Examples of using Закрываете in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Рано закрываете.
Вы закрываете ванную?
You're closing it?Вы с доктором Лоренсон закрываете.
Вы закрываете сарай?
Что значит, Вы закрываете дело?
What do you mean you're shutting the case?Вы закрываете пошивочный цех?
You're closing the factory?Вы, ребята, закрываете этот концерт!
Вы закрываете мою железную дорогу?
You're shutting down my railroad?А как Вы это делаете" вслепую"? Вы что, закрываете глаза?
Вы закрываете туннели перед смертью.
You're sealing the conduits before you die.Бросьте, Марти. Вы закрываете дело U/ North.
Come on, Marty, you're closing the U/North case.Вы закрываете глаза и ничего не видите!
You close your eyes and don't see anything!Сессия: они истекают, когда вы закрываете браузер.
Session: They expire when you close your browser.Вы закрываете глаза. Потом… Вы поднимаете руки.
You close your eyes… then you raise your arms.Вы ложитесь на кушетку, закрываете глаза, расслабляетесь.
You lie on a couch, close your eyes, relax.Этот файл удаляется, как только вы закрываете браузер.
This cookie is deleted when you close your browser.Вы закрываете дверь или окно в адаптере для выхода горячего воздуха.
You close the door or window in the adapter out warm air.Могу ли я спросить, почему вы закрываете счет, сэр?
May I ask why you're closing your account with us today, sir?Предположим, Вы закрываете позицию 3 Покупка 10 лотов GBPUSD 1. 4590.
Let's suppose you close position 3 Buy 10 lots GBPUSD 1.4590.Этот файл cookies удаляется, когда вы закрываете свой браузер.
This cookie is deleted when you close your browser.Вы закрываете каждое воскресенье 120 км улиц, как реагируют автомобилисты?
Такие файлы cookie удаляются, когда вы закрываете сеанс браузера.
These cookies are deleted when you close your browser session.Временные сookie- файлы автоматически удаляются, когда вы закрываете браузер.
Transient cookies are deleted automatically when you close the browser.A Вы останавливаете насосы и закрываете соответствующие запорные клапаны.
A Stop the pumps and close the corresponding blocking valves.Как только вы закрываете ваш интернет- браузер, данные файлы удаляются автоматически.
As soon as you close the web browser, these cookies are deleted automatically.Это важно, потому что с этого места вы закрываете те метки от фазерных выстрелов.
It matters because, from this position you're blocking those phaser hits.Ваша Честь, вы закрываете дело моих клиентов без какого-нибудь уведомления или объяснения?
Your Honor, you're dismissing my clients' case without any notice or explanation?Сеансовые куки- файлы удаляются, когда Вы выходите из системы или закрываете браузер.
The session cookies will be deleted when Confirm close- all( де) активирует подтверждения, когда вы закрываете все ордера по символу.
Confirm close-all(de)activates confirmations when you close all orders for a symbol.Когда вы закрываете глаза, то, конечно, способствуете некоторому их расслаблению и отдыху.
When you close your eyes, then, of course, contribute some of their relaxation and rest.
Synonyms are shown for the word 
