What is the translation of " НАЦИОНАЛЬНОГО ПРИМИРЕНИЯ " in English?

• national reconciliation
• national peace

Examples of using Национального примирения in Russian and their translations into English

И национального примирения.
And national reconciliation.

Поддержка национального примирения.
Supporting national reconciliation.

Национального примирения ad hoc.
National reconciliation ad hoc.

Достижение национального примирения.
Achievement in national reconsolidation.

Правительство единства и национального примирения.
Government of Unity and National Reconciliation.

Продолжение национального примирения.
Continuation of national reconciliation.

Обсуждения с лидерами структур национального примирения.
Discussions with leaders of the national peace structures.

Необходимость национального примирения.
The requirement of national reconciliation.

II. Процесс национального примирения в Сомали.
II. Somali national reconciliation process.

Статья 4: Механизм национального примирения.
Article 4: National reconciliation mechanisms.

Поощрение национального примирения и единства.
Promotion of national reconciliation and unity.

Не был начат процесс национального примирения.
A national reconciliation process has not been launched.

III. Процесс национального примирения в Сомали.
III. The Somali national reconciliation process.

Прогресс в деле достижения национального примирения в Ираке.
Progress towards national reconciliation in Iraq.

Программа национального примирения и развития демократии.
National reconciliation programme and democracy development.

План действий для национального примирения в Анголе.
Plan of action for national reconciliation in Angola.

Политика национального примирения получила дальнейшее развитие.
The policy of national reconciliation was taken further.

Продолжать процесс национального примирения( Алжир);
Continue the process of national reconciliation(Algeria);

Поощрение культуры мира, демократии и национального примирения.
Promote a culture of peace, democracy and national reconciliation.

Поддержка программы национального примирения и восстановления.
Support for the National Reconciliation and Rehabilitation Programme.

Статья 8: Принципы и меры, касающиеся национального примирения.
Article 8: Principles and measures relating to national reconciliation.

Установление Дня национального примирения, отмечаемого 10 декабря.
The establishment of a National Reconciliation Day to take place on 10 December.

Цель: укрепление мира, безопасности и национального примирения в Сомали.
Objective: To enhance peace, security and national reconciliation in Somalia.

Способствовать поощрению культуры мира, демократии и национального примирения.
Help promote a culture of peace, democracy and national reconciliation.

Наблюдение и поощрение прав человека, национального примирения и правосудия.
Monitoring and promoting human rights, national reconciliation and justice.

Прогресс в обеспечении правосудия в переходный период и национального примирения.
Progress in achieving transitional justice and national reconciliation.

Задачи национального примирения преследуют в общей сложности 17 проектов стоимостью 17, 9 млн. долл. США.
A total of 17 projects have focused on national reconciliation, accounting for $17.9 million.

Содействие всеохватному политическому диалогу и процессу национального примирения.
Supporting an inclusive political dialogue and national reconciliation process.

Тем не менее процесс национального примирения и положение в области безопасности остаются неустойчивыми.
Nevertheless, the national reconciliation process and the security situation remain fragile.

Укрепление механизмов для социально-политического диалога и национального примирения.
Enhanced mechanisms for social and political dialogue and national reconciliation.