What is the translation of " DATA ELEMENTS " in Hungarian?

• adatelemeket
• adatok elemeket
• adatelemek

Examples of using Data elements in English and their translations into Hungarian

Mark the data elements to win the game.
Jelölje meg a adatelemek, hogy megnyerjük a játékot.

When you first open the window, there will be no data elements.
Első megnyitásakor az ablak nem tartalmaz adatokat.

In addition, certain data elements may also be stored on your mobile device.
Ezenfelül bizonyos adatelemeket az Ön mobileszközén is tárolhatunk.

They shall precisely identify those data elements.▌.
A tagállamok pontosan azonosítják az ilyen adatelemeket.

These agreed data elements were published in the SEPA Data Model.
Ezeket az elfogadott adatelemeket a SEPA-adatmodellben publikálták.

Tag: The unique identifier used with segment and data elements.
Tag: egyedi azonosító, amit adatelemek és szegmentek azonosítására használnak.

The Member State shall notify those data elements to the Commission without delay.
A tagállamok ezen adatelemekről haladéktalanul tájékoztatják a Bizottságot.

Data elements necessary to conduct the automated search referred to in Article 23(1).
A 23. cikk(1) bekezdésében említett automatizált kereséshez szükséges adatelemek.

According to the nature of your request additional data elements maybe mandatory.
Az Ön kérésének természete szerint további adatelemek lehetnek kötelezőek.

There are certain data elements that are more easily connected to certain individuals.
Vannak bizonyos adatelemek, amelyek könnyebben köthetők adott személyekhez.

The module- a component of consistently collected data elements like the body Ridge- kosoura.
A modul- komponense következetesen összegyűjtött adatok elemeket, mint a test Ridge- kosoura.

Therefore, more data elements are collected, and services based upon these may be implemented.
Ezért több adatelemet gyűjtenek, és megvalósíthatók a rajtuk alapuló szolgáltatások.

If information is electronic, individual data elements need only be submitted once.
Ha az információk elektronikus formátumúak, az egyes adatelemeket csak egyszer kell beküldeni(4).

These data elements are indicated by white shading in the SEPA implementation guidelines.
Ezeket az adatelemeket az SEPA alkalmazási útmutatókban fehér háttérszín jelzi.

The application of these messages and data elements must be part of a contractual agreement.
Az ilyen üzenetek és adatelemek alkalmazásáról szerződéses megállapodásban kell rendelkezni.

Data elements and interchange formats- Information interchange- Representation of dates and times.
Adatelemek és adatcsere-formátumok- információcsere- a dátumok és az időpontok ábrázolása.

Therefore, any alert containing those minimum data elements is a complete alert.
Ezért minden olyan figyelmeztető jelzés, amely tartalmazza ezeket a minimális adatelemeket, teljesnek tekinthető.

Cookies Cookies are data elements which a website sends to your browser and are then stored by the browser in the system.
Sütik(Cookies) A sütik olyan adatelemek, amelyeket egy webhely küld meg az Ön böngészője számára, és amelyeket aztán a böngésző eltárol a rendszerében.

In order to avoid long bit series unsigned short int type data elements are used in our examples.
A hosszú bitsorozatok elkerülése érdekében a példáinkban unsigned short int típusú adatelemeket használunk.

Retrieving data elements from connected sensors with very low latency and bringing them to bypassing vehicles, may help to increase the situation awareness of the automated vehicles.
A nagyon alacsony késleltetésű és a járművek áthidalását lehetővé tevő összekapcsolt szenzorokból származó adatelemek lekérése segíthet az automatizált járművek helyzet-észlelésének növelésében.

If information is electronic then individual data elements should only be submitted once.
Ha az információk elektronikus formátumúak, az egyes adatelemeket csak egyszer kell beküldeni(4).

(15) In exceptional circumstances, a Member State should be able to request additional data elements from declarants.
(15) Kivételes körülmények között a tagállamoknak képesnek kell lenniük további adatelemek bekérésére a nyilatkozattevőktől.

A Member State may request the Commission to introduce or amend existing data elements in the EMSWe data set, on the basis of the reporting obligations contained in the national legislation.
(3) A tagállamok kérhetik a Bizottságot, hogy a nemzeti jogszabályokban meghatározott nyilatkozattételi kötelezettségek alapján az EMSWe-adatbázisba meglévő adatelemeket vezessen be vagy módosítson.

A label designer that can easily design a label using information from a text file or database, to include standardized data elements that meet GHS requirements.
Egy címketervező, amely egy szöveges állomány vagy adatbázis információit felhasználva könnyedén tervezi meg a címkét, hogy az tartalmazza a GHS előírásainak megfelelő, szabványosított adatelemeket.

If you believe that we hold or have used inaccurate personal data elements about you, please note that you have the right to withdraw your consent to our processing of your personal data at any time.
Amennyiben úgy gondolja, hogy pontatlan személyes adatelemeket tárolunk vagy használunk Önnel kapcsolatban, kérjük, ne feledje, hogy bármikor joga van visszavonni személyes adatainak kezelésére vonatkozó beleegyezését.

Users with publishing rights can easily find, add, inspect, or delete rules, data elements, and extensions to a library.
A közzétételi jogokkal rendelkező felhasználók könnyen megkereshetik, hozzáadhatják, ellenőrizhetik vagy törölhetik a szabályokat, adatelemeket és bővítéseket a könyvtárban.

Publish only what you intend by bundling the rules, data elements, and Extensions that make up a library.
Az egy könyvtárba csomagolt szabályok, adatelemek és bővítmények használatával csak azt fogja közzétenni, amit valóban szeretett volna.

If information is entered electronically, then individual data elements need only be submitted once.
Ha az információk elektronikus formátumúak, az egyes adatelemeket csak egyszer kell beküldeni(4).

These libraries are composed of specific components, including rules, data elements, and Extensions selected by the user.
Ezek a könyvtárak szabályokat, adatelemeket, bővítményeket és a felhasználó által választott egyéb speciális összetevőket tartalmaznak.

In exceptional circumstances, a Member State may ask declarants to provide additional data elements without the approval of the Commission during a period of less than three months.
(4) A tagállamok kivételes körülmények között, a Bizottság jóváhagyása nélkül további adatelemeket kérhetnek a nyilatkozattevőktől három hónapnál rövidebb időtartamra.