What is the translation of " ПЕРЕУТОМЛЕНИЯ " in English?

• fatigue
• overwork
• exhaustion
• strain
• overfatigue

Examples of using Переутомления in Russian and their translations into English

Эм, переутомления.
Uh, exhaustion.

Из-за стресса и переутомления.
Due to stress and overwork.

Я увольняюсь из-за постоянного переутомления.
I am resigning because of constant fatigue.

Я так умру от переутомления!…»!
I'm going to die from overwork!

Как можно так ослабеть от переутомления?
How could you collapse from overwork?

Клиентов с чрезмерным стрессом, чувством психического переутомления.
To clients overloaded by stress and suffering exhaustion.

Оно может получиться от переутомления, испуга, от потрясения горем или неожиданной радостью.
It may be the result of overfatigue, fright, shock by grief, or unexpected joy.

Разве твой обморок был не от переутомления?
Didn't you faint due to over-fatigue?

Стрессы и переутомления, соматические заболевания, частые ОРВИ и сезонный гиповитаминоз.
As a result of stress and fatigue, physical illness, frequent ARVIs and seasonal vitamin deficiencies.

Способствует снижению чувства усталости и переутомления.
Helps to reduce fatigue and exhaustion.

После тяжелого трудового дня, после стресса или переутомления отдых нужен не только телу, но и душе.
After heavy labor day, after stress or fatigues rest needs not only tele, but also shower.

Защита глаз оператора от чрезмерного переутомления;
Eye protection from excessive operator fatigue;

От переутомления поможет облепиховый сок: 500 г свежих ягод помыть и отжать через марлю сок.
From overwork will help buckthorn juice: 500 g fresh berries wash and squeeze through cheesecloth juice.

Бессонница вследствие нервного и умственного переутомления;
Insomnia due to nervous and mental strain;

Чампи избавит Вас от стресса, переутомления, плохого сна и подарит бодрость и хорошее настроение.
Champi will save you from stress, overwork, bad sleep and will give you cheerfulness and good mood.

Экипажи слишком много работают и страдают от переутомления.
Crew are overworked and suffering from fatigue.

Очень заметны проявления переутомления, в том числе и при малых физических либо умственных нагрузках.
Are very visible manifestations of overwork, including the overwork at small physical or mental workloads.

Отвар родиолы розовой от гипотонии, возникшей из-за переутомления.
A decoction of Rhodiola rosea from hypotension resulting from overwork.

При диагностике утомления( переутомления), исходный уровень величины KЧСМ имеет существенное значение.
In the diagnosis of fatigue(fatigue), an initial value of critical frequency of light flickers is essential.

И они не могут оперировать, потому что ее сердце слишком слабое из-за переутомления.
And they can't operate because her heart is too weak from all the strain.

Чтобы не допустить невроза и морального переутомления, стоит попробовать медитации, спокойное времяпровождение, развлечения.
In order to prevent neurosis and moral fatigue, it is worth trying meditation, quiet pastime, entertainment.

Один из этих летчиков сказал, что в прошлом засыпал за штурвалом от переутомления.
One pilot reported previously falling asleep at the controls from exhaustion.

Кроме профилактики анемии, пантогематоген способствует снижению умственного и физического переутомления, способствует повышению выносливости.
In addition to preventing anemia pantogematogen helps reduce mental and physical fatigue, improves endurance.

За последнюю пару месяцев он спал от восьми до десяти часов каждую ночь тогда как он мог умереть от переутомления?
For the last couple months, he's been averaging between eight and ten hours of sleep every night. Then how can he die of exhaustion?

Активные компоненты биокомплекса Глазорол способствуют профилактике переутомления зрительного анализатора.
Active components biocomplex Glazorol contribute to the prevention of fatigue of the visual analyzer.

С 1824 года постоянно страдал от наследственной подагры, активизировавшейся и осложнившейся вследствие переутомления.
From 1824 onward, Bernstorff had been a constant sufferer from hereditary gout, intensified and complicated by the results of overwork.

Систематическая работа в режиме продленного рабочего времени может привести к развитию переутомления, психического истощения.
Systematic work in an extended working time can lead to the development of fatigue, mental exhaustion.

Для его осмотра в центр для содержания задержанных был вызван врач, который зафиксировал симптомы отравления и сильного переутомления.
A medical doctor was called to examine him in the detention centre, and diagnosed symptoms of poisoning and intense fatigue.

Заключенные лагеря идут через бесплодную дикую местность, где многие погибают от переутомления, голода и болезней.
The camp's prisoners march through the wilderness where many die of fatigue, starvation, and disease.

Вместо компьютера и телевизора- прогулка с родителями перед сном и эта волшебная подушечка может спасти ребенка от психического переутомления.
Instead of computer and TV- a walk with my parents before going to bed and this magic pad can save the child from mental fatigue.