What is the translation of " ПЕРЕКРЕСТИЕ " in English?

• crosshairs
• cross

Examples of using Перекрестие in Russian and their translations into English

Использовать курсор мыши или перекрестие для выбора новой цены.
Use the crosshairs or mouse cursor to select a new price.

Расположите перекрестие на выбранном графике с помощью мыши.
Using the mouse, place the cross hair over the selected chart.

Они знают, что их цель в конечном счете достигая перекрестие, а затем.
They know their target eventually reaching the crosshairs and then.

Добавить перекрестие ALT H Добавляет перекрестие, которое вы можете двигать.
Add a crosshair ALT H Adds a crosshair you can drag around.

Кроме того, обратите внимание, что когда курсор находится на вопросе, он превращается в перекрестие.
Also notice that when you hover over a question, the cursor changes into a cross.

Если перекрестие начинает мигать, значит, батарея разряжена и требует замены.
If the cross starts flickering, the battery is empty and needs to be replaced.

Вы ловите его в перекрестие мишени и начинаете любить- бам, бам, бам!
You catch him in the cross of the target and you start to love him like- bang, bang, and bang!

Запускает функцию обучения для определения смещения между перекрестием и ОЕD- сенсором.
Begins the teach sequence for determining the offset between the OED sensor and the crosshairs.

Переместите курсор, чтобы переместить перекрестие и нажав пробел вызовет на курок ружья.
Move the cursor to move the crosshairs and pressing the space bar will trigger the trigger of your gun.

Перекрестие позволяет быстро прицеливаться даже при выключенной подсветке прицельной точки.
The cross makes it possible to take aim quickly and to acquire the target even without using the illuminated dot.

Нет выделенных объектов- курсор изменяется на перекрестие, и вы выбираете объекты в режиме удаления.
No object(s) currently selected- the cursor changes to a crosshair and you will enter object deletion mode.

Перекрестие в строке меню MT4 можно использовать, чтобы выбрать точные, желаемые цены.
You can use the crosshairs in the MT4 menu bar or the middle mouse button to conveniently mark the precise, desired prices or rates.

В любой момент можно активировать второй пульт управления Wii, давая второму игроку свое собственное прицельное перекрестие.
At any moment, a second Wii remote can be activated giving the second player their own aiming crosshairs.

Теперь( в зависимости от настройки курсора) при каждом действий отображается перекрестие или маленький крестик у курсора.
Now(depending on the cursor setting), for each action a crosshair or small cross is displayed on the cursor.

Определяет, какое смещение между перекрестием и ОЕD- сенсором должно быть учтено при записи точек Дополнительная информация.
Defines which offset between the crosshairs and OED sensor must be calculated in with point acquisition Further information.

Возьмитесь к небесам, найдите вражеские самолеты, поместите их в свои перекрестие и запустите ракеты, чтобы уничтожить их.
Take to the skies, locate the enemy planes, place them in your crosshairs and launch rockets to destroy them.

Держите ваше перекрестие близко к стене, старайтесь иметь в виде, что ваш перекрестия должен быть близко к стенам вы бегаете.
Keep your crosshair close to the wall, try to keep in mind that your crosshair should be close to the walls you are running around.

Гораздо легче силой вернуть этого человека в перекрестие прицела, приковать его к тому месту, куда направлено дуло вашей« нежной» любви, и любить, любить его до гроба….
It is much easier to get your lover back in the cross of the target, to chain him to the place at which the gunpoint of your"gentle" love is aimed.

Окружение игры, особенно туннели, считалось однообразным и устаревшим, в то время как железные прицелы ружья подвергались критике за неточность по сравнению с обычным экранным перекрестием.
The game's environments, particularly tunnels, were considered to be monotonous and dated-looking, while the guns' iron sights were criticized for being inaccurate in comparison to the normal on-screen crosshairs.

Игрок, который любопытно сосредоточиться на хедшотах должны развивать его перекрестие навыка размещения, потому что не только сделает вас играть, как закричать, но это сделает вас хорошим игроком в целом.
The player who's curious to focus on headshots must develop his crosshair placement skill because that will not only make you play like ScreaM but it will make you a good player in general.

Затем щелкните в центре перекрестия, отображаемого в правом нижнем углу.
Then click on the center of the crosshairs that are displayed in the lower-right corner.

Исправлена ошибка при постепенном исчезании перекрестья и элементов интерфейса при прицеливании через прицел.
Improved the logic for fading out crosshairs and UI when aiming down sights.

Во времена Перекрестья Кривда заменит Правду.
In the Crossroads times Falsehood will replace the Truth.

Во времена Перекрестья сам Ригден Джаппо будет присутствовать в миру.
During the Crossroads times Rigden Djappo himself will be present in the world.

Механическое приспособление для УЗК перекрестий сварных соединений- УП.
Mechanical device for UT of crossed welded joints- UP.

Но все в руках самих людей, особенно сейчас, когда надвигаются времена Перекрестья.
Nonetheless, everything is in people's hands, especially now, when the Crossroads times are approaching.

Вращением кольца диоптрийной регулировки правого окуляра добейтесь четкого изображения перекрестия.
Rotate the diopter adjustment knob of the right eyepiece to achieve a crisp image of the cross.

Мы просто попали в этот период, период Перекрестья, смены вообще всего.
We just get into this period, the period of the crossroads, the change of absolutely everything.

Mеханическое приспособление( с двумя ПЭП) для УЗК перекрестий сварных соединений- УП1.
Mechanical device(with two PETs)for UT of crossed welded joints- UP1.

Ведь джаз родился на перекрестье культур.
After all, jazz was born on the crossroads of cultures.