What is the translation of " EXECUTAREA COMENZII " in English?

• execution of the order

Examples of using Executarea comenzii in Romanian and their translations into English

Executarea comenzii în 24 de ore.
Hours Order Execution.

O pretenție de a da doar după executarea comenzii.
A dainty to give only after the execution of the command.

Eroare la executarea comenzii Exif.
Error Executing Exif Command.

Puteți deschide un fișier în modul unic prin executarea comenzii"Deschide".
You can open a file in a single mode having executed a command"Open".

Executarea comenzii în 1-3 zile lucrătoare.
Execution order in 1-3 working days.

Acesta este modul în care executarea comenzii în platforma de tranzacționare funcționează.
This is how the order execution in the trading platform works.

Executarea comenzii la IQ Option este foarte user-friendly.
Order execution at IQ Option is very user-friendly.

Nu există nicio diferență în executarea comenzii în aplicație sau în platforma de tranzacționare. App.
There is no difference in the order execution in the app or trading platform.

Această comandă va face ca jocul să aștepte un anumit număr de frame-uri până la executarea comenzii urmatoare.
This command will make the game wait a given number of frames before executing the next command.

SHIFT+dublu clic: Executarea comenzii implicite alternative(al doilea element din meniu).
SHIFT+double click: Runs the alternate default command(the second item on the menu).

Randamentul maxim poate fi obținut dacă câinele primește imediat dorința, în primele secunde, după executarea comenzii.
The maximum return can be achieved if the dog receives the desired immediately, in the first seconds, after the command is executed.

O alunecare este cauzată de executarea comenzii dvs. la un alt preț decât cel indicat. Brokerul dvs.
Slippage is caused by having your stated order executed at a price other than the one you stated.

Termenele limită de livrare vor începe după primirea tuturor documentelor şi materialelor necesare pentru executarea comenzii.
Delivery deadlines shall commence after receipt of all documents and materials needed for the execution of the order.

În acest caz, executarea comenzii se realizează abia după creditarea contului vânzătorului cu suma integrală.
In this case, the order is realised once the total amount of the order is credited to the seller's account.

Odată ce prețul pieței atinge prețul prestabilit, comanda poate fi declanșată(o comandă limită nu garantează executarea comenzii) la prețul limită declarat.
Once the market price reaches the pre-set price, the order may be triggered(a limit order does not guarantee that the order will be executed) at the stated limit price.

Fixed un bug din cauza care, după executarea comenzii"Ștergere e-mailuri vechi și stoarce" lista de scrisori nu este actualizat în mod corespunzător.
Fixed a bug due to which after executing the command"Delete old emails and squeeze" is not properly updated list of letters.

Vanzatorul va fi raspunzator in cazul in care sub-contractantii si/sau partenerii sai de orice fel implicati in executarea Comenzii nu indeplinesc oricare din obligatiile contractuale.
The Seller will be liable if the sub-contractors and/ or its partners of any kind involved in the execution The order does not meet any contractual obligation.

Aceste date personale sunt necesare pentru executarea comenzii, confirmarea comenzii și pentru a evalua comanda, plata și o posibilă rambursare.
These personal data are needed to execute your order, confirm your order, and to assess your order, payment, and a possible refund.

Dacă alegeți a doua opțiune, în termen de jumătate de oră Vă vom expedia calculul costului și după o plată în avans vom proceda la executarea comenzii.
If you choose the second option, then within half an hour, we will send you a calculation of the cost and after the advance payment, we will proceed to the fulfillment of the order.

Orientarea deplină a producerii spre fabricarea pervazurilor garantează executarea comenzii în cantitatea și calitate necesară exact la termen, fără întârzieri.
Full production orientation for the manufacture of sills guarantees the execution of the order of the required quantity and quality on time, without a delay.

Vă rugăm să rețineți că datele dvs. personale pot fi transmise altor afiliați, societăți mame, filiale, sucursale, reprezentanțe a noastre, care se ocupă cu executarea comenzii dvs. în alte țări.
Please, note that your personal data may be shared with other our affiliate, parent, daughter, subsidiary, branch, representative companies who care implementation of your order in another countries.

