What is the translation of " НАЦИОНАЛЬНОГО ВОЗРОЖДЕНИЯ " in English?

• national reconstruction
• national revival
• national recovery
• national healing
• national renaissance
• redressement national
• national rebirth
• of national renewal
• national awakening
• national regeneration

Examples of using Национального возрождения in Russian and their translations into English

План национального возрождения.
National Reconstruction Plan.

Деятель албанского национального Возрождения.
The Albanian national awakening.

Партия национального возрождения.
Parti pour le redressement national.

Деятель болгарского национального возрождения.
The Bulgarian national revival period.

День национального возрождения 17 ноября.
November National Revival Day.

Ноября- День национального возрождения.
November National Revival Day.

В Азербайджане отмечается День национального возрождения.
Azerbaijan marks National Revival Day.

Центром национального возрождения стал Киев.
Center of national revival became Kyiv.

Секретариат по делам национального возрождения.
Secretariat of National Reconstruction.

Братский монастырь превращается в центр национального возрождения.
Fraternal Monastery became the center of national revival.

С процессом национального возрождения.
Relating to the process of national reconstruction.

Внëс большой вклад в дело чешского национального возрождения.
Šembera was an active participant of the Czech National Revival.

Демократическая партия национального возрождения<< Миллий тикланиш.
Milly Tiklanish" Democratic National Rebirth Party.

С 1992 г. 17 ноября отмечается как День национального возрождения.
November 17 is marked as the Day of National Revival since 1992.

Орган по вопросам национального возрождения, примирения и интеграции ОНВПИ.
Organ for National Healing, Reconciliation and Integration ONHRI.

В настоящий момент Азербайджан находится на стадии национального возрождения.
Azerbaijan is undergoing a period of national resurgence.

Поэтому программы национального возрождения в значительной степени зависят от внешнего финансирования.
National recovery programmes therefore depended heavily on outside financing.

С 1992 года 17 ноября отмечается как День национального возрождения.
Starting from 1992, 17th of November is celebrated as the national Revival Day.

Облик поселка вдохновлен традиционной болгарской культурой эпохи болгарского национального Возрождения.
The appearance of the complex is inspired by the traditional Bulgarian national revival culture.

Был учрежден Военный комитет национального возрождения, который функционировал параллельно исполнительной власти.
The Military Committee of National Recovery was established and functioned in parallel with the executive.

Антипольские настроения, возникшие в годы литовского национального возрождения.
Anti-Polish attitudes had appeared since the Lithuanian National Revival.

Ультранационализм в сочетании с идеей национального возрождения представляет собой фундаментальный принцип фашизма.
Ultranationalism combined with the notion of national rebirth is a key foundation of fascism.

С 1992 года в Азербайджане день 17 ноября отмечается как День национального возрождения.
Since 1992, the 17th of November is celebrated as the National Revival Day.

Консолидировать процесс национального возрождения с целью достижения долгосрочной политической стабильности( Зимбабве);
Consolidate the process of national healing with a view to achieving long-term political stability.(Zimbabwe);

В память об этом с 1992 года ежегодно 17 ноября отмечается как День национального возрождения.
For this reason, November 17 is celebrated as the National Revival Day since 1992.

Осуществление процесса национального возрождения создает атмосферу терпимости и уважения в отношениях между жителями Зимбабве.
Sustenance of the national healing process creates an environment of tolerance and respect among Zimbabweans.

Особое внимание уделяется тайной школе( самоучек), как проявлению национального возрождения.
Great importance is attached to secret school as a manifestation of national revival.

Комитет национального возрождения также намеревается использовать это мероприятие по оценке для подготовки к следующей встрече доноров.
The National Recovery Committee also intends to use the assessment exercise to prepare for the next donors meeting.

Координатор Юридической консультационной комиссии правительства национального возрождения, 1979- 1980 годы.
Coordinator of legal advice for the Governing Junta of National Reconstruction 1979-1980.

Дрита» был, пожалуй, самым влиятельным периодическим изданием албанской диаспоры эпохи Албанского национального возрождения.
Drita would be perhaps the most influential periodical of Albanian diaspora of the National Awakening period.