Examples of using Монастыря монсеррат in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Смогу ли я припарковаться у монастыря Монсеррат?
Это трехзвездочная гостиница, расположенная в самом сердце монастыря Монсеррат.
It is a three star hotel that sits at the very heart of Montserrat Monastery.Автомобильная парковка у монастыря Монсеррат.
Телефонная линия для вопросов, связанных с парковкой у монастыря Монсеррат.
Contact details for questions relating to parking at Montserrat Monastery.К сожалению, компакт-диски монастыря Монсеррат не продаются в данный момент через интернет.
Unfortunately the Montserrat CDs are not currently available to buy online.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
женский монастырьбывшего монастыряфранцисканский монастырьбенедиктинский монастырьэтот монастырьноводевичьего монастырядоминиканский монастырьбуддийский монастырьправославный монастырьсоловецкого монастыря
More
Ежедневные мессы в базилике монастыря Монсеррат.
Daily masses at the Basilica in Montserrat.Не путать с зубчатой железной дорогой до монастыря Монсеррат, которая приспособлена для инвалидов.
Not to be confused with the rack railway to Montserrat that is accessible.Там также проводятся мессы монастыря Монсеррат.
Он предлагает возможность увидеть повседневную жизнь монастыря Монсеррат.
It offers the opportunity to see the workings of day to day life at Montserrat Monastery.Альпинизм в монастыре и в окрестностях монастыря Монсеррат в Каталонии, Испания.
Options for climbing at and around Montserrat Monastery in Catalonia, Spain.Мероприятия и важные даты в календаре монастыря Монсеррат.
Events and important dates in the Montserrat calender.Парковкой у монастыря Монсеррат заведует Patronat de la Muntanya de Montserrat.
Parking at Montserrat Monastery is dealt with by the Patronat de la Muntanya de Вторая стоянка находится прямо возле монастыря Монсеррат.
Базилика монастыря Монсеррат расположена в самом центре монастыря. .
The Basilica at Montserrat Monastery is До пещеры можно дойти пешком из монастыря Монсеррат.
You can walk directly from the Montserrat Monastery to the cave.Они выпустили более 100 компакт-дисков, которые можно купить в сувенирных магазинах монастыря Монсеррат.
They have produced over 100 CDs that are available in the Montserrat gift shops.Черная мадонна находится в дальней части базилики монастыря Монсеррат, над алтарем.
The Black Madonna is located at the back of the Montserrat basilica, looking down over the altar.Фуникулер до монастыря Монсеррат- это не просто вид транспорта, это настоящий аттракцион.
Taking the cable car to Montserrat is not just a means of transport- it is an experience in its own right.Базилика расположена в самом сердце монастыря Монсеррат.
The Basilica sits at the very heart of Montserrat Monastery.Фуникулер от подножия горы Монсеррат до монастыря Монсеррат стал ходить с 1930 года.
The cable car from the bottom of Религиозная, культурная итуристическая стороны монастыря Монсеррат.
Religious, cultural andoutdoors elements of Montserrat Monastery.Одной из самых популярных и почитаемых достопримечательностей монастыря Монсеррат является Святая Пещера Santa Cova.
One of the most popular and revered attractions at Montserrat is the Santa Cova.На этой странице мы познакомим вас с историей музея монастыря Монсеррат.
This page will provide information on the history of Montserrat Museum.Фотоэкскурсия по базилике монастыря Монсеррат: Фотографии внутри и снаружи церкви монастыря Монсеррат.
Photo Tour of the Montserrat Basilica: Images of the Interior and Exterior of Montserrat's Church.Примерно в 5 минутах езды на машине от монастыря Монсеррат.
Approximately 5 minutes car drive from Montserrat Monastery.Этот киоск расположен рядом со зданием Mirador dels Apostols,в дальней левой части монастыря Монсеррат, если стоять спиной к станции зубчатой железной дороги Кремальера Cremallera de Montserrat.
This kiosk sits next to theMirador dels Apostols building, to the far left of the Montserrat Monastery if you have your back to the Cremallera de Чтобы узнать, как ее найти,откройте нашу карту монастыря Монсеррат.
For details Гостиница Abat Cisneros расположена в самом сердце монастыря Монсеррат.
Hotel Abat Cisneros is located at the very heart of Montserrat Monastery.Апартаменты позволят вам недорого разместиться прямо в сердце монастыря Монсеррат.
The apartments make staying right at the heart of Montserrat Monastery an affordable option.Полный путеводитель по заповеднику Монсеррат, расположившемуся возле монастыря Монсеррат в Каталонии, Испания.
Guide to 
