Examples of using Implemented in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Projects which were not implemented.
Proiecte ce nu au fost puse în practică.
Ø is implemented and maintained effective.
Ø este implementat si mentinut eficace.
Interestingly, the in-game clan system implemented.
Interesant, sistemul de in-game clan puse în aplicare.
Implemented support for common protocols.
Sprijin implementat pentru protocoale comune.
They will be implemented on 01 April 2019.
Acestea vor fi implementate pe 01 aprilie 2019.
Implemented compatibility with popular file systems.
Implementat compatibilitate cu sisteme de fișiere populare.
The product is implemented technology DirectShow.
Produsul este implementat în tehnologia DirectShow.
The programmes will start to be implemented in 2008.
Punerea în aplicare a acestor programe va începe în 2008.
X, which is implemented as a COM server, the Falcon.
X, care este implementat ca server COM, Falcon.
Ensure both the policies are implemented immediately.
Asiguraţi-vă amândoi că măsurile sunt imediat aplicate.
It has been implemented in recent versions of dcraw.
A fost implementat în versiuni recente ale Dcraw.
Improvements on paper are often reluctantly implemented.
Îmbunătățirile de pe hârtie sunt adesea puse în practică cu ezitări.
EU budget 2012- Implemented payments(million EUR).
Bugetul UE pe 2012- Plăți executate(în milioane EUR).
Regrets that corrective measures have not been implemented more quickly;
Regretă faptul că măsurile de remediere nu au fost aplicate mai rapid;
(c) activities implemented at the Commission's initiative.
(c) activităţi puse în aplicare la iniţiativa Comisiei.
As a result, 22% of funds are implemented through NGOs.
Prin urmare, 22% din fonduri sunt executate prin intermediul ONG-urilor.
(c) activities implemented at the Commission's initiative.
(c) activități puse în aplicare la inițiativa Comisiei.
Safety and noise control will be implemented during this time.
Se vor implementa măsuri de siguranță și de antifonare în această perioadă.
Guiffy is implemented entirely in Java with a Swing GUI.
Guiffy este implementat în întregime în Java cu un GUI Swing.
These steps have not been implemented sufficiently.
Aceste acțiuni nu au fost puse în practică într-un mod mulțumitor.
Can be implemented in the FM radio band wireless transmitter.
Pot fi puse în aplicare în banda FM transmițător wireless radio.
Financial instruments directly implemented by the Commission.
Instrumentele financiare executate direct de către Comisie.
A carefully implemented strategy can be low-cost, yet high-impact.
O strategie cu atenţie punerea în aplicare pot fi low-cost, dar de mare impact.
The programmes are managed and implemented by the Member States.
Programele sunt gestionate și puse în practică de către statele membre.
They can be implemented through the European Instrument for Stability.
Acestea pot fi puse în aplicare datorită Instrumentului european de stabilitate.
Here is our uncomplicated modifications implemented and ready to use.
Aici sunt modificările noastre simple puse în aplicare și gata de utilizare.
Directives are implemented differently in every Member State.
Directivele sunt aplicate în mod diferit în fiecare stat membru.
So, Captain Kowalski will now explain to you in detail implemented.
Deci, căpitane Kowalski va explica acum să vă în detaliu punerea în aplicare.
They need to be implemented as rapidly as possible.
Acestea trebuie să fie puse în aplicare cât mai rapid posibil.
Assist in making decisions on how the project will be implemented.
Pentru a ajuta la luarea deciziilor privitoare la modul în care se va implementa proiectul.
Results: 13365, Time: 0.1033

Top dictionary queries

English - Romanian