What is the translation of " LUA MITĂ " in English?

• take bribes

Examples of using Lua mită in Romanian and their translations into English

Puteți lua mită de la mine.
You take bribe from me.

Crezi ca aş lua mită?
Do you think I would take bribes?

Nu pot lua mită, e ceva caritabil!
I can't take bungs. It's for charity!

Sunt sigur că lua mită.
I bet she was taking kickbacks.

FBI crede că Vetter lua mită pentru contracte guvernamentale.
The FBI thinks that Captain Vetter was taking kickbacks in exchange for government contracts.

Tipul ăla n-ar lua mită?
That dude wouldn't take a bribe?

Fiica spunea că tatăl ei lua mită şi mă întreb dacă el nu ascundea ceva.
The daughter was talking about her dad taking bribes, and I'm wondering if he was hiding something.

Că nu voi mai lua mită.
That I will no longer take bribes.

Ar lua mită de la oficialii corupţi şi ar pune fotografii tabloide în ziarul Lui?
Would he take bribes from corrupt officials and run graphic tabloid photographs in His newspaper?

Nu credeam că Tracy va lua mită.
I didn't think Tracy would take a bribe.

Ştiai că dna primar lua mită de la investitorul Krupp?
Did you know that the mayor Was taking bribes from the developer Krupp?

V-am spus deja că nu va lua mită.
I already told you he won't take bribes.

Doar un judecător corupt ia mită. Dumnezeu nu va lua mită, dar omul încearcă să-l facă pe Dumnezeu un datornic.
Only a corrupt judge takes bribes God will not take bribes but man is trying to make God the debtor.

Cine a spus DCP Rudra nu va lua mită?
Who said DCP Rudra won't take bribe?

N-are niciun sens. Dacă lua mită, de ce să-l omoare?
What doesn't make any sense is, if he was taking the bribes, why would they kill him?

Ar fi ieşit la iveală că lua mită.
That it would come out that he was taking bribes.

Avea pasiunea jocurilor de noroc, poate lua mită de la cine nu trebuie?
Did he have a gambling hobby, possibly took some bribes from the wrong people?

Crezi că sunt tipul de om care va lua mită?
You think I'm the type of guy that's going to take bribe?

În calitate de ministru în telecomunicaţii, Dutta…""… a fost arestat azi, prins în flagrant cand lua mită.""Ministrul din Delhi a fost retras…".
As Telecommunication Minister Dutta''was arrested red-handed taking bribe''the Home Minister, Delhi has withdrawn''his proposed Telecommunication Bill from the parliament.'.

Uram modul în care toată lumea îl trata ca pe un sfânt, când el lua mită din toate părţile.
I hated the way everybody treated him like a saint when he was taking bribes left and right.

Reclamanta va dovedi cu probe solide că Victor Nocenti a aflat că şeful lui, bărbatul care stă chiar acolo, Martin Somers, lua mită de la Triadele chinezeşti pentru a trafica droguri în oraşul nostru.
The plaintiff will prove by a preponderance of evidence that Victor Nocenti learned that his boss, that man sitting right there, Martin Somers, was taking bribes from the Chinese Triads to smuggle drugs into our city.

Funcţionar vamal luând mită la docuri.
Customs official taking bribes on the docks.

Tu ia mită de la dealerii de fete.
You take bribes from the dealers of girls.

E greu să mi-o imaginez pe Susie luând mită pentru modificarea probelor.
It's hard to imagine Susie taking bribes in exchange for altering evidence.

Iau mită de la infractori ca să le asigure paza şi să facă trafic.
They take bribes from criminals for armed escorts and smuggling.

Oh, da, în loc se asta îl va acuza pe tata că ia mită.
Oh, yeah, but instead she will just accuse my dad of taking bribes.

Mulți dintre colegii mei iau mită de la pacienți.
A lot of my colleagues do take bribes from their patients.

Prinde nişte congresmeni care iau mită.
Go get some congressmen taking bribes.

Ştim că ei iau mită.
We know that they take bribes.

Apoi ţi-ai trădat colegii de echipă, ai fost prins luând mită.
Then you let your team-mates down, got caught taking bribes.