What is the translation of " ПОЛНОСТЬЮ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОЙ " in English?

• completely confidential

Examples of using Полностью конфиденциальной in Russian and their translations into English

Впервые эта встреча была полностью конфиденциальной.
For the first time, the meeting was wholly private.

Информация о причине, по которой Вы нас посетили, остается полностью конфиденциальной.
Your reason for visiting us is entirely confidential.

Она является полностью конфиденциальной для всех, кроме сотрудников, имеющих к ней прямое отношение.
It is completely confidential for all persons, except for employees to whom it is directly related.

Разумеется, наша беседа будет полностью конфиденциальной.
This would of course be an entirely confidential discussion.

Теперь, Шампань, когда вы зайдете внутрь, и я закрою дверь, ваша беседа с Ллойдом будет полностью конфиденциальной.
Now, Shampagne, when you go inside and I close the door, you and Lloyd are gonna have complete privacy.

Flower4india. com/ pune хранит информацию о клиентах полностью конфиденциальной.
Flower4india. com/pune keeps customer information completely confidential.

Используя данный Сайт, каждый пользователь понимает, что передача данных через Интернет никогда не является полностью конфиденциальной и безопасной.
By using this Site, every user is aware that data-transfer over the Internet is never completely confidential and safe.

Flowers4newzealand. com хранит информацию о клиентах полностью конфиденциальной.
Flowers4newzealand. com keeps customer information completely confidential.

Используя данный Портал, каждый пользователь понимает, что передача данных через Интернет никогда не является полностью конфиденциальной и безопасной.
Using this Website each user understands that data transmission via Internet has never been absolutely confidential and safe.

Flowers4qatar. com/ doha хранит информацию о клиентах полностью конфиденциальной.
Flowers4qatar. com/doha keeps customer information completely confidential.

Мы считаем, что большая часть этой удовлетворенности исходит из того, что, когда Вы делаете покупку, Ваша информация остается полностью конфиденциальной и надежно защищеной.
You will always get the best service at bikeinn aswell as all purchases and information remain completely confidential and secure.

Flowersforbarcelona. com хранит информацию о клиентах полностью конфиденциальной.
Flowersforbarcelona. com keeps customer information completely confidential.

Информация касающаяся самого перевода, характера перевода и другая информация, которую клиент передает компании Leomilla Translation будет рассматриваться полностью конфиденциальной.
Information relating to the translation itself, the nature of the translation, and any other information the customer transmits to Leomilla Translation will be treated with complete confidentiality.

Ваши ответы останутся полностью конфиденциальными, а результаты можно просмотреть только в сумме.
Your responses will remain completely confidential, and results will be viewed only in aggregate.

Мы уважаем конфиденциальность клиентов, поэтому Ваши результаты будут полностью конфиденциальны!
We respect our customer's privacy and your results will remain completely confidential!

Это была полностью конфиденциальная информация.
It was full-security detail.

Любая информация которую, вы дадите нам будет полностью конфиденциальная.
Any information that you give us Will be kept completely confidential.

Статистические данные являются полностью конфиденциальными.
The statistical data are totally confidential.

Это также делает ваши онлайн- операции полностью конфиденциальными, анонимными и защищенными.
It also makes your online activities completely private, anonymous and secured.

Ваше пребывание в клинике может быть полностью конфиденциальным.
Your stay in the clinic can be fully confidential.

Я просто хочу прояснить, что если вы захотите поговорить о вашей работе, все, что бы вы ни сказали, будет полностью конфиденциальным.
I would just like to be clear that if you do wanna talk about your job, whatever you say will be completely confidential.

Мы работаем по защищенному протоколу HTTPS, потому любые переданные через наш домен сведения останутся полностью конфиденциальными.
We are working under protected HTTPS protocol, therefore any transmitted information will remain completely confidential.

С этой целью важно, чтобы каждый респондент понимал цель интервью, а также знал и был уверен в том, что интервью является полностью конфиденциальным.
For this reason, it is important that each member of staff you approach understands the aims of the interview, knows and trusts that the interview is completely confidential.

По умолчанию ваши данные будут полностью конфиденциальными и безопасными и могут быть доступны только создателю опроса.
By default, your data is completely private and secure and can only be accessed by the survey creator.

Что касается« теневого мониторинга», то следует отметить, что имена лиц или названия организаций, которые оказали содействие в рамках процесса мониторинга, могут оставаться полностью конфиденциальными.
As far as shadow monitoring is concerned, the names of the persons or organisations that have been providing inputs into the monitoring process can be kept fully confidential.

Кроме того, регистрация в оффшоре полностью развязывает руки« кухне» в виду отсутствия контроля, проверок и аудита компании, а информация об учредителях полностью конфиденциальная.
In addition, registration in offshore completely unties the hands of a"bucket shop" in the absence of a control of the company+ information about the founders is completely confidential.

В него следует также включить право проводить в ходе посещений независимыми инспекторами полностью конфиденциальных бесед с заключенными.
They should also include the authority to conduct private and fully confidential interviews with persons deprived of their liberty in the course of visits by the independent inspectors.