What is the translation of " ДАЛЬНЕЙШЕЕ ПЛОДОТВОРНОЕ " in English?

further fruitful
дальнейшее плодотворное
further productive
дальнейшей плодотворной
дальнейшее продуктивное

Examples of using Дальнейшее плодотворное in Russian and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество.
We hope for further fruitful cooperation.
Позвольте мне также выразить надежду на дальнейшее плодотворное сотрудничество.
Let me also express hope for further fruitful cooperation.
Надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество с Вашим коллективом.
We hope for further fruitful cooperation with your team.
Желаем успехов ипроцветания и надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество!
We wish you success and prosperity, andare looking forward to further fruitful cooperation!
Мы надеемся на дальнейшее плодотворное и взаимовыгодное сотрудничество наших компаний.
We hope for further productive and profitable partnership of our companies.
Желаем всем удачи,творческих успехов и надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество!
We wish everybody good luck,creative successes and hope for the further fruitful cooperation!
К примеру, мы надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество с Глобальным Фондом.
For example, we look forward to further fruitful cooperation with the Global Fund.
Желаем этому проекту новых ибольших достижений и надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество!
We wish this project new andgreater achievements and look forward for further fruitful cooperation!
Выражаем надежду на дальнейшее плодотворное сотрудничество с вами в научно- публикационной сфере.
We express a hope for further successful cooperation with you in the scientific and publication field.
В завершении встречи Дмитрий Медоев выразил надежду на дальнейшее плодотворное сотрудничество с МККК.
At the end of the meeting, Dmitry Medoev expressed hope for further fruitful cooperation with the ICRC.
Надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество и ждем на Выставке« Fast Food- Индустрия быстрого питания- 2018».
We are hoping for further fruitful cooperation and waiting on the Exhibition" Beer and Soft Drinks Industry- 2018″.
В нашем городе Ирина Ивановна впервые,надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество с российскими коллегами.
Irina Ivanovna for the first time in our city,and we hope for the further productive cooperation with our Russian colleagues.
Мы желаем Молодым социалистам Грузии дальнейшего успешного развития и надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество!
We are wish the successful development for Young Georgian Socialists and look forward to further fruitful cooperation!
Глава Американской ТПП в России также выразил надежду на дальнейшее плодотворное сотрудничество в рамках ключевых международных экономических форумов.
Rodzianko also expressed hope for further fruitful cooperation at key international economic forums.
Надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество и ждем на Выставке" Индустрия пива, слабоалкогольных и безалогольных напитков- 2018.
We are hoping for further fruitful cooperation and waiting on the Exhibition"Fast Food- Industry of Fast Food- 2018.
Мы благодарны команде Посольства Швейцарии в Украине игосподину Гийому Шойреру и надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество.
We are grateful to the team of the Swiss Embassy in Ukraine andto Mr. Guillaume Scheuer, and we look forward to further fruitful cooperation.
Я рассчитываю на дальнейшее плодотворное сотрудничество в рамках этих усилий между Африканским союзом, ИГАД, другими партнерами и Организацией Объединенных Наций.
I look forward to continued fruitful collaboration in these efforts among the African Union, IGAD, other partners and the United Nations.
Глава муниципалитета желает коллективу компании дальнейших успехов ивыражает надежду на дальнейшее плодотворное сотрудничество.
Head of the municipality wishes the staff of the company further success andexpresses hope for further fruitful cooperation.
Мы первый раз принимаем участие в этом мероприятии и надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество с Сибэкспоцентром, в том числе, и в других областях.
We are participating for the first time in this event and look forward to further fruitful cooperation with Sibexpocentre, including in other areas.
Подчеркнув теплое отношение со стороны граждан республики и югоосетинских партнеров,он выразил надежду на дальнейшее плодотворное сотрудничество.
Stressing the warm attitude of the citizens of the Republic and South Ossetian partners,he has expressed hope for further fruitful cooperation.
Надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество и ждем на Выставке энергосберегающего оборудования, альтернативных источников энергии« ISTWE- 2018.
We are hoping for further fruitful cooperation and waiting on International Specialized Exhibition of energy-saving equipment and alternative energy sources"ISTWE- 2018.
Современный музей каллиграфии выражает благодарность руководству МГИМО за содействие итеплый прием и надеется на дальнейшее плодотворное сотрудничество!
The Contemporary Museum of calligraphy express its gratitude to the MSIIR leadership for its contribution andwarm reception and look forward to a further fruitful cooperation!
Надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество и ждем на Форум- выставке" Экологический стандарт качества и безопасности продукции- шаг в будущее".
We are hoping for further fruitful cooperation and waiting on the International Forum- Exhibition"Environmental quality standards and product safety- step into the future.
В завершение встречи стороны выразили надежду на дальнейшее плодотворное сотрудничество по вопросам, представляющим взаимный интерес, в целях повышения финансовой дисциплины бюджетополучателей и прозрачности использования бюджетных средств.
Following the meeting parties expressed hope on further fruitful cooperation on issues, which are presented mutual interest for purpose of improvement of budget recipients' financial discipline and transparency of budget finance using.
Хотелось бы пожелать Вам дальнейшей плодотворной работы, интересных проектов и« легких» заказчиков.
We wish you further fruitful work in your industry, interesting projects and"easy" clients.
По итогам встречи стороны подтвердили свою готовность к дальнейшему плодотворному сотрудничеству.
As a result of the meeting the Parties confirmed their willingness and availability for further fruitful cooperation.
Обе стороны отметили высокий уровень иширокие перспективы дальнейшего плодотворного сотрудничества.
Both sides noted high level andwide prospects for further productive cooperation.
Эйро высоко оценил уровень двустороннего взаимодействия ивыразил уверенность в дальнейшем плодотворном сотрудничестве.
Jean-Marc Ayrault appreciated the level of bilateral relations andexpressed confidence in further fruitful cooperation.
По мнению спикера,подобные встречи рождают дополнительную мотивацию для дальнейшей плодотворной работы.
According to the speaker,such meetings give rise to additional motivation for further fruitful work.
Высоко оценив уровень взаимовыгодного партнерства,М. Рахой выразил уверенность в дальнейшем плодотворном сотрудничестве.
He praised the level ofmutually beneficial partnership and expressed confidence in further fruitful cooperation.
Results: 41, Time: 0.0359

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Russian - English