What is the translation of " ОБЩЕОРГАНИЗАЦИОННЫЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ " in English?

• enterprise information

Examples of using Общеорганизационный информационный in Russian and their translations into English

Общеорганизационный информационный портал.
Enterprise information portal.

В отдельных полевых миссиях на экспериментальной основе создан общеорганизационный информационный портал.
Piloted enterprise information portal in select field missions.

Iii общеорганизационный информационный портал;
Iii Enterprise information portal.

Разработчик архитектуры информационного портала( общеорганизационный информационный портал) 1 должность классам С4, новая должность.
Information Portal Architect(enterprise information portal) 1 P-4 position, new.

Общеорганизационный информационный портал 800 000 долл. США.
Enterprise information portal $800,000.

Кроме того, упомянутая система будет интегрирована в общеорганизационные системы, такие как система ОУИН, система УИВК и общеорганизационный информационный портал.
Furthermore, the system would be integrated with enterprise systems such as ECM, CRM and the enterprise information portal.

Был создан общеорганизационный информационный портал, доступ к которому обеспечен для всех миротворческих миссий.
The enterprise information portal system has been implemented and is available to all peacekeeping missions.

В 2013/ 14 году в ВСООНЛ, МООНСДРК, ЮНСОА и МООНЮС планируется внедрить общеорганизационный информационный портал, и ожидается, что к концу 2014 года эта система будет доступна во всех операциях по поддержанию мира;
The enterprise information portal was planned to be deployed at UNIFIL, MONUSCO, UNSOA and UNMISS in 2013/14, and it was anticipated that the system would be made available to all peacekeeping operations by the end of 2014;

В ноябре 2010 года программное обеспечение было установлено и настроено на портале в Центральных учреждениях, что позволило интегрировать общеорганизационный информационный портал, электронную почту и прикладные программы сети Интранет.
In November 2010, the software was installed and configured in the portal environment at Headquarters, which resulted in the integration of the enterprise information portal and e-mail and Intranet applications.

Кроме того, общеорганизационный информационный портал, не дублируя существующие источники информации, упростит доступ к информации, касающейся всей системы, и облегчит распространение накопленного опыта и знаний.
Furthermore, the enterprise information portal would not duplicate existing information, but would rather provide a means for facilitating access to enterprise information and improved sharing of knowledge and information..

Повышение эффективности работы веб- сайта Департамента операций по поддержанию мира( 50 000 долл. США): в соответствии со Стратегией управления информационными потоками и общеорганизационным подходом Департамент операций по поддержанию мира создаст общеорганизационный информационный портал.
Department of Peacekeeping Operations Intranet website functionality enhancement($50,000): in line with the information management strategy and the enterprise approach it mandated, the Department of Peacekeeping Operations will implement an enterprise information portal.

В целях эффективного осуществления своих функций по управлению данными и с учетом работы АМРО и других региональных отделений ВОЗ ВОЗ в настоящее время создает общеорганизационный информационный центр, осуществляющий сбор и распространение данных и обеспечивающий максимальный доступ к эффективным страновым показателям в области здравоохранения.
In order to effectively fulfil its data management role, and building upon the work of AMRO and other WHO regional offices, WHO is developing an organization-wide information clearinghouse that compiles, disseminates and maximizes access to sound country-level health indicators.

Внедрение системы общеорганизационного управления личными данными, на создание которой на бюджетный период 2008/ 09 года были утверждены ресурсы, является необходимым условием для запланированного внедрения других общеорганизационных систем, включая системы УИВК и ОУИН и общеорганизационный информационный портал.
The implementation of the enterprise identity management system, for which resources were approved in the 2008/09 budget period, is a necessary prerequisite to the planned implementation of other enterprise systems, including CRM, ECM and the Enterprise Information Portal.

Тем не менее, общеорганизационный информационный портал, общеорганизационная система управления личными данными, электронные системы контроля потребления топлива и продовольствия и системы управления информацией о клиентах для поддержки проекта управления предоставлением войск и проекта выставления счетов на оплату телекоммуникационных расходов операций по поддержанию мира не имеют 99- процентной доступности.
However, the enterprise information portal, the enterprise identity management system, the electronic fuel and rations management systems, and the customer relationship management solutions in support of the troop contribution management project and the peacekeeping telecommunications billing project were not 99 per cent available.

Создание отконфигурированного и индивидуализированного общеорганизационного информационный портала для основного персонала миссий на местах.
Configured and customized Enterprise Information Portal for field mission substantive staff.

Создание общеорганизационного информационного портала в оставшихся миротворческих операциях.
Implementation of the enterprise information portal in remaining peacekeeping operations.

Процентная доступность функционирующих общеорганизационных информационных систем для персонала Центральных учреждений и полевых операций.
Per cent availability of implemented enterprise information systems at Headquarters and in field operations.

Процентная доступность действующих общеорганизационных информационных систем в Центральных учреждениях и полевых операциях.
Per cent availability of implemented enterprise information systems at Headquarters and in field operations.

Создание сконфигурированного и индивидуализированного общеорганизационного информационного портала для основного персонала полевых миссий.
Configured and customized Enterprise Information Portal for field mission substantive staff.

Постепенное развертывание общеорганизационного информационного портала во всем Секретариате среднесрочная перспектива.
Secretariat-wide roll-out of enterprise information portal medium term.

Общеорганизационным информационным порталом могут пользоваться все миссии по поддержанию мира.
The enterprise information portal system is available to all peacekeeping missions.

Экспериментальное внедрение электронной системы управления снабжением пайками и создание общеорганизационного информационного портала.
Pilot implementation of an electronic food rations management system and implementation of the enterprise information portal.

Общеорганизационное информационное обслуживание.
Enterprise data services.

Проект управления общеорганизационными информационными ресурсами.
Enterprise content management project Rationale.

Система управления общеорганизационными информационными ресурсами в миротворческих операциях.
Enterprise content management in peacekeeping operations.

Управление общеорганизационными информационными ресурсами УОИ.
Enterprise Content Management ECM.

Доклад о системах управления общеорганизационными информационными ресурсами.
Report on enterprise content management.

Плана внедрения системы управления общеорганизационными информационными ресурсами.
A road map for the implementation of enterprise content management.

Политики и стандартов в области управления общеорганизационными информационными ресурсами.
Enterprise content management policies and standards.

Ожидаемые выгоды от внедрения системы управления общеорганизационными информационными ресурсами.
Benefits expected from the implementation of enterprise content management.