What is the translation of " ЛЮБОЙ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ " in English?

• any sequence
• any order

Examples of using Любой последовательности in Russian and their translations into English

Активация муфт в любой последовательности;
Activate the couplings in any sequence;

Вы имеете право выполнять задания в любой последовательности.
You may work on the tasks in any order.

Соответствие любой последовательности из нуля или более символов" a".
Match any sequence of zero or more a characters.

Упражнения можно делать в любой последовательности.
Exercises can be done in any order.

Экзамены можно сдать в любой последовательности, но в течение следующий периодов.
The exams can be passed in any order, but during the following periods.

Порядок вывода индикаторов не лимитирован- они могут располагаться в любой последовательности.
There are no limitations on placing indicators, they can be attached in any sequence.

Эти эпизоды можно читать в любой последовательности, собирая из отдельных образов мозаику главной темы.
These episodes can be seen in any order, creating from disparate images a mosaic of the main theme.

Ставки могут иметь разную стоимость и быть поставлены в любой последовательности и в любом порядке.
Bets can have different costs and can be delivered in any order and in any order..

Испытательный цикл включает проведение следующих отдельных испытаний, которые могут выполняться в любой последовательности.
The test series comprises the following individual tests, which may be carried out in any order.

Шесть человек в серебре: два в серебре первого уровня, остальные в любой последовательности не включая ваш контракт.
Six people in silver: two of them in the first level silver, the others in any sequence, not including your contract.

Данные задания заносятся в список заданий на выполнение и оператор может их выполнять в любой последовательности.
These orders are stored in a list and the operator can work through the orders in any order.

Гибкая система сдачи экзаменов в любой последовательности в любой рабочий день трехнедельного экзаменационного периода.
Flexible system of passing examinations in any order at any time during a three-week exam period.

Но действительно захватывающая часть заключается в том, что этот алгоритм может определять шаблоны в любой последовательности данных.
But the really mind-blowing part is that this algorithm can figure out patterns in any sequence of data.

Можно переставлять эти понятия в любой последовательности, вместе с тем придется признать: это именно то, чего мы ждем от пространства, в котором находимся.
You can rearrange these terms in any order, however, we have to admit that this is exactly what we expect from the space in which we live.

Применение ионно- лучевого и магнетронного распыления позволяет проводить реактивные и нереактивные процессы в любой последовательности;
The use of ion-beam and magnetron sputtering allows to conduct reactive and non-reactive processes in any sequence;

Список слов, которые необходимо отыскать вы сможете увидеть на экране слева, их можно искать в любой последовательности, главное это сделать за как можно короткое время.
List of words that must be found, you can see on the screen on the left, they can look in any sequence, the main thing is to do as much as possible in a short time.

D Требуемое испытание обозначено знаком" x"; КСГМГ, прошедший одно испытание, может использоваться при проведении других испытаний в любой последовательности.
D/ Required test indicated by x; an IBC which has passed one test may be used for other tests, in any order.

Вы можете или просто вытащить его наверх в панельке Layers, или нажать Ctrl+ Alt+ 7 и Ctrl+ Shift+ g в любой последовательности.
You can either pull it up on top in the Layers panel or use any of these shortcuts: Ctrl+Alt+7 and Ctrl+Shift+g in any sequence.

Испытания с различными нагрузками могут включать до 5 гирь в любой последовательности, по возрастанию, по убыванию, или в произвольной последовательности с предварительным подогревом и измерениями по желанию заказчика.
Multiple weight tests can include up to 5 masses in any sequence, either increasing, decreasing or random weights, with fully customizable preheating and measurement steps.

Графическая интерпретация может включать любые символы и знаки, слова или числа, а также их сочетания в любой последовательности, имена собственные, рисунки, схемы, графики или диаграммы.
Graphical interpretation can include any symbols and signs, words or figures, as well as their combinations in any sequence, proper names, pictures, schemes, graphs, or diagrams.

Совершенство графов перестановки эквивалентно утверждению, что в любой последовательности упорядоченных элементов длина наибольшей убывающей подпоследовательности равна минимальному числу последовательностей при разделении на возрастающие подпоследовательности.
The perfection of permutation graphs is equivalent to the statement that, in every sequence of ordered elements, the length of the longest decreasing subsequence equals the minimum number of sequences in a partition into increasing subsequences.

Доказательство Кристофера Хулей было переработано математиком Хирми Суяма чтобы показать, что оно верно для любой последовательности чисел n⋅ 2 n+ a+ b{\ displaystyle n\ cdot 2^{ n+ a}+ b}, где a и b целые числа, и частично также для чисел Вудала.
Hooley's proof was reworked by Hiromi Suyama to show that it works for any sequence of numbers n· 2n+a+ b where a and b are integers, and in particular also for Woodall numbers.

Две последовательности nk и mk являются последовательностями Битти, связанными с уравнением 1 ϕ+ 1 ϕ 2 1.{\ displaystyle{\ frac{ 1}{\ phi}}+{\ frac{ 1}{\ phi^{ 2}}}= 1\,.} Эти две последовательности являются взаимодополняющими: каждое положительное целое число появляется ровно один раз в любой последовательности.
The two sequences nk and mk are the Beatty sequences associated with the equation 1 ϕ+ 1 ϕ 2 1.{\displaystyle{\frac{1}{\phi}}+{\frac{1}{\phi^{ 2}}} =1\,.} As is true in general for pairs of Beatty sequences, these two sequences are complementary: each positive integer appears exactly once in either sequence.

В математике последовательность целых положительных чисел an называется иррациональной последовательностью, если она обладает свойством, что для любой последовательности xn положительных целых чисел сумма последовательности∑ n 1∞ 1 a n x n{\ displaystyle\ sum_{ n= 1}^{\ infty}{\ frac{ 1}{ a_{ n} x_{ n}}}} существует и является иррациональным числом.
In mathematics, a sequence of positive integers an is called an irrationality sequence if it has the property that for every sequence xn of positive integers, the sum of the series∑ n 1∞ 1 a n x n{\displaystyle\sum_{n=1}^{\infty}{\frac{ 1}{ a_{ n} x_{ n}}}} exists(that is, it converges) and is an irrational number.

Символ* заменяет любую последовательность из нуля или более символов.
The* character replaces any sequence that contains zero or more characters.

Это может быть текст( любая последовательность символов, включая аббревиатуры), логотип, звук.
It can be text(any sequence of symbols, including abbreviations), logo, and sound.

Любая последовательность этапов обработки может быть сгруппирована для создания нового комбинированного оператора.
Any sequence of processing steps can be grouped together to create a new combined operator.

Однострочный комментарий- это любая последовательность символов, перед которой стоят две косые черты//.
A one-line comment is any sequence of characters following a double slash(//) on the same line.

В строке поиска можно использовать звездочку*, замещающую любую последовательность букв.
In the token query line, you may use the asterisk(*) as a wildcard for any sequence of characters.

Кодом может быть любая последовательность.
The code could be in any sequence.