What is the translation of " МОНИТОРИНГ СОСТОЯНИЯ " in English?

• condition monitoring
• monitoring of the state
• monitoring the state
• monitoring the status
• status monitoring
• monitoring the condition
• monitor the status
• health monitoring
• monitoring health

Examples of using Мониторинг состояния in Russian and their translations into English

Мониторинг состояния коралловых рифов.
Monitoring health of coral reefs.

Описывать мониторинг состояния сервера с помощью OneView.
Describe G7 server health monitoring with OneView.

Мониторинг состояния Обзор продукции.
Condition Monitoring Product Overview.

Упреждающий мониторинг состояния серверов и ИТ- оборудования.
Pro-active monitoring of server and IT equipment health.

Мониторинг состояния силового оборудования.
Power equipment state monitoring.

Для чего используется мониторинг состояния и обнаружение горячих точек?
What is condition monitoring& hot spot detection used for?

Мониторинг состояния пастбищ.
Monitoring of conditions of pastures.

Деформационный мониторинг состояния поверхности горного массива.
Deformational monitoring of surface of mountainous mass.

Мониторинг состояния лесных массивов;
Monitoring of conditions in the forest areas.

В Акмолинской области ведется непрерывный мониторинг состояния водоемов.
Akmola region are continuously monitoring the status of water bodies.

Мониторинг состояния окружающей среды;
Monitoring the state of the environment;

Энергетики ведут непрерывный мониторинг состояния гидротехнических сооружений.
The power specialists are currently monitoring the condition of hydraulic structures.

Мониторинг состояния морской биоты и донных отложений.
Monitoring of Marine Biota and Bottom Sediments.

VIBGUARD portable- Переносная система для диагностики машин| Онлайн- мониторинг состояния| Диагностика машин.
VIBGUARD portable- Portable machine diagnosis| Online Condition Monitoring| Troubleshooting.

Мониторинг состояния служб, процессов и приложений.
Monitoring health of services, processes and applications.

Крупномасштабный мониторинг состояния окружающей среды и последствий загрязнения воздуха и оценка тенденций;
Large-scale monitoring of the state of the environment and air pollution effects; assessing trends;

Мониторинг состояния гидравлического масла и гидронасосов.
Condition monitoring for hydraulic oil and hydraulic pumps.

Выработка электроэнергии- Центровка валов| Балансировка| Онлайн- мониторинг состояния| Промышленное техобслуживание.
Power Plants-laser shaft alignment| balancing| online condition monitoring| maintenance technology systems.

Мониторинг состояния и удаленное управление ретрансляторами.
Status monitoring and remote administration of repeaters.

Разрабатываются различные мероприятия, направленные на своевременный мониторинг состояния электрических сетей, на их модернизацию.
Developed various activities aimed at timely monitoring of electric networks, for their modernization.

Космический мониторинг состояния ледяного покрова в акватории Каспийского моря.
Satellite monitoring of ice cover in the Caspian Sea.

Анализ и разработка политики в областях, связанных с КЛДЖ, а также координация и мониторинг состояния Конвенции;
To review and formulate policy in relation to CEDAW and to coordinate and monitor the status of the Convention.

Мониторинг состояния, гигиены и степени износа принадлежностей для сна.
Monitors the condition, hygiene and wear of the bedding.

Специалисты ведут непрерывный мониторинг состояния гидротехнических сооружений( ГТС) и условий прохождения паводка.
Experts conduct continuous monitoring of the hydraulic structures(GTS) and the passage of flood conditions.

Мониторинг состояния и засоренности зерновых посевов;
Monitoring of conditions and contents of impurities of grain crops.

Эксперты фонда со всего мира, а также партнеры и добровольцы проводят постоянный мониторинг состояния сохранности вышеупомянутых объектов.
The Foundation's international experts, partners and volunteers regularly monitor the status of conservation of these structures.

Проводит мониторинг состояния рынка, анализ предстоящих потребностей клиентов.
Monitor the status of market analyzes upcoming customer needs.

Однако устаревшее оборудование и недостаточное финансирование не позволяют проводить мониторинг состояния окружающей среды в полном объеме.
Obsolescent equipment and inadequate financing mean, however, that thorough monitoring of the state of the environment is not possible.

Мониторинг состояния гидравлического масла и гидронасосов- ENGEL Austria.
Condition monitoring for hydraulic oil and hydraulic pumps- ENGEL Austria.

На постоянной основе проводится мониторинг состояния атмосферного воздуха, разрабатываются проекты нормативов предельно-допустимых выбросов загрязняющих веществ.
Continuous atmospheric air status monitoring; development of standards for maximum permissible pollutant emission rates.