What is the translation of " ВЕЩЕСТВЕННОЕ ЧИСЛО " in English?

• real number

Examples of using Вещественное число in Russian and their translations into English

Вещественное число a d- b c{\ displaystyle ad- bc} называется определителем матрицы q.
The real number ad- bc is called the determinant of q.

При запуске можно пользоваться входящими параметрами- целое число, вещественное число и строка.
At start it is possible to use incoming parameters- an integer, a real number and a string.

Если задано вещественное число α, существуют два пути для определения лучшего диофантова приближения числа α.
Given a real number α, there are two ways to define a best Diophantine approximation of α.

При превращении строки в соответствующее вещественное число, важно учитывать кодировку символов.
When you convert string into corresponding real number, it is important to take into account the character encoding.

В данном подходе вещественное число рассматривается как предел последовательности рациональных чисел..
This method defines a real number to be the limit of a Cauchy sequence of rational numbers..

Первой задачей был вопрос, насколько хорошо вещественное число может быть приближено рациональными числами..
The first problem was to know how well a real number can be approximated by rational numbers..

Если x0- вещественное число, мы можем сделать из R направленное множество: a≤ b тогда и только тогда, когда| a- x0|≥| b- x0|.
If x0 is a real number, we can turn the set R-{x0} into a directed set by writing a≤ b if and only if|a- x0|≥|b- x0|.

Топологическая энтропия- в теории динамических систем неотрицательное вещественное число, которое является мерой сложности системы.
The topological entropy of a topological dynamical system is a nonnegative extended real number that is a measure of the complexity of the system.

Вещественное число называется вычислимым, если существует алгоритм, который для данного n возвращает первые n цифр числа..
A real number is called computable if there is an algorithm which, given n, returns the first n digits of the number..

С другой стороны, за исключением этих двух случаев, никакой граф не может иметь в качестве хроматического корня вещественное число, меньшее либо равное 32/ 27.
On the other hand, except for these two points, no graph can have a chromatic root at a real number smaller than or equal to 32/27.

Вещественное число, отличное от, 1,- 1, является тригонометрическим числом тогда и только тогда, когда оно является вещественной частью корня из единицы.
A real number different from 0, 1, -1 is a trigonometric number if and only if it is the real part of a root of unity.

Например, не существует такого распределения( покрывающего все множество R вещественных чисел), для которого каждое вещественное число было бы равновозможным.
For example, there is no distribution(covering the set, R, of all real numbers) for which every real number is equally likely.

Действие является математическим функционалом, который берет в качестве аргумента траекторию движения физической системы и возвращает в качестве результата вещественное число.
It is a mathematical functional which takes the trajectory, also called path or history, of the system as its argument and has a real number as its result.

В этой версии каждому ребру приписано вещественное число, его вес, и целью является максимизация не числа ребер, а общего веса ребер между S и его дополнением.
In this version each edge has a real number, its weight, and the objective is to maximize not the number of edges but the total weight of the edges between S and its complement.

Бесконечно малое число dx больше, но меньше, чем любое из чисел в последовательности 1, 1/ 2, 1/ 3,… и меньше, чем любое положительное вещественное число.
An infinitesimal number could be greater than 0, but less than any number in the sequence 1, 1/2, 1/3,… and thus less than any positive real number.

Множество рациональных чисел q таких, что q< Ω- перечислимо; вещественное число с таким свойством называется left- c. e. вещественным числом в recursion theory.
The set of rational numbers q such that q< Ω is computably enumerable; a real number with such a property is called a left-c.e. real number in recursion theory.

Константа простых чисел- это вещественное число ρ{\ displaystyle\ rho}, n{\ displaystyle n}- ая двоичная цифра которого равна 1, если n{\ displaystyle n} является простым, и, если n является составным или 1.
The prime constant is the real number ρ{\displaystyle\rho} whose n{\displaystyle n} th binary digit is 1 if n{\displaystyle n} is prime and 0 if n is composite or 1.

Свойства коммутативности и ассоциативности сложения вещественных чисел близки; определяя вещественное число как часть множества отрицательных рациональных чисел, легко представить его, как аддитивную единицу.
The commutativity and associativity of real addition are immediate; defining the real number 0 to be the set of negative rationals, it is easily seen to be the additive identity.

Эквивалентное определение следующее: граф является пороговым, если существует вещественное число S{\ displaystyle S} и для каждой вершины v{\ displaystyle v} задан вес w( v){\ displaystyle w( v)}, такой, что для любых двух вершин v, u{\ displaystyle v, u}, u v{\ displaystyle uv} является ребром тогда и только тогда, когда w( u)+ w( v)> S{\ displaystyle w( u)+ w( v)> S.
An equivalent definition is the following: a graph is a threshold graph if there are a real number S{\displaystyle S} and for each vertex v{\displaystyle v} a real vertex weight w( v){\displaystyle w(v)} such that for any two vertices v, u{\displaystyle v, u}, u v{\displaystyle uv} is an edge if and only if w( u)+ w( v)> S{\displaystyle w( u)+ w( v)> S.

Условие вполне разрывности( иногда называется дискретностью) означает, что существует некоторое положительное вещественное число ε, такое, что для любого параллельного переноса Tv в группе, вектор v имеет длину по меньшей мере ε за исключением, конечно, случая нулевого вектора v.
The discreteness condition means that there is some positive real number ε, such that for every translation Tv in the group, the vector v has length at least ε except of course in the case that v is the zero vector.

Первое приложение- определение, не является ли заданное вещественное число x алгебраическим, для чего производится поиск целочисленного соотношения между множеством степеней числа x{ 1, x, x2,…, xn.
The first application is to determine whether a given real number x is likely to be algebraic, by searching for an integer relation between a set of powers of x{1, x, x2,…, xn.

В разделе информатики- алгоритмической теории информации, константа Хайтина или вероятность остановки- вещественное число, которое, неформально говоря, является вероятностью того, что произвольно выбранная программа остановится.
In the computer science subfield of algorithmic information theory, a Chaitin constant(Chaitin omega number) or halting probability is a real number that, informally speaking, represents the probability that a randomly constructed program will halt.

Легко видеть, что ϵ( L, x){\ displaystyle{\ epsilon( L, x)}} является вещественным числом.
It's easy to see that ϵ( L, x){\displaystyle{\epsilon(L, x)}} is a real number.

Альтернативно, функцию можно взять как расширение q- факториала в системе вещественных чисел.
Alternatively, this may be taken as an extension of the q-factorial function to the real number system.

Даны два вещественных числа x и y.
The two real numbers x and y are given.

Инициализация двумерного массива M вещественных чисел размером 3× 4.
Initialization of a two-dimensional array of real numbers M, size 3×4.

Вещественные числа могут быть расширены на колесо, как и любое коммутативное кольцо.
The real numbers can be extended to a wheel, as can any commutative ring.

Возьмем группу положительных вещественных чисел с операцией умножения R,⋅.
Consider the multiplicative group of positive real numbers R+,·.

Таким образом, над полем вещественных чисел уравнение не имеет решений для x< 1{\ displaystyle x< 1}.
Thus, over the real numbers the equation has no solutions for x< 1{\displaystyle x.

Объявление одномерного массива из 50 вещественных чисел тип double.
Declaration of a one-dimensional array of 50 real numbers double type.