What is the translation of " EXTINZÂNDU " in English?

• expanding
• extending
• expand

Examples of using Extinzându in Romanian and their translations into English

Simultan, nu-l furam, ci extinzându-l.
Simultaneously, not stealing it, but expanding it.

Extinzându-vă posibilităţile de acţiune şi dezvoltând noi perspective.
Expanding your options for action and developing new perspectives.

Respirați profund, extinzându-vă diafragma.
Take a deep breath, expanding your diaphragm.

Toţi sunt de la nişte suflete recunoscătoare care vor să mă vadă extinzându-mi parohia.
All from grateful souls who want to see me expand my ministry.

Nava a început să aterizeze pe terenul său, extinzându-și trei“picioare”, conform afirmațiilor sale.
The craft began descending to land in the field, extending three"legs" as it did so.

Tapetele moderne pot schimba dramatic aspectul camerei, extinzându-l.
Modern wall-papers can dramatically change the appearance of the room, expand it.

Răspândirea membrelor în direcții diferite, extinzându-le în articulații cu mai mult de 180 de grade.
Spreading limbs in different directions, extending them in the joints by more than 180 degrees.

Ar trebui să fie foarte mult, deoarece iluminatul face o casă mică confortabilă, extinzându-l vizual.
It should be very much, since lighting makes a small home cozy, expanding it visually.

Pentru camerele mici nu uitați de oglinzi, extinzându-vă spațiul, înconjurat de baghete elegante.
For small rooms do not forget about the mirrors, visually expanding the space, framed by elegant baguettes.

Ele joacă un rol important în stilul Provence, deoarece umple dormitorul cu fluxuri de lumină, extinzându-l astfel vizual.
They play an important role in the style of Provence, as they fill the bedroom with streams of light, thereby visually expanding it.

Filippenko îşi creşte şansele extinzându-şi căutările dincolo de stelele singuratice, şi chiar de galaxiile izolate.
Filippenko increases his odds by expanding his search beyond single stars, or even single galaxies.

În plus, puteți deteriora puternic un cap de auz, extinzându-l în mod constant fierul.
Besides, you can strongly damage a head of hear, constantly extending it the iron.

Extinzându-şi strategia de a oferi fermierilor anvelope ce îmbunătăţesc eficienţa agricolă, Firestone a lansat seria Performer pentru culturi pe rânduri.
Expanding its strategy to provide farmers with tyres that improve farming efficiency, Firestone has launched the Performer Row Crop series.

Imediat intru într-o stare de pace interioară şi mă simt extinzându-mă mai curând decât contractându-mă.
I immediately move into a state of inner peace and feel myself expanding versus contracting.

Extinzându-se 3.000 de mile mai la sud, Marele Rift modelează şi defineşte întregul relief al Africii de Est, creând intense şi ardente focare evolutive.
Extending 3,000 miles further south, the Great Rift shapes and defines the entire landscape of East Africa, creating intense hot spots of evolution.

Tehnologia modernă a împins supravegherea la extrem, extinzându-şi privirea în fiecare colţ al vieţii.
Modern technology has pushed surveillance to the extreme, extending its gaze into every corner of life.

Dacă legătura IPv6 cFos are prefixuri mai scurte decât 64 biți, construiește un prefix pe 64 de biți din unul dintre prefixurile existente, extinzându-l cu 0 biți.
If cFos IPv6 link only gets prefixes shorter than 64 bit, it constructs one 64 bit prefix from one of the existing prefixes by extending it with 0 bits.

Expirați, împingeți ambele mâini spre exterior, extinzându-le în fața dvs., apoi apăsați-vă încet și ușor mâinile.
Exhaling, push both hands outward, extending them in front of you, and then press your hands down slowly and gently.

Extinzându-ne constant afacerea şi portofoliul de produse şi servicii, comercializăm echipamente hardware şi software şi electronice de larg consum de peste 25 de ani.
Continuously expanding our business and the portfolio of products and services, we have been selling computer hardware, software and consumer electronics for over 25 years.

După cel de-Al Doilea Război Mondial, compania se diversifică, extinzându-şi afacerea cu nutreţ prin achiziţionarea Nutrena Mills.
After World War II, the company diversifies, growing its feed business with the acquisition of Nutrena Mills.

Demonstrează-ţi superioritatea, extinzându-ţi libertatea de a te manifesta într-un cadru al cărui conţinut se află la intersecția dintre creație, interpretare şi coordonare.
Demonstrate your superiority by extending your freedom of manifesting yourself in a framework whose content is at the intersection between creation, interpretation, and coordination.

Festivalul Temps d'Images a fost creat pentru a răspunde acestor întrebări și temelor inovatoare, extinzându-se în numeroase orașe din Europa.
Temps d'Images was created to respond to these creations and to innovating themes, extending itself in numerous cities.

În mod treptat, am progresat în calmul şi puritatea mea, extinzându‑mi conştiinţa şi intrând în armonie cu puritatea şi calmul pădurilor şi lacurilor….
I grew gradually in the purity and calm, expanding with the consciousness and attuning to the purity and calm of forests and lakes….

Având învăţate aceste lecţii, putem acum să producem iluzii, pe scară largă, prostind miliarde de oameni şi extinzându-ne puterea, cu mult dincolo de distracţie.
Having learned these lessons, we are now able to perform illusions on a grand scale, fooling billions of people, and extend our power way beyond entertainment.

Play Mini este soluția ideală pentru living-ul vostru, extinzându-vă colecția media și transformându-vă dispozitivul de stocare USB într-un adevărat player media HD.
Play Mini is the ideal match for your living room, expanding your media collection and turning your USB drive into a full HD media player.

Extinzându-se în spațiu, brazii roșii cresc înapoi spre ei înșiși, iar acest contrafort suspendat este un membru ce se trage din acel trunchi mic, și se întoarce în trunchiul principal unindu-se cu el.
Redwoods grow back into themselves as they expand into space, and this flying buttress is a limb shot out of that small trunk, going back into the main trunk and fusing with it.

Continuăm să adăugăm mici comercianți cu amănuntul la rețeaua noastră de vânzări, extinzându-ne gradul de acoperire, în special în comunitățile rurale.
We continue to add small independent retailers to our sales network, expanding our reach, particularly into rural communities.

Temperează-ţi înclinaţiile spre„constructivism”, extinzându-ţi realitatea spre acea totalitate a viziunii acceptate de viaţă ca pe o ştiinţă coordonatoare a gândirii corecte.
Control your inclinations towards"constructivism", extending your reality towards that totality of the vision accepted by life as a coordinating science for a concrete thinking.

După cel de-Al Doilea Război Mondial, Cargill achiziţionează o companie de nutreţ din Vestul Mijlociu, extinzându-şi portofoliul de activităţi şi lansând o nouă cultură de afaceri.
After World War II, Cargill acquires a Midwest-based feed company, expanding its portfolio and introducing a new business culture.

Nu-i rău va consolida marginile superioare ale tijelor speciale sac, extinzându-le prin marginile împachetate, astfel, geantă de mână Aceasta va lua forma unui produs de calitate și va avea forma mai buna.
Not bad will strengthen the upper edges of the bag special rods, extending them through the wrapped edges, thus handbag It will take the form of a quality product and will hold the shape better.