What is the translation of " КОММУНИКАЦИОННОЙ ПЛАТФОРМЫ " in English?

• communication platform
• communications platform

Examples of using Коммуникационной платформы in Russian and their translations into English

Внедрение коммуникационной платформы- май.
Implementation of communication platform- May.

Создание маркетинговой и коммуникационной платформы;
Creation of a marketing and communication platform.

Создание коммуникационной платформы для выпускников учреждений опеки;
Establishing a communication platform for care leavers;

Разработка маркетинговой и коммуникационной платформы;
Development of a marketing and communication platform.

Создание коммуникационной платформы для обмена информаций и проведения дискуссий.
Creation of a communication platform for the exchange of information and discussions.

Ключевыми функциями коммуникационной платформы являются.
The key functions of the communication platform are.

Аутентификация должна осуществляться путем взаимодействия с функцией аутентификации коммуникационной платформы.
Authentication should be accomplished through interaction with the communication platform's authentication function.

Сьюзен( Сью)- генеральный директор и соучредитель Raftr, коммуникационной платформы для обсуждения новостей.
Susan(Sue) is the CEO and co-founder of Raftr, a communications platform to talk about stories.

Производительность коммуникационной платформы может ухудшиться из-за нагрузок, связанных с передачей сообщений между услугами;
Communications platform performance may degrade due to the load of transporting the messages between services.

Для большинства участвующих стран были организованы учебные занятия по использованию коммуникационной платформы.
Training sessions on the use of the communications platform have been conducted for most of the participating countries.

Поэтому создание единой коммуникационной платформы сегодня возможно только после выбора одного из коммуникационных профилей.
Currently, one of the profiles has to be selected prior to the creation of a communications platform.

Обустройство источника данных выполняется каждой организацией самостоятельно, и он может являться частью коммуникационной платформы.
The implementation of a data source is local to each organization and may be implemented as part of the communications platform.

Это развитие коммуникационной платформы« Хорошо для детей- хорошо для всех» Одесского завода детского питания и его флагманского бренда« Наш Сок».
This development is a communication platform"Good for kids- good for all" Odessa baby food plant and its flagship brand"Our Juice.

Устройство можно подключить к ПК на базе Windows или Mac для обмена контентом или просмотра медиа, либо же в качестве отдельной настольной коммуникационной платформы.
Share this device with a Windows PC or Mac computer, enabling sharing or media viewing, or as a standalone desktop communications platform.

УББ осуществляет благотворительную деятельность путем создания коммуникационной платформы- инструмента для более эффективного привлечения средств на благотворительные проекты.
UBB performs charitable activities through the creation of a communication platform- a tool for more effective fundraising for charity projects.

Мы верим в способность спорта преодолевать социально- культурные и политические границы и в его потенциал в качестве мощной глобальной коммуникационной платформы.
We have faith in the ability of sport to transcend socio-cultural and political boundaries and in its capacity as a powerful global communications platform.

Отдельное внимание будет уделено развитию открытой общей коммуникационной платформы для сбора и представления информации о мерах государственной поддержки для бизнеса.
Special attention will be paid to developing an open common communication platform used to collect and present information about state support measures for business.

Они организовали внутреннюю кампанию с использованием пропагандистских материалов" На одну тонну меньше"( ОТМ) и соответствующего вебсайта- в качестве коммуникационной платформы и побудителя к действию.
They made an internal campaign using One Ton Less(OTL) material and website as a communication platform and inspiration.

О практике построения бренда и коммуникационной платформы в Private Banking в Украине рассказал Максим Шахалов, советник Главы совета Директоров АО« Дельта банк» на примере кейса Delta Premier.
On the practice of brand building and communication platform in Private Banking in Ukraine, told Maxim Shahalov, Counsellor Head of the Board of Directors of JSC"Delta Bank" for example, Case Delta Premier.

