What is the translation of " PROIECTELE IMPLEMENTATE " in English?

• projects implemented

Examples of using Proiectele implementate in Romanian and their translations into English

Proiectele implementate de participanți în 2016.
Projects implemented by participants in 2016.

Chiril Gaburici a apreciat proiectele implementate de S.A.
Chiril Gaburici appreciated the projects implemented by S.A.

Proiectele implementate in regiunea Bucuresti-Ilfov nu sunt eligibile.
There are not eligible projects implemented in Bucharest-Ilfov region.

Inițiativele participanților Proiectele implementate de participanți în 2016.
Projects implemented by participants in 2016.

Inovațiile și tehnologia de ultimă generație se regăsesc în toate proiectele implementate.
Innovation and cutting-edge technology are for surely found in all implemented projects.

Dintre toate proiectele implementate la nivel global.
Of all the projects implemented globally.

Jurnaliștilor li s-au prezentat detalii și informații despre activitatea, misiunea și proiectele implementate în Regiunea de Dezvotare Centru.
Journalists were presented with details and information on the work, mission and projects implemented in the Centre Development Region.

Nu sunt eligibile proiectele implementate in regiunea Bucuresti- Ilfov.
The projects implemented in the Bucharest- Ilfov region are not eligible.

În această perioadă, peste 100 mii de cetățeni care locuiesc în țară sau muncesc peste hotare au beneficiat de programele și proiectele implementate de ODIMM.
In this period, over 100,000 citizens living in the country or working abroad have benefitted from programs and projects implemented by ODIMM.

Toate proiectele implementate în cadrul programului au fost finanţate de organizaţii internaţionale, potrivit acesteia.
All projects implemented under the programme have been funded by international organisations, according to her.

Sa se permita organizarea acelorasi tipuri de activitati pentru proiectele implementate in toate sectoarele de activitate;
To allow the organization of the same types of activities for projects implemented in all sectors of activity;

Proiectele implementate produc schimbări majore în viața oamenilor prin intervenții adaptate și implicare activă.
The projects implemented by the Association are bringing major changes for the better in people's lives, thanks to tailored interventions and active involvement.

Costin Cuneșteanu, Directorul General al grupului Fegime din România a prezentat proiectele implementate în ultimul an și strategia de dezvoltare a grupului.
Costin Cuneşteanu, General Manager of the Fegime Group in Romania presented the projects implemented in the last year and the group development strategy.

Aici sînt evaluate proiectele implementate și programul în întregime, procesul de dezvoltare personală și profesională a participanților;
Here we evaluate the implemented projects and the program as a whole, process of personal and professional development of the participants;

Adunarea generală s-a încheiat cu o sesiune open space, în care membrii APSCF au împărtășit experiențele proprii și detalii despre activitățile și proiectele implementate pe parcursul acestui an.
The General Assembly ended with an open space session when APSCF members shared their own experiences and details of the activities and projects implemented during this year.

Pagina principala> Proiecte> Proiectele implementate> Proiectul„Avortul medicamentos simplificat: proiect-pilotdemonstrativ”.
Pagina principala> Projects> Implemented projects> Project“Simplified medical abortion: a pilot demonstration project”.

Contribuţia la îndeplinirea obiectivelor comunitare generale privind cdteficacitatea colaborării în domeniul cercetăriiplanurile de proiect mai bune, întrun număr de cazuri, decât proiectele implementate efectiv.
CONTRIBUTION TO COMMUNITY RTD OBJECTIVES IN GENERALEFFECTIVE RESEARCH COLLABORATIONPROJECT PLANS BETTER THAN IMPLEMENTED PROJECTS IN A NUMBER OF CASES.

Aceasta conţine informaţii despre proiectele implementate în Moldova din bani europeni şi cum acestea au schimbat viaţa comunităţilor.
It contains information about the projects implemented in Moldova with European money and how they have changed the communities' lives.