Restaurantele partenere pot să furnizeze informațiile dvs. persoanelor terțe și persoanelor, asociate cu executarea comenzii(de exemplu, call center, servicii de livrare, procesatori de plăți etc.).
Partner restaurants can share your information with the third parties and individuals who related to execution of the order(i.e. call-center, delivery services, payment processors, etc.).

Diferența dintre prețul la executarea comenzii și prețul la închiderea poziției dumneavoastră în funcție de direcția investiției dumneavoastră și numărul de contracte standard tranzacționate determină valoarea profitului sau a pierderii.
The difference between the price at the order execution and the price at the closing of your position depending on your investment direction and the number of traded standard contracts determines the amount of your profit or loss.

Vânzătorul va fi raspunzator în cazul în care sub-contractantii și/sau partenerii săi de orice fel implicati în executarea Comenzii nu indeplinesc oricare din obligatiile contractuale.
The seller will be liable if the sub-contractors and/ or its partners involved in the execution of any Order does not fulfill any of its contractual obligations.

Condiția pentru executarea comenzii este să plătești 10% din tranzacție pe contul nostru bancar- suma rămasă pe care o poți plăti în momentul în care produsul comandat va ajunge la depozitul nostru din fabrică- chiar înainte de expediere.
Condition for the execution of the order is to pay 10% of the transaction on our bank account- the remaining amount you can pay at the time when the ordered product will reach to our warehouse from the factory- just prior to shipment.

Clientul va avea întreaga responsabilitate pentru asiguarea acurateței tuturor informațiilor furnizate către Companie și garantează și se obligă față de Companie că angajații Clientului care asistă în executarea Comenzii au competențele și autoritatea necesare.
The Client shall have sole responsibility for ensuring the accuracy of all information provided to the Company and warrants and undertakes to the Company that the Client's employees assisting in the execution of an Order have the necessary skills and authority.

În mod normal, am fi forțați să refuzăm încheierea contractului sau executarea comenzii sau ar fi imposibil să continuăm implementarea unui contract existent și posibil să îl terminăm fără aceste date.
We would normally be forced to refuse conclusion of the contract or execution of the order or unable to continue implementing an existing contract and possibly have to terminate it without these data.

Md se obligă: să împiedice tentativele de acces nesancționat la informația, primită în urma discuțiilor telefonice, și/sau transmiterea ei persoanelor terțe, ce nu au o legătură nemijlocită cu executarea comenzii conform p. 7 art. 11 a legii «Cu privire la accesul lainformație».
Md undertakes to: prevent the attempts of unsanctioned access to the information received from the phone conversations, and/or its transmission to third parties having no direct connection with the execution of the order according to the paragraph 7, article 11 of the law«regarding the access to information».

În cazul apariției unor circumstanțe care împiedică total sau temporar executarea comenzii, compania SPECTRUM își rezervă pentru sine dreptul de a suspenda punerea în aplicare a comenzii cu privire la situația actuală obligă să notifice imediat Clientului.
In the event of circumstances preventing completely or temporarily the execution of the order, the company SPECTRUM reserves the right to suspend implementation of the order of the situation obliges to notify the Customer.

În funcţie de tipul de interacţiune pe care l-aţi solicitat(de exemplu, apelul de returnare, plasarea unei comenzi, solicitarea de servicii, informaţii, etc.), datele dumneavoastră pot fi schimbate cu părţile terţe implicate în executarea comenzii(de exemplu, companii implicate în livrarea comenzilor, băncile, etc.) sau alte întreprinderi din cadrul grupului Wienerberger.
Depending on the type of interaction you requested(e.g. call to be returned, placement of an order, request for services, information, etc.), your data may be exchanged with third parties involved in order execution(e.g. mail order companies, banks, etc.) or other companies of the Wienerberger Group.