What is the translation of " КОЭФФИЦИЕНТЫ КОРРЕЛЯЦИИ " in English?

• correlation coefficients
• correlation factors

Examples of using Коэффициенты корреляции in Russian and their translations into English

Оценочные коэффициенты корреляции и погрешности.
Correlation coefficients and errors in the estimate.

Анализировались только сильные и средние коэффициенты корреляции.
Only strong and average correlation coefficients were analyzed.

Коэффициенты корреляции показателей реструктуризации угольной промышленности.
Correlation coefficients, coal industry restructuring indicators.

При этом, частные коэффициенты корреляции рассчитываются по формуле[ 1].
Thus"partial" correlation factors are calculated under the formula[1].

Коэффициенты корреляции( r) варьировались от высокоположительных( r, 88) до слабоотрицательных( r-, 28) значений.
The correlation coefficients(r) ranged from highly positive(r 0.88) to slightly negative r -0.28.

В то время как множественные коэффициенты корреляции рассчитываются по формуле[ 1].
And"multiple" correlation factors are calculated under the formula[1].

В этом возрасте коэффициенты корреляции промеров с показателями убоя ниже и составляли, 3-, 5.
At this age the correlation coefficients of the measurements with the indicators of slaughter lower and below 0.3-0.5.

Рейтинги стран, составленные с использованием разных показателей, на самом деле имеют очень высокие коэффициенты корреляции Archibugi et al..
In fact, the country rankings generated by the different indicators present very high correlation coefficients.

В благо- приятные по увлажнению годы коэффициенты корреляции составляют, 6 и, 46; в засушливые-, 90 и, 96 соответственно.
In favorable hydration years, the correlation coefficients are 0.6 and 0.46; in arid- of 0.90 and 0.96, respectively.

Ключевые слова: коэффициенты корреляции, химический состав молока, молочная продуктивность, экстерьерные показатели, воспроизводительная способность.
Keywords: correlation coefficients, chemical composition of milk, milk yield, exterior indicators, the reproductive ability.

Ключевые параметры( дисконты, размер« плеча», коэффициенты корреляции и другие) устанавливаются риск- менеджером и корректируются по мере необходимости.
Key parameters(discounts, leverage, correlation coefficient, etc.) are set up by risk manager and adjusted as necessary.

Коэффициенты корреляции квадратического соотношения( параболическая линия) превышают коэффициенты линейной корреляции применительно ко всем обследованным разновидностям.
The coefficients of correlation of the quadratic relationship(parabolic) are bigger than the linear correlation in all the varieties studied.

Между всеми промерами при рождении телят как в общем, по всем группам, так и в отдельности по ним установлены высокие достоверные коэффициенты корреляции, которые колеблются от, 9 до, 6.
Among all measurements at birth of the calves, as in general, for all groups, and individually it is a high reliable correlation coefficients, which range from 0.9 to 0.6.

Потребление и инвестиции Коэффициенты корреляции потребления домохозяйств с реальным ВВП в Кыргызстане, Казахстане и Российской Федерации имеют положительное значение.
Consumption and investment The correlation coefficients of household consumption with the real GDP in Kyrgyzstan, Kazakhstan and the Russian Federation are positive.

Из графика видно, что отдельные обследования каждой разновидности дают более высокие коэффициенты корреляции между ИЗ и ОО, нежели групповое обследование всех разновидностей.
As you can observe, the separate studies of each variety gives us coefficients of correlation between the IM and the GA that are larger than those provided by the group study of the varieties.

Коэффициенты корреляции между показателями убоя и промерами бычков в другие периоды онтогенеза аналогичны, исключение составляли промеры в 6 и 9 месяцев.
The correlation coefficients between the indicators of slaughter and measurements of steers during the other periods of ontogenesis are similar, the exceptions were measurements at 6 and 9 months.

Затем для суточных, ежемесячных и сезонных периодов были выведены коэффициенты корреляции( r), которые дают представление об эффективности данных GSMaP, полученных при различных температурных режимах за период 20092011 годов.
The correlation coefficients(r) were derived in daily, monthly and seasonal periods to describe the performance of the GSMaP data with different temporal characteristics, for the period 2009-2011.

Коэффициенты корреляции между моделируемыми и наблюдаемыми концентрациями в региональном масштабе являются высокими и составляют для среднесуточных величин концентрации озона и максимальных суточных величин, 6-, 8.
Correlation coefficients between modelled and observed concentrations on the regional scale were high, between 0.6 and 0.8 for daily mean ozone and daily maximum values.

В начале, когда речь шла о суточном периоде, коэффициенты корреляции за последние три года оказались очень низкими, особенно в отношении количества осадков менее 10 мм в час, хотя частотность показателя" без дождя" была вполне допустимой.
Initially, for the daily period, the correlation coefficients for three years were very low, especially for the amount of rainfall less than 10mm/hour, while the frequency of"no rain occurred" was reasonably good.

