What is the translation of " ЗАСОЛЕНИЕ " in English?

• salinization
• salinity
• salination
• saline intrusion

Examples of using Засоление in Russian and their translations into English

Засоление цунами.
Salinization tsunami.

Заболачивание и засоление.
Waterlogging and salinization.

Засоление ирригационных и артезианских вод.
Salinization of irrigation and well water.

Наблюдаемое засоление носит природный характер.
The salinization observed is of natural origin.

Засоление и истощение запасов подземных вод.
Salinization and depletion of groundwater resources.

Ключевые слова: соя, ионы бария, засоление, пролин.
Key words: soybean, barium ions, salinity, proline.

Деградация почв( например, водная/ ветровая эрозия, засоление);
Degraded soil(e.g. water/wind erosion, salination);

Развитие засушливых районов: засоление орошаемых земель.
Dryland development: salinization on irrigated land.

Засоление и эрозия почв приводят к уменьшению урожаев.
Increasing salinity and erosion of topsoil lowers crop yields.

Деградация земель: повышение грунтовых вод, засоление почв.
Land degradation: rising groundwater table, soil salinization.

Засоление воды для ирригации, дельт рек и пресноводных систем.
Salinization of water for irrigation, deltas of rives and freshwater systems.

Два основных проявления опустынивания- это эрозия и засоление верхнего слоя почвы.
Two major manifestations of desertification are topsoil erosion and salinization.

Засоление и ухудшение состояния потенциальных земель и водных ресурсов.
Salinization and deterioration of potential land and water resources.

Ключевые слова: засоление, почвенные факторы, влияние, урожайность, ломкоколосник ситниковый.
Key words: salinization, soil factors, influence, crop, Psathyrostachys juncea.

Засоление, являющееся первой стадией опустынивания становится все более распространенной.
Salinization, which is the first stage of desertification, is becoming more widespread.

Увеличилась минерализация воды и загрязнение ее ядохимикатами, произошло засоление орошаемых земель.
The mineralization of water and its pollution with chemicals has been increased; the salinity of irrigated lands has occurred.

Засоление почвы при орошении сточными водами предупреждают гидромелиоративными и агрономическими приемами.
Soil salinization in irrigation wastewater irrigation and drainage are prevented by agronomic techniques.

Новые подходы к управлению водой позволят резко сократить засоление и практически исключить необходимость дренажа.
The new water management approaches will dramatically reduce salinization and practically eliminate the need for drainage.

Засоление земли является природным процессом, типичным для всех межгорных, аллювиальных и пролювиальных земель аридной зоны.
Land salinization is a natural process typical of all intermountain, alluvial and proluvial areas of the arid zone.

Ключевые слова: подземные воды, засоление, литологостратиграфический комплекс, катионы, магний, кальций, натрий, калий.
Key words: ground waters, salinization, lithologico-stratigraphic complex, cations, magnesium, calcium, sodium, potassium.

Согласно подсчетам, советское наследие практика орошения и засоление нанесли ущерб 97% сельскохозяйственных земель в Таджикистане.
It is estimated that 97% of Tajik farmland has been harmed by the Soviet heritage irrigation practices and salinization.

Ключевые слова: подземные воды, засоление, литологостратиграфический комплекс, анионы, сульфаты, хлориды, гидрокарбонаты.
Key words: ground waters, salinization, lithologicostratigraphic complex, anions, sulfates, chlorides, hydrogen carbonates.

Кроме того, такое изменение климата может оказать воздействие на растительный покров, а засоление может неблагоприятно повлиять на ресурсы пресной воды.
Further, it may impact on vegetation and saline intrusion may adversely affect freshwater resources.

При применении КГУ не происходит засоление почвенных грунтов, что зачастую наблюдается при применении высоких доз минеральных удобрений.
There is no soil salinization of soils during CGOF using that are often seen with high doses of mineral fertilizers.

Истощение запасов воды в реках, питающих Аральское море, привело к сокращению объема моря на 50% и вызвало серьезное засоление почв.
Water depletion from the rivers feeding the Aral Sea has reduced the Sea's volume by 50 per cent and caused serious soil salinity.

Основной причиной деградации орошаемых земель является вторичное засоление и опустынивание, изменение климата усилит эти процессы.
The root causes of irrigable land degradation are secondary salinization and desertification; climate change will intensify these processes.

Дефицит водоснабжения и засоление ограниченных запасов пресной воды поставят под угрозу само существование жизни на атоллах и их населения.
Water supply shortages and the salination of limited fresh water reserves will endanger the very existence of life on the atolls and its people.

Одной из важнейших проблем сельского хозяйства в регионе является засоление- в почвах с долгой историей орошения наблюдается постоянное повышение концентрации соли и других минералов.
Another ongoing problem has been salination- gradual concentration of salt and other minerals in soils with a long history of irrigation.

Абиотические( засоление, засуха) и биотические( микробные и бактериальные инфекции) стрессы у растениях и их биохимические адаптивные механизмы.
Investigation of abiotic(salinity, drought) and biotic(viral and bacterial infection) stress in plants and their biochemical adaptive mechanisms.

Какие изменения происходят в качестве почв- изменение содержания гумуса, кислотности, со- держания питательных веществ, содержания стойких пестицидов, заболачивание, засоление и.
What changes are occurring as regards soil quality- changes in humus content, acidity, nutrient content, persistent pesticide content, swamp formation, salination, etc.