Examples of using Миллионов просмотров in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Миллионов просмотров за 2 дня?
Он только что набрал 8 миллионов просмотров.
He just got eight million hits.Миллионов просмотров за 2 дня?
У него 8 миллионов просмотров на ютьюбе.
He's got, like, 8 million hits on YouTube.Шоу набрало более 15 миллионов просмотров.
His audition reached over 15 million views.Combinations with other parts of speech
В настоящее время он насчитывает более 80 миллионов просмотров.
It currently has over 30 million views.Видео получило более 100 миллионов просмотров в интернете.
The video got over 10 million views on Twitter.Трансляции с этапа собрали свыше 7 миллионов просмотров.
Клип получил почти 1 миллионов просмотров на Youtube всего за три дня.
The music video gained almost 1 million views onYoutube in only three days.Видео набрало более 13 миллионов просмотров.
The video has received over 33 million views.Кто-то выложил ее на Ютуб и она набрала около трех миллионов просмотров.
Someone put it on YouTube, and now it's got, like, three million hits.Никто не набирает 9 миллионов просмотров на Ютюбе за то, что делает что-то" легко.
Nobody gets 9 million hits on Youtube for doing anything"gently.Одна из Филиппин набрала 12 миллионов просмотров.
One from the Philippines got 12 million hits.После двух миллионов просмотров, он взломал все аккаунты вашей сестры.
Two million hits later, he hacked into all of your sister's personal accounts.А видео на YouTube собрало больше 2 миллионов просмотров.
And the YouTube video has over 2 million views.Трейлер заработал 23, 5 миллионов просмотров в течение 24 часов после его выхода.
The trailer received 23.5 million views in the 24 hours after its release.В марте аудитория 360 сделала 16 миллионов просмотров.
In March, the audience 360 has made 16 million views.Видео взорвало интернет,набрав более 6. 3 миллионов просмотров, вызвало бурю комментариев и обсуждений.
The video became an online hit,collecting more than 6.3 million views and causing an avalanche of comments and discussions.В конце 2014 года клип уже имел около 190 миллионов просмотров.
Currently, the video has almost 190 million views.Видео уже набрало 18 миллионов просмотров, и коттеджи на территории парка забронированы на все выходные до сентября.
The video already has 18 million hits and the park's cabins are already rented for every weekend until September.На сегодняшний день видео набрало около 14 миллионов просмотров.
The video has since amassed over 14 million views.Собрав более чем одиннадцать миллионов просмотров, этот трейлер стал третьим по количеству просмотров на YouTube во втором квартале 2014 года.
With over eleven million views, it was the third-highest На канале певицы видеоклип набрал более 25 миллионов просмотров.
The music video currently has over 25 million views.Здесь показывают 3D- представления.Появление театра связывают с творчеством известногорэппера Psy, чей видеоклип на композицию Gangnam Styleстал рекордсменом на YouTubeнабрав 1 миллиард и 700 миллионов просмотров.
It was opened because of thesuccess of rapper PSY, whose video clip Gangnam Style became a record-holder on Youtube(1 billion 700 millions views).За неделю ролик набрал на YouTube около 8 миллионов просмотров.
During the week movie on YouTube gained nearly 8 million views.Русская и английская версии сериала доступны на YouTube ина сегодняшний день имеют более 4 миллионов просмотров.
The Russian and English language series combined are available on YouTube andhave to date generated over 4 million views.Вы в курсе, что у его тирады обо мне больше двух миллионов просмотров на YouTube?
Do you know that his rant about me has over 2 million views on YouTube?Вместе с остальными доменами общее число посетителей это 1, 55 миллионов человек и 10 миллионов просмотров.
Together with other domains the general number of visitors is 1.55 За пять месяцев видеоклип, снятый Сергеем Солодким,набрал свыше 10 миллионов просмотров на видеосервисе YouTube.
For five months, the video clip, shot by Sergei Solodky,scored over 10 million views on YouTube's video service.По состоянию на январь 2019 года соответствующиевидеоклипы на YouTube собрали 26 миллионов, 16 миллионов и 11 миллионов просмотров.
The respective music videos have amassed 26 
