What is the translation of " ИДЕНТИФИКАЦИИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ " in English?

• user identification
• user authentication
• identifying the user

Examples of using Идентификации пользователя in Russian and their translations into English

Идентификации Пользователя, зарегистрированного на Сайте;
User identification registered on Site;

Высокая степень безопасности идентификации пользователя.
High user identification security levels.

Идентификации Пользователя, зарегистрированного на сайте.
Identification of the User registered on the site.

Этот параметр можно использовать для идентификации пользователя.
This parameter can be used for user authentication.

Идентификации Пользователя, зарегистрированного на сайте, для оформления заказа.
Identification of users registered on the site for ordering.

Правила соблюдения конфиденциальности информации и идентификации пользователя.
Privacy Policy and User Authentication.

Одним из методов идентификации пользователя является SМS- верификация.
The SMS verification is one of the methods of user identification.

Информация о компьютере, используемая для идентификации пользователя;
Information about computer used for user identification;

Идентификации Пользователя для оформления заказа для приобретения Товаров/ Услуг.
Identification of the User to make an order for purchasing Goods/Services.

Полученная и обработанная информация( для идентификации пользователя) хранится в течение 10 лет.
The received and processed information(for user identification) is stored for 10 years.

Идентификации Пользователя для проведения необходимых маркетинговых мероприятий.
Identification of the User for the necessary marketing activities.

Аннотация: Рассматриваются основные способы идентификации пользователя на основе электроэнцефалографии головного мозга.
Annotation: Researched the main ways of user identification based on EEG.

Пластиковые карты выступают в качестве удобного средства идентификации пользователя и контроля доступа.
Plastic cards operate as the convenient instrument of user identification and access control.

Идентификации Пользователя для заключения Договора для приобретения Товаров/ Услуг.
Identification of the User for the conclusion of the Agreement for purchasing Goods/Services.

Значительная часть ресурсов Сети не требует идентификации пользователя и допускает анонимное использование.
Significant part of the Network resources does not require user authentication and allows anonymous use.

Идентификации Пользователя для оформления заказа и/ или заключения Договора оказания услуг с ООО« Студия Д».
Identification of the User for ordering and/ or entering into a Service Agreement with LLC"Studio D.

Требует принятия Правил соблюдения конфиденциальности информации и идентификации пользователя и Пользовательского соглашения EA.
Requires the adoption of the Privacy Policy and the user's identification and EA User Agreement.

Идентификации Пользователя, зарегистрированного на сайте Ресторан" Ил Фаро" для его дальнейшей авторизации.
Identification of the User registered on the site Restaurant Il Faro for his further authorization.

Поэтому, проектирование сетевого протокола, поддерживающего анонимность, поможет избежать нарушения идентификации пользователя.
As such, designing the network protocol specifically with anonymity in mind can avoid compromising user identities.

Идентификации Пользователя, для оформления заявки, заказа, записи и( или) заключения Договора.
Identification of the User, for registration of the application, order, record and(or) conclusion of the Agreement.

Обоснована задача доработки нормативной базы в части регулирования идентификации пользователя при удаленном электронном взаимодействии.
The task of modification of regulatory framework for user identification in remote electronic interaction is justified.

Идентификации Пользователя для указания авторства рукописей, публикуемых в Издательстве.
Identification of the User for the attribution of authorship of manuscripts published in the Publishing House.

Аннотация: Рассмотрена задача исследования достоверности идентификации пользователя при удаленном электронном взаимодействии.
Annotation: The problem of reliability examination of user identification in remote electronic interaction is considered.

Идентификации Пользователя, зарегистрированного на Сайте, для оформления заказа и( или) заключения Договора купли- продажи товара дистанционным способом.
User Identification, members online, to place an order and(or) the contract of sale of goods remotely.

Требует принять правила соблюдения конфиденциальности и идентификации пользователя, соглашение о предоставлении услуг и лицензионное соглашение EA.
Requires acceptance of rules of confidentiality and user identification, service agreement and EA license agreement.

Для идентификации Пользователя как отправителя SMS для Абонентов может использоваться Альфанумерическое Имя.
For the identification of the User as the sender of SMS for Subscribers, the Alphanumeric Name can be used.

В статье представлен новый подход идентификации пользователя на основе анализа его поведения при работе с текстовой информацией.
The paper presents the novel approach of user identification based on behavior analytics of user operations with a text information.

Идентификации Пользователя, зарегистрированного на Сайте, для оформления заявки на обратный звонок или связь по электронной почте.
Identification of the User registered on the Website, handling his/her request for a callback or communication via e-mail.

Учетная запись пользователя- способ идентификации Пользователя в игровом пространстве, осуществляемый с помощью процедуры регистрации.
User account- means of identification of the User in the player space carried out through the registration procedure.

Имя пользователя и пароль, использующиеся для входа в сеть WiFi, предназначены лишь для идентификации пользователя, поэтому они не защищают Ваши действия в сети WiFi.
User's login and password for access to WiFi network serve for user identification only and do not protect your actions in WiFi network.