What is the translation of " ИМПОРТЕРОМ " in English?

• importer
• importers

Examples of using Импортером in Russian and their translations into English

Даже заключил сделку с импортером.
Even had an agreement with the importers.

ДЕПА является основным импортером газа в Грецию.
DEPA is the main gas importer in Greece.

Я вел дела с посредником, импортером.
I dealt with a middleman, an importer.

Россия считается импортером чая номер один в мире.
Russia is the largest tea importer in the world.

Чешская Республика является импортером продовольствия.
The Czech Republic is a food importing country.

Kрупнейшим импортером итальянской мебели в Эстонии.
Estonia's largest importer of Italian furniture.

На сегодняшний день Африка является чистым импортером продовольствия.
Today, Africa is a net food importer.

Государство Бахрейн является импортером иностранной рабочей силы.
The State of Bahrain is an importer of foreign labour.

Поставка получена импортером- грузополучателем если им не является объект.
Shipment received by importer- consignee if not facility.

Сирийская Арабская Республика является скорее экспортером, чем импортером трудовых ресурсов.
Syria exported rather than imported labour.

Наша компания является импортером башенных подъемных кранов из Европы в Грузию.
AMTSE GROUP is an importer of European cranes to Georgia.

В силу этого Кувейт привлекает рабочую силу: страна является импортером трудовых ресурсов.
Kuwait therefore attracts workers: it is a labour importing country.

Предоставление государством- импортером-- по требованию-- необходимых гарантий;
Importing States to provide appropriate assurances where requested.

Проверка информации в представленных экспортером РК и импортером КНР документах.
Check of information in documents represented by Kazakhstan exporter and China importer.

Тем не менее иногда импортером и встречным экспортером являются разные стороны.
Sometimes, however, the importer and counter-exporter are different parties.

Импортером продуктов серии Glasurit стала фирма German Center for Paints( GCP) в Каире.
The importer for the Glasurit products is the German Center for Paints(GCP) in Cairo.

Компания Oy Maritim Ab является крупнейшим импортером водно-моторного оборудования в Финляндии.
Oy Maritim Ab is the leading boating equipment importer in Finland.

Африка остается чистым импортером продуктов питания, несмотря на огромные сельскохозяйственные ресурсы.
Africa remains a net food importer despite vast agricultural resources.

Форма подтверждения соответствия продукции первой стороной изготовителем, продавцом, импортером.
Form of product conformity assessment by a first-party manufacturers, sellers, importers.

Индия является одним из основным потенциальным импортером туркменского газа по указанному трубопроводу.
India is one of the main potential importer of the Turkmen gas through this pipeline.

Как правило, импортером выступает объект по удалению или рекуперации, фигурирующий в разделе 10.
Normally, the importer would be the disposal or recovery facility given in block 10.

Мы являемся официальным представителем и импортером систем контроля обхода Morse Watchmans PowerCheck.
We are the official representatives and importers of guard tour systems of Morse Watchmans PowerCheck.

Мы являемся импортером в Эстонию производимых Octanorm Nordic AB выставочных и презентационных систем.
We are the importer of the exhibition and display systems manufactured by Octanorm Nordic AB in Estonia.

Мы являемся официальным представителем и импортером шкафов для ключей компании Morse Watchmans KeyWatcher.
We are the official representatives and importers of Morse Watchmans KeyWatcher key cabinet systems.

За весьма немногочисленными исключениями, допускается только импорт огнестрельного оружия импортером, получившим лицензию от АТФ.
With very few exceptions, firearms must be imported by an importer licensed by ATF.

Туркменистан был единственным крупнейшим военным импортером Турции в течение 5 лет, что составило 29% военного экспорта Турции.
Turkmenistan was Turkey's only major military importer for 5 years, which was 29% of Turkey's military exports.

Транспортная накладная представляет собой контрактный документ между экспортером, импортером и перевозчиком.
A bill of lading is a contract document between an exporter, an importer and the carrier.

Компания Flamco становится импортером расширительных баков в страны Бенилюкса; разработка закрытых систем центрального теплоснабжения.
Flamco is the importer of expansion vessels in the Benelux and the sealed central-heating system is developed.

Уже несколько лет ведется тесное сотрудничество между строительной компании Visilla Oy и импортером керамической плитки Laattapiste.
Construction company Visilla has been cooperate with importer of ceramic tile Laattapiste for few years.

Контракт с импортером должен был быть расторгнут с целью создания первого дочернего предприятия Väderstad- Verken за границей, Vaderstad Limited.
The contract with the importer was to be terminated with the aim of starting Väderstad-Verken's first subsidiary abroad, Vaderstad Limited.