Examples of using Отличное месторасположение in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Вилла- остров Паг- отличное месторасположение.
Villa- island Pag- excellent location.Отличное месторасположение для курорта или домов в аренду.
Вилла- остров Паг- отличное месторасположение Паг остров.
Villa- island Pag- excellent location Pag island.Отличное месторасположение, Тихий двор, 100м от дороги.
Excellent location, quiet courtyard, 100m from the road.Жилой комплекс Forest Park имеет отличное месторасположение.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with nouns
Отличное месторасположение недалеко от станции метро" Институт культуры.
Great location close to the Metro Institut Kultury.Отель Atlantic имеет отличное месторасположение в центре города.
Hotel Atlantic has an excellent location in the centre of the city.В 100 метрах от главной дороги в Румынию. Отличное месторасположение.
It is 100 m away from the main road to Romania. Excellent location.Отличное месторасположение оценят как деловые люди, так и туристы.
The excellent location appeals to business and leisure travellers alike.Эта квартира площадью 205 м² имеет отличное месторасположение: между улицей Мунтанер и Проспектом Диагональ.
This 205 m² apartment has an excellent location: on Muntaner street with Avenida Diagonal.Отличное месторасположение и современные удобства- вот преимущества отеля Palace.
For a great location and contemporary amenities, stay at the Palace.Отель Estoril также предлагает отличное месторасположение в 30 минутах от Лиссабона, в 5 минутах от Кашкайша и в 15 минутах от Синтра.
Estoril also offers an excellent location being 30 minutes from Lisbon, 5 minutes from Cascais and 15 minutes from Sintra.Отличное месторасположение для всех, кто приезжает в город с деловыми и туристическими целями.
Great location for short business stays or tourist holidays.Наличие стиральной машины, посудомоечной машины Wi- Fi, ЖК- телевизора,теплые полы в ванной, отличное месторасположение- у этой квартиры нет недостатков.
The presence of a washing machine, dishwasher Wi-Fi, LCD TV,warm floors in the bathroom, excellent location- this apartment has no shortcomings.Отличное месторасположение всего в 15 минутах езды до скоростной трассы Бангкок- Паттайя.
Excellent location just 15 minutes drive from the motorway Bangkok- Pattaya.Holiday Inn Prague Airport- это современный отель, оформленный в стиле Модерн. Отель имеет отличное месторасположение, находясь в 300 метрах от залов прилета и вылета главного терминала Пражского….
The Holiday Inn Prague Airport hotel is a modern design hotel with an excellent position 300 metres from the arrivals and departures hall of the main terminal of Prague International Airport.У дома отличное месторасположение- тихое, живописное место с удобными подъездными путями.
The house has a great location- quiet, beautiful place with convenient access roads.Этот привлекательный квартира также предлагает отличное месторасположение рядом с современными удобствами, которые расположены в самом сердце города между башни, площади Александерплац и Хакешер Маркт.
Besides its extremely comfortable furnishings, this lovely apartment also possesses an excellent location in the heart of the city between Alexanderplatz, Fernsehturm and Hackeschem Markt.Отличное месторасположение всего в 10 минутах ходьбы до моря и 10 минутах езды до центра города.
Excellent location only a 10 minute walk to the sea and 10 minutes from downtown.Купив дом в Ле Мередиен, Вы получите не только отличное месторасположение нового имущества, но и наличие всех необходимых удобств в шаговой доступности:отличные пляжи, отмеченные" голубым флагом", рестораны, бары, кафе, аптеки, банки, разнообразные магазины.
Having bought Отличное месторасположение, мы жили на Костельной 11, прекрасная квартира в Киеве, дом с лифтом.
Great location, we lived on Kostelna 11, a lovely apartment in Kiev, with elevator.Эта квартира имеет отличное месторасположение недалеко от общественного транспорта 100 м от 2 рынков, но и двери d' Auteuil Carrefour.
This apartment has an excellent location close to public transport 100 m from 2 markets, but also of the Carrefour door d'Auteuil.Отличное месторасположение в полностью огороженном поселке, ориентированном на жителей из Европы.
Excellent location in the fully fenced village, centered on the inhabitants of Europe.Особенности: отличное месторасположение в старой части города, вид на море, системы центрального отопления; балкон на верхнем этаже.
Features: excellent location in the old part of the city; a view of the sea; central heating system; a balcony on the upper storey.Отличное месторасположение, рядом трамвайные и автобусные остановки, Центральный вокзал в 10 минутах.
Great location: bus and tram stops nearby, 10 minutes to the Central Railway Station.Комплекс имеет отличное месторасположение- всего в нескольких минутах ходьбы от пляжа, теннисных кортов, ресторанов, магазинов и знаменитого порта Лос Гигантес.
Excellent location within walking distance from the beach, tennis courts, restaurants, shops and the famous port of Los Gigantes.Отличное месторасположение разрешит Вам наслаждаться новизной и красотой столицы голубоглазой республики.
Excellent location will allow you to enjoy the novelty and beauty of the blue-eyed capital of the republic.Этот отель имеет отличное месторасположение, так как он очень популярный район с кайт- серфингистами и загорающими и рестораторами Beach Cafe Restaurant очень близко.
The hotel has an excellent location as it is very a popular area with kite surfers sunbathers and diners alike Beach Cafe Restaurant very near.Отличное месторасположение между холмом Пратумнак и Джомтьеном, 5- 7- ми минутами езды до пляжа и центра города.
Excellent location between the Pratumnak hill and Jomtien, 5-7-minutes drive to the beach and downtown.Отличное месторасположение и доступные цены делают отель Беллини подходящее место для вашего отпуска в Неаполе.
The excellent location and affordable price make Hotel Bellini the right place for your vacation in Naples.
