Examples of using Дерьмовые in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Они дерьмовые.
They're shit.Дерьмовые шансы.
Shitty odds.Они дерьмовые, мам.
They're shitty, Mom.Дерьмовые гоблины.
Потому что они дерьмовые.
Cause they're crappy.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Ето дерьмовые деньги.
It's a shit-load of money.Дерьмовые были условия.
Я передала дерьмовые гены.
I passed down shitty genes.Чаевые сегодня дерьмовые.
My tips are for shit tonight.О боже, дерьмовые они у тебя.
Oh, my God, they're rubbish.Хорошие отели, дерьмовые отели.
Эти дерьмовые припарки не помогают.
That poultice shit doesn't work.Ты и номера дерьмовые выбрал!
You even chose crappy numbers!Потому что старые боги были дерьмовые.
The Roman gods before were crap.Продаешь эти дерьмовые костюмы?
Do you sell those shitty suits?Есть чудесные моменты,есть дерьмовые.
Sometimes it's wonderful,sometimes it's shit.Где тут эти дерьмовые правила?
Where are the rules for this shit?По вторникам доктора хавают дерьмовые сендвичи.
Doctors eat shit sandwiches on Tuesdays.У меня были дерьмовые родители.
Take it from me. I had crap parents.Дерьмовые глаза, массивные дерьмовые глаза.
Shit eyes massively shit eyes.Это всего лишь дерьмовые, несбыточные мечты.
This is just shitty pipe dreams.Все бессмысленные извинения и дерьмовые обещания?
All the meaningless sorrys and shit promises?Ну," все эти дерьмовые протоколы" важны для меня.
Well,"all this protocol crap" matters to me.Я до блеска очищу ваши дерьмовые, зловонные задницы!
I will wash your shitty, stinking asses clean!Я покупаю дерьмовые картины Гитлера и сжигаю их.
I buy Hitler's shitty paintings, and I burn them.После нас хоть потоп! Они собралисьв рай, на дерьмовые облака.
They will be in heaven on some shitty cloud.Все эти дерьмовые протоколы не имеет значения для меня.
All this protocol crap doesn't matter to me.Так, тебе не достанутся в наследство его дерьмовые спортивки?
So you won't have to inherit his shitty tracksuits?Дерьмовые, невыполнимые решения, которое я должен принять.
Shitty, impossible decisions I'm gonna have to make.У тебя будет дерьмовая работа, дерьмовые друзья.
You will get a 
