IMPLEMENTED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تنفيذ
• نفذت
• المنفذة
• ونفذت
• تطبيق
• طبقت
• وتنفذها
• تنفذ
• نفذ
• التنفيذ
• نُفذت
• تنفيذا
• تنفيذاً
• المنفَّذة
• وتنفذه
• المنفّذة
• تطبق
• ونُفذت
• ونفّذت
• يطبق
• طُبقت
• ونُفِّذت
• تطبيقا
• التطبيق
• تطبيقاً
• المُنفذة
• وتنفذ ها
• وتنفِّذها

Examples of using Implemented in English and their translations into Arabic

Not implemented.
لا يطبق

Accepted, already implemented;
مقبولة، ونُفّذت بالفعل

Implemented fuel.
الوقود نُفّذ

Status: Implemented.
الحالة: نفِّذ

Implemented Recommendations.
تنفيـذ 25 توصيـة

Status: Fully implemented.
الحالة: نفِّذت بالكامل

Implemented or ongoing.
نُـفذت أو رهن التنفيذ

Previous recommendations not fully implemented.
التوصيات السابقة التي لم تنفــذ بالكامل

Newly implemented policies;
السياسات المُنفَّذة حديثاً

Those documents must be fully and strictly implemented.
ولا بد أن تطبق تلك الوثائق تطبيقاً كاملاً وصارماً

Newly implemented policies; and.
السياسات المُنفذة حديثاً

Property restitution should be viewed and implemented in this light.
وينبغي أن يُنظر إلى رد الممتلكات وأن ينفَّذ في هذا الإطار

Implemented with revisions.
نفـذت مـــع إجــراء بعـض التنقيحات

It has not, however, implemented this practice to date.
بيد أنها لم تنفِّذ هذه الممارسة إلى الآن

Implemented 2008; meetings ongoing.
نُفّذ عام 2008؛ الاجتماعات جارية

The recommendation was implemented in the 1996- 1997 biennium.
تم تنفيـــذ التوصيــة فـــي فتــــرة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧

Implemented in the current biennium.
نفــذت فــي الحـاليــة مؤجلة مرة

A broad programme is being implemented for the protection of children and their mothers.
ويجــري تنفيــــذ برنامج واسع لحماية اﻷطفال وأمهاتهم

Implemented. See document E/CN.15/2007/8.
نفِّذ. انظر الوثائق E/CN.15/2005/11

One of the first stationeries that implemented selling system through its internet sit.
أولى المكتبات تطبيقاً لنظام البيع عبر الموقع الإلكتروني

Implemented(see annex III to the present report).
نُفّذ.(انظر المرفق الثالث لهذا التقرير

How is restorative justice for children implemented in informal justice systems?
كيف تُطبق العدالة الإصلاحية للأطفال في أنظمة العدالة غير الرسمية؟?

Implemented(see Section II of the present report).
نُفّذ(انظر الفرع الثاني من هذا التقرير

It is worth mentioning that developers implemented the support in a total of two weeks.
تجدر الإشارة إلى أن المطورين نفذوا الدعم في ما مجموعه أسبوعين

Newly implemented programmes and projects, and their scope.
البرامج والمشاريع المُنفذة حديثاً ونطاقها

Child participation is probably the least implemented of children ' s rights worldwide.
ربما تكون مشاركة الطفل أقل حقوق الطفل تطبيقاً في جميع أنحاء العالم

Projects implemented at the service level.
المشاريع المُنفذة على المستوى الخدمي

Figure VII below shows the accessibility of the four most commonly implemented flexible working arrangements.
يبيِّن الشكل السابع أدناه مدى استخدام ترتيبات العمل المرنة الأربعة الأكثر تطبيقا

HACT fully implemented in common programming processes.
التطبيق الكامل للنهج المنسق للتحويلات النقدية في عملية البرمجة المشتركة

How to use "implemented" in a sentence

That doesn’t mean it’s implemented wrong.

Developed and implemented technical security standards.

Implemented admin dashboard for Report model.

CDB: Implemented better timing for commands.

VDP2: Implemented Special High-Resolution Graphics Mode(preliminary).

SCU: Implemented handling for illegal DMA.

Implemented BPC for Finance transformation project.

Developed and implemented base Client architecture.

Implemented IPersonalData and IPersonalDataAuthor interfaces (GuestFieldType).

They implemented some pretty interesting things.