РГ по ШАРП создала группу, в которую члены АФАКТ с целью взаимного информирования будут представлять свои замечания по поводу" доверительной коммуникационной платформы для электронных документов.
The SHARP W/G opened a group for sharing and receiving comments from AFACT members about"Trusted Communication Platform for Electronic Documents.

Очередная встреча с журналистами на основе традиционной коммуникационной платформы, прошедшая в Пресс-клубе мобильного оператора" Nar Mobile", стала четвертой по счету встречей с представителями средств массовой информации, говорится в четверг в сообщении компании.
Coming to take part at another meeting with journalists on its traditional communication platform, Nar Mobile operator held its fourth encounter with media people at its Press Club.

Для того чтобы система Организации Объединенных Наций имела единый голос по вопросам, представляющим общий интерес, была создана Группа связи Организации Объединенных Наций в качестве коммуникационной платформы.
In an effort to ensure that the United Nations system spoke with one voice on issues of common interest, UNCG had been formed as a communications platform.

В 2014 году группа инициировала проведение региональных семинаров« 4 сезона» с целью создания коммуникационной платформы для обмена опытом и получения информации об инновационных продуктах, тенденциях рынка, технологиях, а также профессиональных консультаций специалистов.
In 2014 the group initiated the regional seminars«Four Seasons» with a view to create a communication platform to share experience and information concerning innovative products, market trends and new technologies.

Важным итогом совещаний, проведенных в Боливии, явилось создание при поддержке секретариата Постоянного форума, ФАО и Международного фонда сельскохозяйственного развития( МФСР) латиноамериканской региональной коммуникационной платформы по теме<< Коммуникации коренных народов и устойчивые средства к существованию.
An important outcome of the meetings in Bolivia was the establishment of a Latin America regional communication platform on indigenous peoples' communication and sustainable livelihood supported by the secretariat of the Permanent Forum, FAO and the International Fund for Agricultural Development IFAD.

УСВН отметило, что отсутствие предназначенной для всех подразделений ЭКА коммуникационной платформы, функционирующей в реальном масштабе времени на основе Интернета, резко ограничивает возможности субрегиональных представительств в области охвата субрегионов информационной деятельностью, тем самым ослабляя общее воздействие ЭКА.
OIOS observed that the absence of an ECA-wide, real-time, web-based communications platform drastically impairs the subregional outreach of the subregional offices, thereby compromising the overall impact of ECA.

Госпожа вице-канцлер подчеркнула важность развития сотрудничества государства с НПО и сообществом КГН для преодоления эпидемии ВИЧ/ СПИДа в Эстонии, а также выразила заинтересованность государства в создании коммуникационной платформы с НПО для обсуждения и урегулирования проблем и вызовов, связанных с эпидемией ВИЧ/ СПИДа.
Ms. Vice-Chancellor emphasized the importance of developing state cooperation with NGOs and the KAP communities to overcome the HIV/AIDS epidemic in Estonia, moreover, she expressed the state's interest in establishing a communication platform with NGOs to discuss and resolve the challenges and issues associated with the HIV/AIDS epidemic.

Представитель Центра по энергоэффективности" ЭнЭффект" представил подробный план работы, касающийся создания регионального вебсайта по проекту на английском и русском языках и коммуникационной платформы на базе Интернета, а также использования программного обеспечения для связанных с проектом средств связи и поощрения взаимодействия между участниками проекта.
A representative of the Center for Energy Efficiency EnEffect presented a detailed work plan for the development of the regional project website in English and Russian and Internet based communication platform as well as the use of software for project-related communications and facilitation of interaction between project participants.

Такое решение( например, коммуникационная платформа) не должно влиять на интерфейсы.
This solution(for example a communication platform) will not affect the interfaces.

Обеспечение сотрудников единой, современной, удобной в использовании, легко масштабируемой, надежной и безопасной коммуникационной платформой;
Provide to employees a single high-end easy-to-use highly scalable reliable secure communications platform;

Коммуникационная платформа.
Communication Platform.