What is the translation of " НЕЖЕЛАТЕЛЬНО " in English?

• undesirable
• do not want
• advisable
• don't want
• it would not be desirable

Examples of using Нежелательно in Russian and their translations into English

Но нежелательно.
But undesirable.

Говядину таким людям употреблять нежелательно.
Beef such people to use undesirable.

Это нежелательно и сопряжено с большими расходами.
This is undesirable and costly.

Мясоедение нежелательно, но не запрещается.
Smoking is discouraged but not prohibited.

Нежелательно работать с ним слишком долго.
It is undesirable to work with him for too long.

Но в то же время… затягивать нежелательно.
But at the same time, you don't want to wait too long.

Напоминаем, что птиц нежелательно кормить хлебом.
We remind you that it is undesirable to feed birds with bread.

Ребенок умеет сказать” нет”, если прикосновение нежелательно.
The child is able to say no to unwanted touching.

Нежелательно даже пользоваться режимом приоритета диафрагмы.
It is undesirable to even to use the aperture priority mode.

В частности, детям до 3 лет загорать нежелательно.
In particular, children under 3 years sunbathing undesirable.

Разумеется, нежелательно, чтобы домашние животные находили приманки и съедали.
Of course, it is undesirable for pets to find bait and eat.

Останавливаться на приеме слабого раствора нежелательно.
It is undesirable to stay on reception of a weak solution.

Нежелательно использование синтетических волокон- нейлона, капрона, лавсана.
It is undesirable to use synthetic fibers- nylon, nylon, Dacron.

К сожалению, это не было доказано, что нежелательно.
Unfortunately, this was not proven to be desirable.

Но оно нежелательно, тем более что грыжа может появляться снова и снова.
But it is undesirable, because the hernia may appear again and again.

Больному раком, употребление этих сахаров более чем нежелательно.
Cancer patients, the use of these sugars more than desirable.

Нежелательно погибнуть от какой-нибудь случайности, когда они будут здесь.
We don't want to get killed by some convenient accident when they get here.

Объекты MicrosoftEquation в тексте статьи располагать нежелательно.
Microsoft Equation objects in the text to locate undesirable.

Уничтожение данных Безвозвратно удаляет файлы, восстановление которых нежелательно.
Data Shredder Permanently deletes files you don't want recovered.

Нежелательно носить тесное нижнее белье несколько недель после операции.
It is undesirable to wear tight underwear for several weeks after the operation.

Существует много причин, по которым это было бы нежелательно.
There were many reasons why that state of affairs would be undesirable.

Нежелательно пить капустный сок в разгар обострения гастрита и язвы.
It is undesirable to drink cabbage juice in the midst of acute gastritis and ulcers.

Цветоусиливающие и конверсионные фильтры использовать также нежелательно.
Tsvetousilivayuschie and conversion filters used also undesirable.

А мыть бумажные обои нежелательно, из-за большой вероятности их повреждения.
A wash paper wallpaper is undesirable because of the high probability of damage.

Остановить глобализацию или повернуть ее вспять было бы нереально и нежелательно.
Halting or reversing globalization is both unrealistic and undesirable.

Скачивать с других сайтов нежелательно, так как в самом файле могут быть вирусы.
To download from other sites is undesirable, since the file can contain viruses.

Детям до года, а лучше до трех, вообще нежелательно находиться на солнце.
Children under one year, and it is better to three, generally do not want to be in the sun.

Разнообразие стилей нежелательно, например, в коридоре, кухне и гостиной.
Styles diversity is undesirable, for example, in the corridor, kitchen, and living room.

В Курте есть нежность, целостность. Это неожиданно, но не нежелательно для Тони.
There is a delicate wholesomeness to Kurt that's unexpected, but not unwelcome, for Tony.

Если это нежелательно, нажмите кнопку Отменить, а затем укажите другую сетевую папку.
If you do not want this to happen, click Cancel and then provide a different shared folder.