What is the translation of " МОНУМЕНТАЛЬНАЯ " in English?

• monumental

Examples of using Монументальная in Russian and their translations into English

Монументальная борьба Добра со Злом.
A monumental struggle of good versus evil.

Жанр: станковая и монументальная живопись.
Genre: easel and monumental painting.

La Монументальная Коррида Арена 10 мин пешком.
La Monumental Bullfighting arena 10 min walking.

В 1721 году внутри была завершена монументальная лестница.
In 1721, a monumental staircase was completed inside.

Монументальная арка была восстановлена в 1930- х годах.
The Monumental Arch was restored in the 1930s.

На четвертом уровне помещена монументальная живописная работа М.
The fourth level has a monumental painting by M.

Наиболее ярким и запоминающимся экспонатом является монументальная модель масштаб 1.
The most spectacular item is the monumental scale model 1.

Монументальная работа Каминкера« Авиатор» стала визитной карточкой аэропорта Пулково.
The monumental"Aviator" became the hallmark of Pulkovo Airport.

Самым узнаваемым элементом является монументальная мраморная лестница, ведущая на главный этаж.
The most recognizable element is a monumental marble staircase leading to the main floor.

Монументальная лестница ведет к D- образным Stoa и стеной с пятью дверными проемами.
A monumental staircase leads to a D-shaped stoa and a wall with five door openings.

Мать протягивает Сатпрему гибискус Вот монументальная« Милость», здесь почти два вместе.
(Mother holds out a hibiscus to Satprem) Here is a monumental“Grace,” there are almost two together.

Эта монументальная лестница из 138 ступеней была спроектирована в 1723 году архитектором Франческо Де Санктис.
The monumental stairway of 138 steps was designed in 1723 by Francesco De Sanctis.

Центром здания является монументальная башня со шпилем, на которой расположен кораблик, ставший символом города.
In the center of the building is a monumental spired tower, which became the symbol of city.

Каскад»- монументальная архитектурная композиция, развивающая замыслы А. Таманяна, связанные с созданием Северного проспекта.
The“Cascade” is a monumental architectural composition created by A. Tamanyan.

Резкий контраст пейзажу составляет массивная и монументальная фигура художника, смещенная к левой кромке.
Moved to the left, the massive and monumental figure of the artist sharply contrasts this peaceful landscape.

Монументальная люстра, украшающая ныне вестибюль, ранее находилась в ДК Первой пятилетки.
The monumental chandelier that now adorns the lobby was previously located in the Pervoy Pyatiletki Palace of Culture.

Практически у главного входа на второй этаж поднимается монументальная мраморная лестница с мощными перилами.
Almost at the main entrance to the second floor there is a monumental marble staircase with powerful handrails.

Монументальная декоративная роспись любых стилевых направлений для оформления интерьеров жилых и общественных помещений.
Monumental decorative painting all styles for interior residential and public buildings.

В период с 1656 по 1667 годы под руководством Джованни Лоренцо Бернини была создана монументальная площадь Святого Петра.
Between 1656 and 1667, under the leadership of Giovanni Lorenzo Bernini, the monumental St. Peter's Square was created.

Монументальная скульптура с величественным названием« Царь зверей» выполнена из бронзы с патиной в 2015 году.
The monumental sculpture with a serious title" King of Beasts" was made of bronze with patina in 2015.

Выдающимся научным произведением стало его монументальная работа" Великое искусство артиллерии", изданное в 1650 году в Амстердаме на латыни.
An outstanding scientific work was his monumental work"The Great Art of Artillery", published in 1650 in Amsterdam in Latin.

На изображении- монументальная конструкция в виде слова« Будущее», возведенная напротив обедневшего квартирного комплекса.
It shows a monumental word,"Future", constructed in front of a poor looking apartment complex.

Осмотрев Клаштерни Градиско, отправляйтесь на расположенный неподалеку Святой Холм, где вас встретит монументальная базилика Посещения Девы Марии.
From Hradisko you can set out to the nearby Holy Hill where you will receive a monumental welcome from the Basilica of the Visitation of the Blessed Virgin Mary.

С вестибюля монументальная лестница с квадратным основанием, поддерживаемая внушительными колоннами, ведет на главный этаж.
From the vestibule a monumental staircase with a square base, supported by impressive columns, leads to the main floor.

Для этого лекция разрабатона в пяти частях: система поддержания власти, экономические основы этой системы, продолжающийся процесс национального строительства, культ личности вокруг президентов Туркменистана и монументальная перестройка столицы страны.
This presentation is delivered in five parts: the system of power maintenance, economic foundations of this system, the ongoing nation-building process, cult of personality around Turkmenistan's Presidents and the monumental reshaping of the country's capital.

Монументальное здание- бывшие царские владения.
Monumental building- the former royal stables.

История изучения памятников сакрального монументального зодчества полоцка xvii- xviii веков.
History of the study of monuments sacral monumental architecture polotsk xvii-xviii centuries.

Представлен историографический аспект изучения памятников сакрального монументального зодчества Полоцка XVII- XVIII вв.
Presented historiographical aspect of the study of the sacred monuments of monumental architecture Polotsk XVII-XVIII centuries.

Горького, монументальным Храмом Христа Спасителя и одиозным памятником Петру Первому.
Gorky, the monumental Cathedral of Christ the Savior and an odious monument to Peter the Great.

Монументальные работы, подслушавшие шум века.
Monumental works that have overheard"the noise of the century.