Examples of using Отборочные соревнования in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Отборочные соревнования на Универсиаду.
Selection competitions for Universiade.MDC может послать только 3 человек на отборочные соревнования.
Отборочные соревнования приближаются. Какие у вас планы?
Областные отборочные соревнования« KazRobotics- 2018».
Regional qualifying competitions on robotics«KazRobotics-2018».Только десять из вас будут приглашены на отборочные соревнования к чемпионату мира.
Only ten of you will be invited to the trials for Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
международных соревнованияхспортивные соревнованияэто соревнованиекомандных соревнованияхпервый день соревнованийнациональных соревнованийпервые соревнованияразличных соревнованияхофициальных соревнованияхвсероссийских соревнований
More
ФЕРМЕРУ Областные отборочные соревнования« KazRobotics- 2018».
Regional qualifying competitions on robotics«KazRobotics-2018».Он выиграл 100 ООО долларов,путешествие в Америку и отборочные соревнования в Гпавную лигу бейсбола!
He's won $100,000 US,a trip to America, and a tryout with a Major League Baseball team!Федерация будет проводить отборочные соревнования, чтобы выбрать того, кто займет место в команде.
Здесь собрались лучшие команды, прошедшие через труднейшие отборочные соревнования всвоих филиалах.
Itbrought together the best teams, which had gone through the most difficult preliminaries intheir branches.Отборочные соревнования на американском и африканском континентах пройдут во второй половине 2018 года.
African and American team qualifiers will be held in the second half of 2018, with 24 Марта 2013 В МРСК Центра прошли отборочные соревнования помини- футболу кВсероссийской Зимней спартакиаде энергетиков.
March 2013 Qualifying competitions inmini-football forthe All-Russian Winter Olympics ofPower Engineers were held inIDGC ofCentre.В январе в Республике Хакасия, Красноярском крае и Иркутской области пройдут отборочные соревнования муниципального уровня.
Qualifying competitions at the municipal level will be held in the Republic of Khakassia, Krasnoyarsk Krai and Irkutsk region in January.Отборочные соревнования проводились в два этапа: групповой этап( проходил с 1966 по 1968 годы) и четвертьфинальные матчи игрались в 1968 году.
The qualification competition was played in two stages: a group stage(taking place from 1966 until 1968) and Остальные 18 команд проходили отборочные соревнования 6 из Европы, 4 из Америки, по 3 из Азии и Африки и 2 из Океании.
The remaining 18 countries Отборочные соревнования между экипажами Западной и Восточной Германии прошли за день до начала чемпионата, и гребцы Западной Германии победили во всех видах.
Selection trials between East and West German crews were held the day before the championships, with West German crews winning in six of the seven categories.Впервый деньIV летней Спартакиады ОАО" МРСК Центра" прошли основные отборочные соревнования, понекоторым видам определились участники полуфиналов.
Inthe first day ofthe IVSummer Games ofIDGC ofCentre the main qualifying competitions took place, for certain types ofsports participants were defined for the semi-finals.На местах уже состоялись отборочные соревнования и более 150 лучших представителей этой профессии продемонстрируют свое мастерство в финале конкурса.
On the ground have already been held qualifying competitions and more than 150 of the best representatives of this profession will demonstrate their skills in the contest's final.Студенты колледжа« Угреша» посетили делегацию в парке« Патриот»,в котором на данный момент проходят отборочные соревнования к Национальному финалу WorldSkills по строительному блоку.
Students of Ugresha College visited a delegation in the Patriot Park,where currently qualifying competitions are held for the WorldSkills National Finals on the building block.Затем он выиграл отборочные соревнования и попал на чемпионат своей страны, где завоевал оловянную медаль, самое высокое место для новичка в соревнованиях мужчин за последние двадцать лет.
He won sectionals and advanced to Nationals, where he won the pewter medal, the highest placement for a first-timer in the senior men's event at nationals in twenty years.Уилл расстроен из-за того, что свадьба Эммы Пилсберри( Джейма Мейс) ишкольного тренера Кена Танака( Патрик Галлахер) состоится в тот же день, что и отборочные соревнования.
Делегация в парке« Патриот» Оцените этот пост Студенты колледжа« Угреша» посетили делегацию в парке« Патриот»,в котором на данный момент проходят отборочные соревнования к Национальному финалу WorldSkills по строительному блоку.
Delegation in the park"Patriot"Оцените этот пост Students of Ugresha College visited a delegation in the Patriot Park,where currently qualifying competitions are held for the WorldSkills National Finals on the building block.С 24 сентября по 22 октября 2018 года на базеГАПОУ МО« Колледж« Угреша» состоятся отборочные соревнования к V Открытому региональному чемпионату« Молодые профессионалы»( WorldSkills Russia) Московской области- 2019 по 8 компетенциям.
From September 24 to October 22, 2018,on the basis of GAPOU MO Ugresh College, qualifying competitions will be held for the V Open Regional Championship"Young Professionals"(WorldSkills Russia) of the Moscow Region- 2019 for 8 competencies.К отборочным соревнованиям в Сборные Команды РМ будут допущены только лицензированные игроки.
To the tournaments qualifying for the National Teams of RM, will be accepted only licensed players.Они будут отборочных соревнований в декабре этого года.
They will have qualifying events this December.Еще около 30 российских регионов и15 стран собирают команды для участия в Играх победителей без проведения региональных отборочных соревнований.
Nearly 30 Russian regions and15 countries are forming teams to participate in the Winners Games without regional qualifying competitions.Она доминировала в отборочных соревнованиях, заняв первое место в многоборье почти на три очка опередив соперниц и легко отобралась во все 4 финала.
She dominated the field in the qualifying competition, placing first in the all-around by almost three points and easily making the finals on all four pieces.График проведения отборочных соревнований к Региональному чемпионату- 2019 на базе ЦНО« Угреша»: 1.
Schedule of qualifying competitions for the Regional Championship- 2019 on the basis И еще мы хотели извиниться за то, что подвели вас на отборочных соревнованиях.
And we also wanted to say that we are very, very sorry, sir, because we are letting you down at the tryouts.Участвует в организации и проведении Спартакиады НТУУ« КПИ» по плаванию идругим видам спорта, отборочных соревнований для формирования сборных команд факультетов для участия в Спартакиаде НТУУ« КПИ».
Participates in organization of the OlympicsNTU"KPI" in swimming and other sports, qualifying events for the formation of teams of faculty to participate in the Sports NTU"KPI.Всего 3 месяца занятий с тренером Фреем, и он начал ставить рекорды на отборочных соревнованиях.
Only been with Coach Frey three months before he started breaking records at invitationals.
