What is the translation of " PROPERLY IMPLEMENTED " in Romanian?

• puse în aplicare în mod corespunzător
• implementat corect
• puse în aplicare în mod adecvat
• aplicate în mod corespunzător
• implementat în mod adecvat
• implementată corespunzător
• pus în aplicare în mod corespunzător
• pusă în aplicare în mod corespunzător

Examples of using Properly implemented in English and their translations into Romanian

Make sure your piXel is properly implemented.
Asigură-te că pixelul este implementat corect.

I am convinced that, if properly implemented, the strategy will become an example of regional success.
Sunt convins că, dacă va fi corect aplicată, strategia va deveni un exemplu de succes regional.

Moreover, existing provisions are not being properly implemented.
În plus, dispozițiile existente nu sunt puse în aplicare în mod adecvat.

Where this has been properly implemented, it has provided good results.
Acolo unde a fost pus în aplicare în mod corespunzător, sistemul a dat rezultate bune.

In practice, these consumer rights still need to be properly implemented.
În practică, aceste drepturi ale consumatorilor nu sunt încă implementate corect.

We need to have a report that is properly implemented in terms of information provision.
Avem nevoie de un raport care este pus în aplicare în mod corespunzător în ceea ce priveşte furnizarea de informaţii.

The EESC stresses the need to ensure that the mechanism is properly implemented.
CESE subliniază necesitatea de a se asigura că mecanismul este pus în aplicare în mod corespunzător.

We hope that the DCFTA will be properly implemented and will also be efficient in this aspect.
Ne exprimăm speranța că acordul de liber schimb aprofundat și cuprinzător va fi pus în aplicare în mod corespunzător și va fi, de asemenea, eficient în acest sens.

The Youth Guarantee can encourage structural reforms if properly implemented.
Garanția pentru tineri poate încuraja reformele structurale în cazul în care este aplicată corect.

A properly implemented optimization and marketing strategy well planned will help you increase your online visibility, efficiency and number of visitors.
O optimizare corect implementata si o strategie de marketing bine pusa la punct va vor ajuta sa mariti vizibilitatea online si numarul de vizitatori.

It is crucial that the current EPBD be properly implemented and on time.
Este esențial ca actuala directivă EPBD să fie implementată corespunzător și la timp.

I very much hope that you will continue to apply pressure in this respect, because even the best directives can only be effective if they are properly implemented.
Sper foarte mult că veţi menţine presiunea în această privinţă, deoarece chiar şi cele mai bune dintre directive pot fi eficiente doar dacă sunt bine implementate.

Principle is known, understood and properly implemented by online communities.
Principiul este cunoscut, înțeles și implementat în mod corespunzător de către comunitățile online.

Member States should ensure that all the provisions of the Directive are properly implemented.
Statele membre ar trebui să se asigure că toate prevederile directivei sunt puse în aplicare în mod corespunzător.

How can you ensure that the strategy is properly implemented under these conditions?
Cum vă puteți asigura că strategia este pusă în aplicare în mod adecvat în aceste condiții?

This is why we also welcome the simplification of the rules and we call for them to be properly implemented.
De aceea salutăm, de asemenea, simplificarea normelor şi solicităm ca acestea să fie puse adecvat în aplicare.

The question is why this directive has still not been properly implemented after four or now nearly five years.
Întrebarea este de ce această directivă nu a fost pusă în aplicare în mod corespunzător, deşi au trecut aproape cinci ani.

SEO is a business model for entrepreneurs, with a huge competitive advantage difficult to be copied if it is properly implemented.
SEO este un model de afacere pentru antreprenori, cu un avantaj competitiv greu de copiat daca este implementat corect.

This is very important for ensuring that EU legislation is properly implemented and applied in the Member States.
Acest fapt este foarte important pentru a asigura că legislația UE este pusă în practică în mod adecvat și este aplicată în statele membre.

However, the fight against it can reach a more qualitative level if the laws that have been adopted are properly implemented.
Cu toate acestea, lupta împotriva acestui fenomen poate atinge un nivel mai calitativ dacă legile care au fost adoptate sunt puse în aplicare în mod corespunzător.

Any control policy falls apart like a house of cards if it is not properly implemented, and if infringements are not followed up.
Orice politică de control se prăbușește ca un castel din cărți de joc dacă nu este pusă în aplicare în mod adecvat și dacă infracțiunile nu sunt sancționate.

Considers that all these requirements should go hand in hand with the provision of resources to producers in order to ensure that they are properly implemented;
Consideră că toate aceste cerințe ar trebui să fie însoțite de furnizarea de resurse către producători pentru a se asigura că acestea sunt puse în aplicare în mod corespunzător;

The overall conclusion was that the activities provided by the project are properly implemented, however will be required some adjustments.
Concluzia generală a fost că activităţile prevăzute de către proiect sunt implementate corespunzător, totuşi vor fi necesare unele ajustări.

The EESC stresses the need for the changes to be adopted promptly and for support measures to be promoted, to ensure that the mechanism is properly implemented.
CESE subliniază că este necesar ca modificările să fie adoptate rapid şi să se promoveze măsuri de sprijin, pentru a se asigura că mecanismul este pus în aplicare în mod corespunzător.

The Court considers that all these elements, if properly implemented, could stimulate improved management and control of EU funds.
Curtea consideră că toate aceste elemente ar putea, atunci când sunt puse în aplicare corespunzător, să stimuleze îmbunătăţirea gestiunii şi a controlului fondurilor comunitare.

The Commission will take further measures to help ensure that it is properly implemented.
Comisia va lua măsuri suplimentare menite să asigure faptul că acest regulament este pus în aplicare în mod corespunzător.

In adults with a growth below the average, this program is not properly implemented, which can be due to various causes: malnutrition, chronic diseases, etc.
La adulții cu o creștere sub media, acest program nu este implementat corect, ceea ce se poate datora diferitelor cauze: malnutriție, boli cronice etc.

Despite the difficulties, EESC strongly believes that these principles must be upheld and properly implemented.
În ciuda dificultăților, CESE este ferm convins că aceste principii trebuie respectate și puse în aplicare în mod corespunzător.

The Commission is convinced that the above proposed rules, if properly implemented, will help to make EU transport more sustainable and more efficient.
Comisia este convinsă că regulile/normele propuse mai sus, dacă sunt corect implementate, vor ajuta transporturile din UE să devină mai durabile și mai eficiente.

The committee works with all EU Member States to ensure that SM rules are practicable and that they are properly implemented and enforced on time.
Comisia colaborează cu toate statele membre ale UE pentru a se asigura că normele pieței unice sunt realizabile și că acestea sunt puse în aplicare în mod corespunzător și executate la timp.