Коэффициенты корреляции между минеральной плотностью кости в дистальном отделе предплечья и проксимальном отделе бедра в целом, шейке бедра и поясничном отделе позвоночника составили, 58,, 62 и, 47 соответственно.
Correlation coefficients between bone mineral density of distal forearm and proximal femur in general, femoral neck and lumbar spine were 0.58, 0.62 and 0.47, respectively.

Касаткина указала, что анализ в документе WG- SAM- 16/ 26 Rev. 1 говорит о наличии слабой зависимости между продолжительностью выборки и CPUE, а также между скоростью выборки и CPUE: коэффициенты корреляции колеблются в диапазоне. 05-. 4.
Dr Kasatkina indicated that the analysis in WG-SAM-16/26 Rev. 1 shows the presence of a weak dependence between haul duration and CPUE and between haul speed and CPUE: the correlation coefficients were in the range 0.05-0.4.

Сначала по суточному периоду коэффициенты корреляции за три года оказались очень низкими, особенно, когда количество осадков составляло менее 10 мм в час, хотя частотность показателя" без дождя" была выше.
Initially, for the daily period, the correlation coefficients for three years were very low, especially for rainfall amounts less than 10 mm/hr, while the frequency of"no rain" recorded was higher.

Кроме того, между отдельными признаками( живая масса, промеры, убойные показатели) установлены высокие положительные достоверные коэффициенты корреляции, что дает возможность использования косвенного отбора, который позволяет повысить эффективность племенной работы.
In addition, between individual traits(body weight, measurements, slaughter indicators) found a high positive reliable correlation coefficients, which gives the possibility of using indirect selection, which improves the efficiency of breeding work.

Если темпы роста на душу населения в Китае и Индии в последнее десятилетие демонстрировали минимальную корреляцию с показателями стран ОЭСР( в обоих случаях около, 1), то показатели роста в Латинской Америке и в Африке к югу от Сахары по-прежнему тесно связаны с показателями развитых стран коэффициенты корреляции составляют соответственно, 5 и, 6.
Whereas, in the last decade, the per capita growth rates of China and India have displayed a minimal correlation with the OECD countries(around 0.1 in both cases), growth in Latin America and sub-Saharan Africa remains strongly associated with the performance of the advanced economies, with correlation rates of 0.5 and 0.6 respectively.

Если выборочный план включает кластеризацию и особенно& 150;« редкую» кластеризацию в смысле, описанном выше( несколько крупных кластеров вместо множества мелких), и/ или много или все внутрикластерные коэффициенты корреляции нельзя назвать мелкими, тогда следует использовать модуль SPSS Complex Sampling или SUDAAN.
If the sample design includes clustering, and especially if the clustering is"sparse" in the sense defined above(few large clusters instead of numerous small clusters), and/or many or all intra-cluster correlation coefficients are large, then SPSS Complex Samples(or SUDAAN) should be used.

Однако, появляются еще в рассмотрении так называемые частные( r* jp- характеризующие степень линейной взаимосвязи между параметрами Xj и Xр за вычетом линейного же влияния на них остальных М- 2 участвующих в рассмотрении параметров) и множественные( Rj- характеризующие степень линейной взаимосвязи между параметром Xj и остальными М- 1 участвующими в рассмотрении параметрами) коэффициенты корреляции[ 11].
However, occur also in consideration so named"partial"(r*jp- describing degree of linear interrelation between Xj and Xp parameters minus linear influences to its other M-2 parameters participating in consideration) and"multiple"(Rj- describing degree of linear interrelation between Xj parameter and other M-1 parameters participating in consideration) correlation factors[11].

Получение интервалов в программной среде LabVeiw происходит путем вычитания массива значений времени R- зубца из сдвинутого на один элемент назад того же массива, что позволяет в отличие от существующих аналогов вычислять коэффициенты корреляции при сдвиге сигнала на один цикл аналогично построению корреляционной ритмограммы 9.
Signals in the LabVeiw program medium are obtained by subtracting the array of R wave time values from the same array shifted one element back, which enables, in contrast to the existing analogs, the calculation of the correlation coefficients when a signal is shifted by one cycle similar to the building of correlation rhythmogram 9.

В таблице 2 показаны коэффициенты корреляции между расстоянием и общей стоимостью перевозки в размере+, 39 между расстоянием и стоимостью одного километра перевозки в размере, 15; оба эти показателя свидетельствуют о том, что расстояние перевозки явно не является достаточным объяснением существующих различий в уровне транспортных издержек и что расходы на один километр, как правило, снижаются по мере увеличения расстояния перевозки в связи с существующим фиксированным компонентом издержек.
In table 2, the correlation coefficient between distance and total cost is +0.39 and that between distance and cost per km is- 0.15, both figures indicating that distance is clearly not sufficient to explain the differences in transport costs, and that the costs per km tend to decline over longer distances owing to the fixed cost component.

Коэффициент корреляции графика и экспериментов R, 9, то есть достаточно высок.
The correlation coefficient is R 0.9, i.e. is high enough.

Для расчета коэффициента корреляции используют следующие параметры.
The following parameters shall be used to calculate the correlation coefficients.