origen de los datos, y ajustes de configuración del cliente.
Results: 203,
Time: 0.0565
How to use "data elements" in an English sentence
Available data elements can be found in the Data Elements Request Form.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文