What is the translation of " ГОРНОДОБЫВАЮЩИХ " in English?

• mining
• extractive
• mineral
• the mine

Examples of using Горнодобывающих in Russian and their translations into English

Коммерческая торговля в горнодобывающих зонах.
Commercial trade in mining zones.

Для горнодобывающих и коксохимических предприятий.
For mining and coke-chemical enterprises.

Задачи и возможности горнодобывающих стран 6- 9 6.
Challenges and opportunities of mineral economies.

Технический анализ с целью финансирования горнодобывающих проектов.
Technical reviews for mining finance projects.

Коренные народы, деятельность горнодобывающих компаний и окружающая среда.
Indigenous peoples, mining activities and the environment.

Организатор: Наследие офис, Ассоциация горнодобывающих Штявница 91.
Organizer: Heritage Office, Association of Mining Štiavnica 91.

Для потребителей соседних горнодобывающих предприятий и населенных пунктов.
For consumers from nearby mining companies and localities.

Лидерами роста оказались акции горнодобывающих компаний.
The top gainers were shares of mining companies.

Классификационный ключ для горнодобывающих проектов со средней- высокой степенью риска.
Classification key for medium to high-risk mining projects.

Союз металлургических и горнодобывающих институтов.
Council of Mining and Metallurgical Institutions.

Создавать международные нормативно- правовые рамки для горнодобывающих компаний;
Establish an international regulatory framework for extractive companies;

Вставка 23: Экологические проблемы в горнодобывающих регионах Украина.
Box 23: Environmental issues in Ukrainian mining regions.

Значительная часть мелких горнодобывающих предприятий занимается добычей угля.
A large proportion of the small-scale mining is coal mining..

Проектирование и строительство горнодобывающих предприятий.
Design and construction of mining enterprises.

Может требовать" улучшения" экологических показателей существующих горнодобывающих объектов.
Can require the"retrofitting" of environmental controls to existing mine sites.

Главным организатором Ассоциации горнодобывающих Штявница 91.
The main organizer of the Association of Mining Štiavnica 91.

Группа Метинвест- это вертикально интегрированная группа металлургических и горнодобывающих компаний.
Metinvest Group is a vertically integrated group of mining and steel companies.

Проекты ликвидации и консервации горнодобывающих предприятий;
Projects of liquidation and preservation of mining enterprises;

Презентации кадровых служб ведущих горнодобывающих компаний по вопросам планирования карьеры и развития.
Career Planning and Development presentations organised by leading mining companies.

Финансирование и повышение рентабельности горнодобывающих предприятий.
Financing and increasing profitability of mining enterprises.

Обучение специалистов горнодобывающих предприятий работе в программных комплексах горно- геологического назначения.
Training of mining enterprises specialists to work mining software systems.

Восстановление старых промышленных и горнодобывающих городов и регионов;
Redevelopment of old industrial and mining cities and regions;

Ряду горнодобывающих компаний Соединенного Королевства предложено приступить к опытному применению классификации.
A number of UK mineral companies are been approached with regard to the trial application.

Повторная оценка производительности на действующих горнодобывающих дочерних предприятиях.
Re-assessing the production rates at existing Mining Subsidiaries.

Деятельность мелких горнодобывающих предприятий в развивающихся странах и странах, экономика которых находится на переходном этапе.
Small-scale mining activities in developing countries and economies in transition.

Банк рассматривает этот вопрос в рамках Обзора горнодобывающих отраслей ОГО.
The Bank was examining the issue as part of the Extractive Industries Review EIR.

Более того срок окупаемости инвестиций в горнодобывающих отраслях в среднем составляет не менее семи лет.
Furthermore, the gestation period of investments in the extractive industry is not less than seven years on average.

Эта мука пользуется большим спросом и особенно популярна в горнодобывающих районах страны.
Farine has been in high demand, particularly in the mining areas of Guyana.

Будучи озабоченным социальными последствиями приватизации для местного населения, проживающего в горнодобывающих районах.
Concerned about the social impact of privatization on the local communities living in the mining areas.

Мастер-классы рассчитаны на технических руководителей горнодобывающих и геологических компаний.
Master classes are designed for technical managers of mining and geological companies.