What is the translation of " АФРОАМЕРИКАНЦЕМ " in English?

• african american
• black
• african-american

Examples of using Афроамериканцем in Russian and their translations into English

Кэл был афроамериканцем.
Cal was black.

Токен является афроамериканцем.
Ackerman is an African-American.

Является вторым афроамериканцем в Верховном суде.
He is the second African American in the mayoralty.

Среди 70 сотрудников работодателя этот прораб был единственным афроамериканцем.
Of the employer's 70 employees, this supervisor was the only African American.

Крег Хилл был афроамериканцем.
Craig Hill was African American.

Стал первым афроамериканцем, награжденным медалью Почета в ходе Вьетнамской войны.
He was the first African-American Medal of Honor recipient of the Vietnam War.

Он стал первым афроамериканцем в труппе.
He was the first African-American at the firm.

Он стал вторым афроамериканцем, который был введен в эту должность, после Дэвида Блэквелла.
He became the second African-American to be inducted, after David Blackwell.

В 1971 году Джеймс Уильямс стал первым афроамериканцем, избранным на пост мэра города.
In 1971, James Williams was elected as the city's first black mayor.

Среднее образование получил в Центральной высшей школе Дейтона, где был единственным учеником- афроамериканцем.
At Schauffler Training School, Woolfolk was the only African-American student.

Боб Дуглас становится первым афроамериканцем избранными в Зал славы баскетбола.
Bob Douglas becomes the first African American elected to the Basketball Hall of Fame.

В 1963 году стал первым афроамериканцем, который был принят на учебу в Клемсонский университет в Южной Каролине.
In 1963, he was the first African American to be admitted to Clemson University in South Carolina.

И в том же самом сезоне Чак Купер стал первым афроамериканцем, который был задрафтован командой НБА.
Duquesne's Chuck Cooper was the first African American drafted by an NBA team.

Бун- Айзекс стала первым афроамериканцем, занявшим этот пост, и третьей женщиной после Бетт Дейвис и Фэй Канин англ.
Boone Isaacs was the first African American to hold this office, and the third woman after Bette Davis and Fay Kanin.

С 1983 по 1987 год дважды избирался в качестве мэра Шарлотта, став первым афроамериканцем на этой должности.
He was elected to two terms as the first African-American mayor of Charlotte, North Carolina, serving in that position from 1983 to 1987.

Другая версия Нэмора является афроамериканцем и состоит в браке со Сьюзен Шторм и у них есть сын Реми.
Another version of Namor is black and is married to Sue Storm and has a son Remy.

Стал первым афроамериканцем, сыгравшим супергероя, исполнив главную роль в блокбастере 1997 года« Спаун».
He is the first African American to portray a major comic book superhero in a major motion picture, having starred as Al Simmons, the protagonist in the 1997 film Spawn.

Эллисон был первым мусульманином, избранным в Конгресс США, а также первым афроамериканцем, избранным в Конгресс от Миннесоты.
Ellison was the first Muslim to be elected to the U.S. Congress, and the first African American to have been elected to the U.S. House from Minnesota.

Открыто являясь геем- афроамериканцем, мистер Растин одновременно стоял на нескольких боевых позициях в борьбе за равные права.
As an openly gay African American, Mr. Rustin stood at the intersection of several of the fights for equal rights.

В 1910 году ее семья перебралась в Лос-Анджелес, в штат Калифорния, где она стала первым афроамериканцем, обучавшимся в Высшей школе Лос- Анджелесаruen.
In the 1960s she integrated the Ascension Parish high school in Geismar, Louisiana, when she became the first African-American to attend the all-white school.

В январе 1975 года Чамберс стал первым афроамериканцем, возглавившим авианосец« Мидуэй», на котором служил командиром до декабря 1976 года.
In January 1975, Chambers became the first African American to command an aircraft carrier, the USS Midway, serving as the ship's commanding officer until December 1976.

Первым мэром- афроамериканцем в городе был выбран в 1981 году Джеймс Эверетт Чейз, а после его ухода город выбрал первого мэра- женщину, Вики МакНил Vicki McNeil.
The city elected James Everett Chase as its first African-American mayor in 1981, and after his retirement, elected the city's first woman mayor, Vicki McNeil.

Февраля- в США председателем Национального комитета Демократической партии избран Рон Браун, ставший первым афроамериканцем, возглавившим одну из главных политических партий страны.
February 10- Ron Brown is elected chairman of the Democratic National Committee, becoming the first African American to lead a major United States political party.

Он стал четвертым афроамериканцем, получившим« Оскар» за лучшую мужскую роль после Сидни Пуатье, Дензела Вашингтона и Джейми Фокса.
His performance earned him the Academy Award for Best Actor, making him the fourth African-American actor in history to do so, joining the ranks of Sidney Poitier, Denzel Washington, and Jamie Foxx.

Рассел был одним из первых темнокожих игроков НБА наряду с такими игроками, как Эрл Ллойд, Чак Купер и Натаниель Клифтон, став первым афроамериканцем, добившимся статуса суперзвезды НБА.
Russell played in the wake of black pioneers like Earl Lloyd, Chuck Cooper, and Sweetwater Clifton, and he was the first black player to achieve superstar status in the NBA.

Стал первым афроамериканцем, избранным в Национальную академию наук США( 1965) и первым темнокожим штатным преподавателем в Калифорнийском университете в Беркли.
He was the first African American inducted into the National Academy of Sciences, the first black tenured faculty member at UC Berkeley, and the seventh African American to receive a Ph.D. in Mathematics.

Имея предвзятое отношение к католикам и иммигрантам, он и его сотрудники никогда не узнали, что Бекки Пул, голубоглазая блондинка, имела прадеда, который был афроамериканцем.
Prejudiced primarily against Catholics, particularly Italian and Slavic immigrants, he and his collaborators had never learned that Becky Poole, a blue-eyed blonde, had a great-grandfather who was African American.

Написанный Ридли сценарий к фильму« 12 лет рабства» получил в 2014 году премию« Оскар» за лучший адаптированный сценарий, делая Ридли вторым афроамериканцем- лауреатом в этой категории после Джеффри Флетчера.
His script for 12 Years a Slave won the Academy Award for Best Adapted Screenplay, making Ridley the second African American to win the award, after Geoffrey S. Fletcher for Precious.

Во главе с афроамериканцем Беном Флетчером в рядах Local 8 было более 5 000 членов, большинство из которых были афроамериканцами, наряду с более чем тысячей иммигрантов прежде всего литовцев, поляков, ирландских американцев, и многих других.
Led by Ben Fletcher, an African American, Local 8 had more than 5,000 members, the majority of whom were African American, along with more than a thousand immigrants(primarily Lithuanians and Poles), Irish Americans, and numerous white ethnics.

Исполнителями в нем были афроамериканцы, но клиентами преимущественно белые.
Its members were mostly African American, although the group did included some white members.