Primarul municipiului Târgoviște, Daniel Cristian Stan și președintele Consiliului Județean Dâmbovița, Daniel Comănescu ne-au vorbit despre rezultatele și proiectele implementate în municipiu dar și la nivel județean.
The Mayor of Târgovişte, Daniel Cristian Stan and the President of the Dâmboviţa County Council, Daniel Comănescu, talked about the results and the projects implemented both in the city and at the county level.

Activitățile și proiectele implementate, facilitează reintegrarea socială a copiilor care au fost afectați de abuz, neglijare sau exploatare.
Activities and projects implemented facilitate the social reintegration of children who have been affected by abuse, neglect or exploitation.

Republica Moldova apreciază asistenţa pentru dezvoltare oferită de Guvernul Poloniei, proiectele implementate în ţara noastră având un impact semnificativ pentru societatea moldovenească.
Republic of Moldova appreciates the development assistance provided by the Government of the Republic of Poland, the projects implemented in our country having a significant impact for the Moldovan society.

Proiectele implementate în Moldova urmează exemplul şi experienţa Cracoviei, primul oraş polonez care a adoptat bugetul de performanţă(1994).
The projects implemented in Moldova follow the example and experience of Krakow, the first Polish city having implemented the performance budget(1994).

Suntem un expert în producerea și integrarea liniilor complete de umplere de mai bine de 23 de ani. Proiectele implementate se bazează pe mulți ani de experiență și cunoștințe ale specialiștilor noștri. Suntem disponibili pentru clienții noștri pe….
We have been an expert in the production and integration of complete filling lines for more than 23 years The implemented projects are based on many years of experience and knowledge of our specialists We are available for our clients throughout the….

Proiectele implementate în Moldova urmează exemplul şi experienţa Cracoviei, primul oraş polonez care a adoptat bugetul de performanţă, în anul 1994.
The projects implemented in Moldova follow the example and experience of Krakow, the first Polish city which has implemented performance budget, in 1994.

Pagina principala> Proiecte> Proiectele implementate> Proiectul„Evaluarea şi mapping a serviciilor comprehensive în avort în Republica Moldova”.
Pagina principala> Projects> Implemented projects> Project“Evaluating and mapping comprehensive abortion care in the Republic of Moldova”.

Proiectele implementate cu sprijinul FEIS sunt proiecte ale BEI și ale FEI și vor fi monitorizate de către aceste instituții, indiferent de durata perioadei de investiție.
The projects implemented under EFSI support are EIB and EIF projects and will be monitored by them irrespective of the duration of the investment period.

Pagina principala> Proiecte> Proiectele implementate> Proiectul„Cresterea calității serviciilor comprehensive în avort în 2 centre perinatale în Moldova”.
Pagina principala> Projects> Implemented projects> Project“Scaling up ambulatory comprehensive abortion care in two perinatal centres in Moldova”.

Proiectele implementate au vizat crearea unor servicii intercomunitare(de întreţinere a drumurilor şi colectare a deşeurilor) şi îmbunătăţirea infrastructurii(renovarea unei alei dintre două sate).
Implemented projects will create new intermunicipal services(road maintenance and waste collection) and will improve infrastructure(by the renovation of an alley between two villages).

Valoarea totală a finanțării pentru proiectele implementate de universitate în colaborare cu cele mai mari companii ruse din 2010 până în 2016 sa ridicat la peste 2 miliarde de ruble.
The total amount of funding for projects implemented by the university in conjunction with the largest Russian companies from 2010 to 2016 amounted to more than 2 billion rubles.

Pagina principala> Proiecte> Proiectele implementate> Proiectul“Cresterea calitatii serviciilor de avort integrate in cadrul serviciilor de sanatate reproductive in Transnistria” SAAF.
Pagina principala> Projects> Implemented projects> Project“Increasing the quality of abortion care within a comprehensive package of reproductive health services in Transnistria”.