What is the translation of " НЕПРОДОВОЛЬСТВЕННЫХ ТОВАРОВ " in English?

• non-food items
• non-food products
• non-food goods
• manufactured goods
• non-food commodity
• nonfood items
• nonfood products
• non-foodstuffs
• non-food item
• non-food-item

Examples of using Непродовольственных товаров in Russian and their translations into English

Распределение непродовольственных товаров.
Non-food items distributed;

Доставка непродовольственных товаров с заказом по каталогу.
Non-food products delivery service by catalogue.

Распределение непродовольственных товаров.
Distribution of non-food items.

Это касается как продовольственных, так и непродовольственных товаров.
This applies to both food and non-food products.

Расфасовка непродовольственных товаров.
Packaging of non-food products.

Количество распределенных непродовольственных товаров.
Quantity of non-food items distributed.

Среди непродовольственных товаров, цены на импорт выросли более всех.
Among the manufactured goods, imports rose the most.

Поиск и покупка непродовольственных товаров.
Finding and buying non-food items.

Периодическая замена пришедших в негодность непродовольственных товаров.
Periodic replacement of worn-out non-food items.

Сокращение запасов непродовольственных товаров.
Stock reduction of non-food items.

Индекс цен непродовольственных товаров вырос на, 3% м/ м(, 19м/ м ск).
Manufactured goods price index rose by 0.3%mom(0.19%mom sa).

Работа по категории динамичных непродовольственных товаров была прекращена.
The work on dynamic non-food has not been continued.

Это касается как продовольственных, так и непродовольственных товаров.
This applies both to food goods and to non-food items.

Количество непродовольственных товаров, распределенных в связи с репатриацией.
Number of non-food items distributed for the repatriation;

Своевременная доставка и распределение продовольственных и непродовольственных товаров.
Timely delivery and distribution of food and non-food items.

Инфляция непродовольственных товаров оставалась на уровне, 2% м/ м и, 2% м/ м ск.
Manufactured goods inflation remained at 0.2% mom and 0.2% momsa.

Количество распределенных непродовольственных товаров в расчете на одного бенефициара.
Number of non-food item beneficiaries as per distribution key.

Возникали также трудности с доставкой непродовольственных товаров в Боснию.
Difficulties were also experienced in transporting non-food items to Bosnia.

Создание запасов непродовольственных товаров на случай чрезвычайных обстоятельств.
Maintenance of a contingency stock of non-food items.

Непродовольственных товаров, доставленных в распоряжение ВПП в сроки, оговоренные в контрактах.
Non-food items delivered to WFP within the contractual period.

Разграничение стабильных непродовольственных товаров и динамичных непродовольственных товаров.
Definition of stable non-food and dynamic non-food.

Магазины известных брендов и сетей продовольственных и непродовольственных товаров.
Stores of well-known brands and networks of supermarkets with food and non-food goods.

Распределение продовольственных и непродовольственных товаров ведется и в поселении беженцев Крисан.
Food and non-food items were distributed in Krisan refugee settlement.

Предлагает профессиональные знания по логистике для рынка продовольственных и непродовольственных товаров.
Offers expertise in logistics market of food and non-food products.

Предоставление продовольственных и непродовольственных товаров и медицинской и другой гуманитарной помощи;
The provision of food and non-food items and medical and other humanitarian assistance;

Данный рост объясняется, в основном, динамикой экспорта непродовольственных товаров и услуг.
This movement is largely due to the exports of non-foodstuff products and services.

Объем распределенных непродовольственных товаров, в разбивке по категориям, в% от запланированного объема распределения.
Quantity of non-food items distributed, by type, as% of planned distribution.

Для большей эффективности и постоянства в производстве продовольственных и непродовольственных товаров.
For greater efficiency and sustainability in the food and non-food-industry.

Она занималась предоставлением крова, питания и непродовольственных товаров перемещенным женщинам и детям.
It provided shelter, food and non-food items to the women and children who were displaced.

Также наши супермаркеты привлекательны большим ассортиментом продуктов питания и непродовольственных товаров.
Our supermarkets are also attractive with a large variety of food and non-food merchandise.