What is the translation of " STATEWIDE " in Russian?

• штата
• общегосударственных
• государственные
• штате
• statewide

Examples of using Statewide in English and their translations into Russian

But this is a statewide problem.
Но это проблема штата.

We put the word out on the car statewide.
Мы объявили машину в розыск по всему штату.

Despite these statewide efforts.
Несмотря на все усилия.

It is the only Range Township statewide.
Существует единственный общенациональный округ.

A new statewide poll suggests.
Предлагается новый государственный опрос.

I need you to put out a statewide broadcast.
Выведи вещание на штат.

APB's statewide but it's been… 19 hours.
Сенсация в масштабах штата, но… 19 часов прошло.

The event was broadcast on statewide radio.
Служба транслировалась по радио штата.

Women hold statewide elective state treasurer positions in 17 states.
В 17 штатах они занимают выборные должности казначея штата..

It is the only Dunham Township statewide.
Единственный населенный пункт Деминского сельсовета.

Eric's searching cam footage, statewide APB, FBI K-9 units are en route.
Эрик просматривает записи камер, розыск по штату, К- 9 от ФБР тоже участвуют.

Vocational education is provided by TAFE college system statewide.
Профессиональное образование обеспечивается системой колледжей TAFE по всему штату.

On November 30, Roosevelt was declared the statewide victor by just 51 votes.
Ноября Рузвельт был объявлен победителем в масштабе штата всего 51 голосом.

What follows is a continuation of the list of the best coffee establishments statewide.
Далее следует продолжение списка самых лучших кофейных заведений штата.

The worst cold snap to occur statewide occurred during the last half of December in 1983.
Сильнейшие похолодания в штате произошли во второй половине декабря 1983 года.

Hosts and participates in regional and statewide conferences.
Участие в семинарах и конференциях регионального и городского уровня.

The Statewide 24-hour Domestic Violence Hotline is accessible via relay services and TTY.
Штата 24- часовой бытового насилия горячая линия доступна через реле услуги и TTY.

He said that you may have averted a statewide bedbug crisis.
Сказал, что ты, возможно, предотвратила нашествие клопов на весь штат.

She was appointed to various statewide councils, and was chairman of the New York State Council of the Arts from 1976 to 1996.
Она часто посещала различные государственные и общественные советы, а с 1976 по 1996 год была членом Нью-Йоркского государственного совета искусств.

Am I asking for too much, Ohio board of statewide holiday planning?
Разве я о многом прошу у комиссии по организации праздников в штате Огайо?

Closure of the sugar plantations(including those in Hāmākua) during the 1990s led to a downturn in the local economy, coinciding with a general statewide slump.
Закрытие сахарных плантаций в 1990- х годах, происходившее на фоне общей рецессии в штате, привело к упадку местной экономики.

The LAPD is now engaged in a statewide manhunt for Whitley and another suspect.
Полиция Лос-Анджелеса сейчас проводит по всему штату облаву на Уитли и другого подозреваемого.

As part of the father's standard processing, his DNA was taken and entered into the statewide database, where we got a hit.
Частью стандартной процедуры был анализ ДНК, ее образец попал в базу данных штата, и у нас появилась зацепка.

The Kansas Highway Patrol has statewide jurisdiction, and frequently assists other agencies with emergency calls for service ranging from accidents to fights in progress.
Дорожный патруль Канзаса имеет государственную юрисдикцию и часто помогает другим агентствам с экстренными вызовами, начиная от несчастных случаев и заканчивая боевыми действиями.

I suggest immediate termination and entry into the statewide sex offender database.
Я предлагаю немедленно завершить и записать в масштабе штата базу данных сексуальных преступников.

Because some restaurants are unable or choose not to get a retail consumption license, the practice of"bring your own bottle"(BYOB) is prevalent in establishments statewide.
Поскольку некоторые рестораны не могут или предпочитают не получать лицензию на розничную торговлю алкоголя, практика посещения ресторанов со своим спиртным( англ. bring your own beer) распространена в торговых предприятиях штата.

He also won approval for a $2.7 billion statewide school construction program.
Он также получил одобрение для школьной программы штата по строительству в размере 2, 7 млрд долларов США.

In 2006 the Oversight Committee expanded as its responsibilities evolved to include being responsible for creating a statewide prevention plan.
В 2006 году Комитет по надзору расширен как свои обязанности, эволюционировали включить, будучи ответственным за создание плана штата предупреждения.

Omaha World-Herald(Nebraska) For its initiative and originality in planning a statewide campaign for the collection of scrap metal for the war effort.
Omaha World- Herald( англ. Omaha World- Herald), за его инициативу и оригинальность в планировании кампании штата по сбору металлолома для военных нужд.

The prepared draft law on State social contractual awards will foster even more active NGO participation in the solution of Statewide problems.
Разработанный в настоящее время законопроект" О государственном социальном заказе" будет способствовать еще более активному участию НПО в решении общегосударственных задач.