What is the translation of " ОБМАНЫВАЛИ " in English?

• deceived
• lied
• cheated
• have defrauded
• betrayed

Examples of using Обманывали in Russian and their translations into English

Меня обманывали.
I was tricked.

Вы обманывали свою жену.
You fooled your wife.

Наши матери обманывали нас.
Our mothers lied to us.

Они обманывали нас.
They lied to us.

Мои родители обманывали меня.
My parents had lied to me.

Мы обманывали твою жену.
We cheated on your wife.

Поэтому они лгали и обманывали.
And so they lied and deceived.

Вы обманывали меня и раньше, Доктор.
You deceived me before, Doctor.

Вы столько раз меня обманывали.
You have betrayed me so many times!

Они обманывали ее, заботились о ней.
They tricked her, cared for her.

Мы столько раз обманывали смерть.
We have cheated death so many times.

А теперь они поймут, что их обманывали.
They will see theywere lied to.

Меня уже обманывали раньше… мужчины.
I have been lied to before… by men.

Или о том, что вы ее годами обманывали?
Or that you betrayed her for years?

Основатели обманывали нас и раньше.
The Founders have deceived us before.

В половине из них дети обманывали.
In half of the videos, the children lied.

Когда его обманывали, он жестоко мстил.
When it deceived, it severely revenged.

Вас одурачили, вам лгали, вас обманывали.
You have been fooled, lied to, and deceived.

Вы двое обманывали меня и из-за меньшего.
Both of you deceived me for much less.

Буш лгал мне, они все обманывали меня.
Bush lied to me, they all lied to me.

Вы оба обманывали меня из-за меньшего.
Both of you have deceived me for much less.

Я уже слышала истории о том, как людей обманывали подобным образом.
I had already heard stories of people being cheated like that.

Они обманывали нас с самого начала.
They have been lying to us since the beginning.

Ты и этот Иуда обманывали меня с самого начала.
You and that Judas have been deceiving me from the start.

Они обманывали человечество слишком долго.
They have cheated humanity for far too long.

Меня много раз обманывали, но это точно была не магия.
I have been deceived many times, but magic was not the cause of it.

Мы обманывали вас и вы все были очарованы этим.
We lied to you, and you all fell for it.

На этих островах… в древние времена людей обворовывали и обманывали.
On these islands, in ancient times, people were abducted and deceived.

Вы обманывали своего мужа в течение 6 месяцев.
You deceived your husband for six months.

В конце концов, джины чаще обманывали путников, чем осуществляли заветные три желания.
Eventually, djinns rather deceive travelers than fulfil their wishes.