What is the translation of " ИНФОРМАЦИОННАЯ ПАНЕЛЬ " in English?

• dashboard
• information panel
• infobar

Examples of using Информационная панель in Russian and their translations into English

Оперативная информационная панель была разработана.
Operational dashboard was developed.

Дополнительно по теме: Cyfe- универсальная информационная панель.
Additional data: Cyfe- universal dashboard.

Также информационная панель содержит следующие кнопки.
Also, the information panel contains quick buttons.

Еще одно ноу-хау- это интерактивная справочно- информационная панель, которая установлена в фойе.
Another"know-how" is an interactive informational panel, which is installed in the lobby.

Информационная панель отличается удобством и информативностью.
The information panel is convenient and informative.

На смотровой площадке есть информационная панель и несколько парковок, правда не хватает близко размещенных удобств.
The viewpoint has an information panel and plenty of parking spaces, although there are no services nearby.

Информационная панель для этой зоны содержит технологические данные и результаты взвешивания.
The dashboard for this area indicates production data and weighing results.

После того, как клиент осуществит вход в ETS Inside, на экране появится информационная панель в режиме использования владельцем« Ownership».
After the customer has logged onto ETS Inside, the ETS Inside dashboard screen will be shown in“Ownership” mode.

Информационная панель: отображает текущие параметры съемки, а также информацию о состоянии карты памяти SD и аккуму.
Information Bar- displays current capture settings, as well as SD card and battery status.

Если для учетной записи администратора уже задан пароль, то изучите сведения на экране« Информационная панель доступа к облаку» и нажмите Применить.
If your administrator account already has a password associated with it, review the Dashboard Cloud Access screen, and then click Apply.

В поле« Информационная панель доступа к облаку» нажмите на переключатель, чтобы включить дистанционный доступ к приборной панели через.
In the Dashboard Cloud Access field, click the toggle button to turn on access to.

После того, как клиент осуществит вход в систему на экране пакета ETS Inside появится информационная панель в режиме использования владельцем( Ownership), и пароль наладчика оборудования будет сброшен.
After the customer has logged in, the ETS Inside dashboard screen will be shown in“Ownership” mode and the installer password will become invalid.

Была запущена информационная панель МСУГС для осуществления контроля за выполнением политики МСУГС и связанных с ней процедур.
The IPSAS dashboard has also been launched to monitor compliance with IPSAS policies and related procedures.

В соответствии со статьей 37 предлагаемых действий Проекта плана осуществления реформы для Белой книги была создана информационная панель для Присоединившихся членов кто входит в число членов и выходит из их числа.
In accordance with the Implementation Plan for the White Paper(action 37), a dashboard for Affiliate Members(who gets in, who gets out) has been created.

Информационная панель содержит список документов, разделенных по вкладкам, записей отчетов или справочников и представляет собой таблицу.
The infobar includes the list of documents, divided by tabs, report records or directories in form of table.

Четко определен и доведен до сведения всех сотрудников порядок подотчетности в отношениях между получателями бюджетных средств и другими подразделения, и была создана информационная панель для целей осуществления контроля.
Accountability lines between the budget holder and other units have been clearly spelled out and communicated to all staff, and a dashboard for monitoring was created.

Информационная панель на данной странице содержит список счетов клиента, к которым имеет права его сотрудник, осуществивший вход в АРМ.
This page infobar contains the list of the client account, available, depending on the rights of the employee, logged-in the AWP.

Кроме того, усовершенствованная финансовая информационная панель, которую планируется внедрить, позволит руководителям проектов внимательно отслеживать случаи прекращения финансирования закрытых в оперативном отношении проектов.
Furthermore, the enhanced Financial Dashboard to be rolled out will enable project managers to closely monitor financial closure status of operationally closed projects.

Информационная панель ADMO обрабатывает данные по оборудованию и техническому обслуживанию, доступные в приложении ADMO, и отображает их в соответствующих виджетах.
The ADMO dashboard processes the asset and maintenance data available in ADMO and displays it using widgets.

Пляж Сан- Рафаэль был удостоен синего флага: здесь есть все основные удобства, полагающиеся современному курорту, в том числе спасательная служба, души, туалеты, парковка для инвалидов, медпункт и информационная панель.
The São Rafael beach is a blue flag beach, with all the main facilities of a modern resort, such as a life guard, showers, bathroom, parking space for people with reduced mobility, a medical post and an information panel.

Информационная панель описывает положение блока текста координатой одной точки, размером шрифта, цветом, текстом для отображения и ориентацией.
The information panel describes the text box position by a single point coordinate, font size, color, text to display and orientation.

Система показателей позволяет руководителям получить информацию по 11 основным оперативным показателям, а информационная панель содержит самые важные показатели в таких областях, как набор персонала, планирование кадровых ресурсов и гендерный баланс.
The scorecard provides managers with information on eleven key operational indicators while the dashboard presents high-level indicators in areas such as recruitment, staff planning and gender balance.

Информационная панель- содержит список документов, отчетов, записей справочников с их основными реквизитами состав полей списка может отличаться для разных разделов.
Infobar- contains the list of documents, reports, directory records with their main details the composition of the list fields may differ for various sections.

Среди новых продуктов, которые компания TIG впервые представит на выставке в России, информационная панель TIG 2go, разработанная в первую очередь для начала работы в системе управления производством( MES), а также высокопроизводительная аналитическая платформа TIG big data для объединения в сеть оборудования со всего мира в едином центральном модуле.
The new products that TIG will be presenting for the first time during the trade fair in Russia include the TIG 2go dashboard solution, which is particularly suitable for entering the MES world, and the TIG big data high-performance analysis platform for networking machinery around the globe in a central cockpit.

Информационная панель описывает положение текстового блока координатой одной точки, размером шрифта, текстом по- умолчанию. Текстовое поле может быть повернуто на угол от до 359. 99.
The information panel describes the text box position by a single point coordinate, font size, default text as. Add a text field can be oriented in any direction possible from 0 to 359.99.

Была разработана новая" информационная панель" динамики рынка, обеспечивающая возможность анализа характеристик рынка на основе имеющихся данных в отношении более чем 50 товаров для детей.
A new market'dashboard' was developed, providing data-driven analysis of market characteristics for over 50 essential products for children.

Информационная панель: удобная в использовании информационная панель обеспечивает доступ в режиме реального времени к информации о текущем статусе защиты, версии антивирусных баз и состоянии лицензии для всех защищаемых серверов.
Information panel: an easy-to-use information panel provides real-time access to information about the current protection status, the version of the anti-virus database and the status of the license for all protected servers.

Управленческая информационная панель, а также информационные панели с результатами работы конкретных отделов позволяют отделениям отслеживать и анализировать основные данные по результативности в соответствующих областях ответственности.
The Manager's Dashboard, as well as division-specific performance dashboards, enable offices to track and analyse key performance information in their respective areas of responsibility.

Там создали информационную панель на верхнем уровне, с использованием аналитической программы Site Catalyst, разработанной Adobe.
They have created one top level dashboard using their metrics software, Site Catalyst from Adobe.

Войдите в информационную панель, чтобы отслеживать количество подписчиков.
Log in to the dashboard to track the number of subscribers.