Examples of using Коррупционных in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Последствия коррупционных деяний.
Consequences Расследование и уголовное преследование коррупционных дел.
Я оставляю город без коррупционных схем.
I leave the city without corruption schemes.Диагностика коррупционных отношений в России.
Diagnosis of corruption relations in Russia.Лекция 2: Элементы состава коррупционных преступлений.
Lecture 2: Elements of the corruption offences.Combinations with other parts of speech
Предотвращение коррупционных действий и злоупотребления.
Preventing acts of corruption and abuse.Психологические особенности коррупционных преступников С.
Psychological features of corruption criminals pp.Никто не знал о его коррупционных делах с Большим Джимом.
No one knew about his corrupt dealings with Big Jim.Семинар по теме« Элементы состава коррупционных преступлений».
Сокращение коррупционных рисков в регулирующих органах III.
Reduction of corruption risks in regulatory bodies III.По уголовным делам о тяжких коррупционных преступлениях- 70 МРП;
Criminal cases of serious corruption crimes -70 MCI;Последствия коррупционных деяний и компенсация ущерба.
Consequences Органы, ответственные за расследование коррупционных преступлений.
Agencies responsible for the investigation of corruption crimes.По уголовным делам о коррупционных преступлениях средней тяжести- 50 МРП;
Criminal cases on corruption crimes of average weight- 50 MCI;Мы проголосовали за развивающиеся Бельцы и против коррупционных схем.
We voted for developing Balti and against corruption schemes.По уголовным делам о коррупционных преступлениях небольшой тяжести- 40 МРП;
Criminal cases on corruption crimes of small gravity- 40 MCI;Были законодательно предусмотрены 11 новых коррупционных правонарушений.
Защита лиц, сообщающих о коррупционных правонарушениях whistleblowers.
Protection of persons who report about corruption offenses whistleblowers.По уголовным делам об особо тяжких коррупционных преступлениях.
For criminal cases Пожертвования могут также использоваться для прикрытия коррупционных действий.
Contributions may also be misused as a subterfuge for a corrupt act.См. статистические данные относительно коррупционных преступлений в приложении 2.
See Annex 2 for statistical data on various corruption offences.Уголовные правонарушения и их элементы,субъекты коррупционных преступлений.
Criminal offences and their elements,subjects of corruption crimes.Без коррупционных рисков в России невозможно заниматься никаким бизнесом.
It is impossible to do business in Russia without the risk of corruption.Возможно даже, что жертва находилась вне коррупционных соглашений.
It is even possible that the victim has stood outside the corrupt agreements.Не касающиеся коррупционных действий работников ГлавУпДК при МИД России;
По минимизации и( или) ликвидации последствий коррупционных правонарушений.
Minimizing and(or) eliminating the consequences of corruption offenses.Процедуры расследования коррупционных преступлений и уголовного преследования за их совершение 3. 3.
Procedures for investigation and prosecution of corruption offences 3.3.Предусмотреть обязательную конфискацию за все составы коррупционных преступлений.
To provide for mandatory confiscation for all corruption offences.Использование исследований в разработке антикоррупционных мер и анализе коррупционных рисков.
Using research to develop anti-corruption measures and analyse corruption risks.Предусмотреть обязательную конфискацию за все составы коррупционных преступлений.
Mandatory confiscation is not provided for all corruption offences.
