"STATE" RUSSIAN TRANSLATION

State Translation Into Russian

Results: 385735, Time: 0.0824


Examples:

Examples of State in a Sentence


Deputy Culture Minister Tadeusz Struzecki noted that Belarus could not exist as an independent state without the Belarusian language.
belinstitute.eu
Заместитель министра культуры Тадеуш Стружецкий заявил, что Беларусь как самостоятельное государство не может существовать без белорусского языка.
belinstitute.eu
State Customs Committee of the Russian Federation 5.
russiaeu.ru
Государственный таможенный комитет Российской Федерации 5.
russiaeu.ru
the state sectors of culture and tourism, examples of organizations and projects
ced.uz
состояние секторов культуры и туризма, примеры работы организаций и проектов
ced.uz
There are five levels( Country, State , City, Street and Address).
gpsmap.com.ua
Существует пять уровней( страна, штат , город, улица и адрес).
gpsmap.com.ua
affect its interests, and reserves the right to state its position concerning any issues that affect its
gazprom-neft.com
затронуть ее интересы, и оставляет за собой право заявлять о своей позиции по любым вопросам, затрагивающим ее
gazprom-neft.ru
The Republic( State ) shall have its own constitution and legislation
st-gaterus.eu
Республика( государство ) имеет свою конституцию и законодательство
st-gaterus.eu
Source: State Customs Committee of the Republic of Uzbekistan, data of the
ced.uz
Источники: Государственный таможенный комитет Республики Узбекистан, данные веб- сайта
ced.uz
During the talks, sides discussed the current state and further development of cooperation between two countries.
twesco.org
В ходе переговоров стороны обсудили текущее состояние и дальнейшее развитие сотрудничества между двумя странами.
twesco.org
Villagers in Kyauk Ka Char, Shan State , Myanmar.
www.ohchr.org
Сельские жители в Куаук Ка Чар, штат Шан, Мьянма.
www.ohchr.org
affect its interests, and reserves the right to state its position concerning any issues that affect its
www.gazprom-neft.com
затронуть ее интересы, и оставляет за собой право заявлять о своей позиции по любым вопросам, затрагивающим ее
www.gazprom-neft.ru
Each State Party shall cooperate with the Committee and assist its members in the fulfilment of their mandate
unrussia.ru
Каждое государство - участник сотрудничает с Комитетом и оказывает его членам содействие в выполнении ими своего мандата
unrussia.ru
Source: State Customs Committee of the Republic of Uzbekistan.
ced.uz
Источники: Государственный таможенный комитет Республики Узбекистан.
ced.uz
in 2008 as part of the research project“ State of palliative assistance in the Republic of Kazakhstan”.
soros.kz
началась в 2008 году в рамках исследовательского проекта « Состояние паллиативной помощи в Республике Казахстан ».
soros.kz
status, individual and organizational names, address, street, city, state / province, postal code, country, telephone and fax numbers,
archive.icann.org
имя лица, наименование организации, адрес, фактический адрес, город, штат / область, почтовый индекс, страна, номера телефона и факса,
archive.icann.org
I note also that the Syrian Arab Republic has continued to state its commitment to the Arab Peace Initiative.
daccess-ods.un.org
Я также отмечаю, что Сирийская Арабская Республика продолжает заявлять о своей приверженности арабской мирной инициативе.
daccess-ods.un.org
Any State Party may propose an amendment to the present Protocol and submit it to the Secretary-General of the United Nations
unrussia.ru
Любое государство - участник может предложить поправку к настоящему Протоколу и представить ее Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций
unrussia.ru
Moscow State University of Economics, Statistics and Informatics Supported by:
iite.unesco.org
Московский государственный университет экономики, статистики и информатики Поддержка:
iite.unesco.org
Maturity and mental state , knowledge of the real situation in the country of origin.
eapmigrationpanel.or...
Зрелость и психологическое состояние , знание реальной ситуации в стране происхождения.
eapmigrationpanel.or...
( provide all known details, including street address, city, province/ state , country) Alternative Place( s) of Birth( if any):
eurasiangroup.org
( приведите все известные данные, данные, включая город, район, провинцию/ штат, страну) включая дом и улицу, город, провинцию/ штат , страну) Альтернативное место( а) рождения( если имеются):
eurasiangroup.org
Mediators must always state clearly that, if the jurisdiction of the International Criminal Court is established,
daccess-ods.un.org
Посредники всегда должны четко заявлять , что если юрисдикция Международного уголовного суда установлена, то процесс, закрепленный в
daccess-ods.un.org
member for each member and elect the Member State which will provide the chairmanship of it( Article
imekstreid.by
одного заместителя для каждого из них и избирает государство - член, которое будет обеспечивать председательство (§§ 1- 3 статьи 15);
imekstreid.by
Secretary of State Rex Tillerson in his report highlighted Kazakhstan and astana's role in the process of global disarmament and non-proliferation.
twesco.org
Государственный секретарь США Рекс Тиллерсон отдельно выделил Казахстан и отметил роль Астаны в процессе глобального разоружения и нераспространения.
twesco.org
The financial system of Ukraine: current state and development prospects
istu.edu.ua
Финансовая система Украины: современное состояние и перспективы развития
istu.edu.ua
In malaysia's federal system of government, land/ forest, is a state responsibility with each state empowered to enact laws and formulate policy independently.
forest-genetic-resou...
земли/ лес находятся под ответственностью государства, но каждый штат имеет право принимать законы и формировать политику самостоятельно.
forest-genetic-resou...
Secondly, the Committee should not state in its concluding observations that it expressed concern or was
daccess-ods.un.org
Во-вторых, в своих заключительных замечаниях Комитету не следует заявлять , что он выражает обеспокоенность или придерживается конкретного мнения,
daccess-ods.un.org
of this Convention and paragraphs 1 and 2 of this article, the requested State Party shall:
eurasiangroup.org
3. В соответствии со статьями 46 и 55 настоящей Конвенции и пунктами 1 и 2 настоящей статьи запрашиваемое государство - участник:
eurasiangroup.org
Deputy Head, Legal Department, State Border Guard Committee of the Republic of Belarus 11:
eapmigrationpanel.or...
Заместитель начальника юридического управления, Государственный пограничный комитет Республики Беларусь 11:
eapmigrationpanel.or...
The sides discussed the current state and prospects of Turkmen-Malaysian cooperation in the context of its priority areas and modern realities.
twesco.org
Стороны обсудили нынешнее состояние и перспективы туркмено- малайзийского сотрудничества в контексте его приоритетных направлений и современных реалий.
twesco.org
a field, as well as a street, city, and state that are present in a field.
whois.icann.org
идентифицируемую страну, почтовый адрес правильного формата, а также улицу город и штат , указанные в соответствующем поле.
whois.icann.org
Through those bodies, indigenous people can state their problems, and joint solutions can be sought.
daccess-ods.un.org
Через эти органы коренные народы могут заявлять о своих проблемах и может осуществляться поиск совместных решений.
daccess-ods.un.org

Results: 385735, Time: 0.0824

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward