What is the translation of " МОНОЛИТНОГО " in English?

• monolithic
• solid
• in-situ
• concrete
• cast-in-situ

Examples of using Монолитного in Russian and their translations into English

Slabform плиты для полов монолитного бетона.
Slabform slab for floors monolithic concrete.

Опоры из монолитного железобетона индивидуальной проектировки.
Supports from a monolithic reinforced concrete individual design.

Здание выполнено из монолитного бетона.
The building was constructed of poured monolithic concrete.

В обоих корпусах имеется три шахты, отлитые из монолитного бетона.
There are three shafts in each of the building sections made of cast-in-place concrete.

Возможности статической верификации монолитного ядра операционных систем.
Static verification of operating system monolithic kernels.

Шипы монолитного типа выполнены с помощью фрезерования сплошной роликовой заготовки.
Spikes monolithic type made with a solid roller milling of the workpiece.

Центральное здание построено из монолитного нейтрониума.
The central structure is composed of solid neutronium.

Скалы состоят из сплошного, монолитного гранита, известняка и песчаника.
Rocks are composed with solid, monolith granites, limestones and sandstones.

Несущие элементы здания выполнены из монолитного железобетона.
Bearing elements of the building are made of monolithic reinforced concrete.

Здесь как будто еще не изобрели монолитного железобетонного строительства.
You get the impression that in-situ concrete construction hasn't been invented here yet.

Главной особенностью данного тормозного стенда является использование монолитного типа роликов.
The main feature of the brake stand is to use monolithic type movies.

Новиков Возможности статической верификации монолитного ядра операционных систем Стр.
Novikov Static verification of operating system monolithic kernels pp.

Новое здание имеет вид монолитного портала с зрительскими трибунами по середине.
New building has the immage of monolithic portal with spectator stands in the middle.

БТ предпочитает образ душераздирающего, монолитного сталинистского тоталитаризма».
The BT prefer the image of soul-destroying, monolithic Stalinist totalitarianism.”.

Опоры из монолитного железобетона индивидуальной проектировки на основании из забивных свай.
Supports of monolithic reinforced concrete individual design on the basis of driven piles.

Результаты измерений с помощью ФР: монолитного металла( слева) и металла с нарушением справа.
Phased array images from solid metal(left) and metal with discontinuity right.

По состоянию на середину декабря уже забетонировано 50% монолитного перекрытия над 1- м этажом.
As of mid-December already concreted monolithic ceiling of 50% on the 1st floor.

Мемель работает заведующим кафедрой монолитного строительства в Техническом университете Дармштадт.
Mehmel was a professor at the Department of Concrete Construction at Darmstadt Technical College.

Например, наша компания предлагает покрытие с использованием монолитного или монолитного поликарбоната.
For example, our company offers a coating with the use of monolithic or monolithic polycarbonate.

Комбинированный стол резки монолитного стекла и триплекса модели- GFB 60/ 30 VB 45 RE, компании" P.
A combination table for cutting monolithic glass and triplex of GFB 60/30 VB 45 RE model by company"P.

На лесах сверху был залит четырехугольный прогон из монолитного бетона, на который опирается купол.
A tetragonal binding beam made of in-situ concrete was constructed on which the cupola rests.

Большая часть здания выполнена из монолитного бетона, боковые стены имеют обширное остекленение.
The largest part of the building is constructed from in-situ concrete, the sides are in parts extensively glazed.

Оно выполнено из монолитного бетона, облицовка фасада- из итальянского мрамора толщиной от 20 до 40 см.
The building is made from solid concrete and a facade cladding is made of Italian marble with a thickness of 20 to 40 cm.

В жилом доме« Кембридж» завершена установка монолитного перекрытия цокольного этажа.
In a residential house"Cambridge" we have completed the installation of a monolithic slab of the semi-basement.

Все три здания из монолитного железобетона с монолитными стенами и перекрытиями.
All the three buildings are of in-situ reinforced concrete with in-situ walls and intermediate concrete slabs.

Mbk разрабатывает и полностью реализует индивидуальные решения в области бетона, промышленного и монолитного строительства.
Mbk develops and sells individual complete solutions in the concrete, construction and precast industry.

Промежуточные опоры из монолитного железобетона индивидуальной проектировки на основании из буровых сваи.
Intermediate supports made of monolithic reinforced concrete of individual design on the basis of drilling piles.

Причиной может быть слишком высокая теплота гидратации или слишком низкая влажностная составляющая монолитного бетона.
This can be caused by hydration heat that is too high, or too low a moisture content in the in-situ concrete.

В соответствии с графиком строительства работ возведение монолитного каркаса планируются завершить в декабре 2010 года.
In accordance with the construction work schedule, completion of the monolithic frame is scheduled for December 2010.

Мощный двигатель, редуктор- собственная разработка завода, крепкие цепи, а главное сами тормозные ролики монолитного типа.
Powerful engine, the gearbox- in-house development of the plant, strong chains, and most importantly yourself brake rollers monolithic type.