What is the translation of " ПОСЕЛОК РАСПОЛОЖЕН " in English?

• village is located
• settlement is located
• village is situated
• settlement situated

Examples of using Поселок расположен in Russian and their translations into English

Поселок расположен на площади из 20000 кв.
The settlement is situated on area of 20000 sq.m.

Приморский поселок расположен на расстоянии около 71 км.
The seaside of village is located at a distance of about 71 km.

Поселок расположен в 13 км к востоку от Каланчака.
Turuvekere is around 12 km east of Kanathur.

Коттеджный поселок расположен в Адлерском районе, вблизи села Верино.
The village is located in Adler district of Sochi city, near the village of Verino.

Поселок расположен на севере Сердобского района.
Jandial is located just to the north of Sirkap.

Вилла- Селина является поселок расположен в 6 км юго-восточнее Omiš с 8- вековую историю.
Villa- Čelina is a settlement situated 6 km southeast of Omiš with 8 centuries long history.

Поселок расположен на правом берегу реки Индига.
New Odanah is located on the Bad River Indian Reservation.

Анседония: Этот известный туристический поселок расположен на небольшом мысе, погруженном в средиземноморскую растительность.
Ansedonia: This renowned tourist village is located on a small promontory immersed in the Mediterranean vegetation.

Поселок расположен в 2 км на запад от райцентра Вязники.
Fiskhålsgraven is located 2 kilometers west of Evagraven.

Медичи, малого и спокойный поселок расположен в самом центре Омиш Ривьера, является популярным для известных ресторанов и прекрасные пляжи галечные.
Medici, the small and peacefull settlement situated in the heart of Omis Riviera, is popular for famous restaurants and beautiful pebble beaches.

Поселок расположен на восточном берегу острова.
The Ullsfjorden lies along the eastern coast of the island.

Котуйским углем пользовалась и Волочанка, это Дудинский район, но поселок расположен на реке Хета, и удобнее и рациональней всего обеспечивать его топливом котуйской шахты.
Coal from Kotuy, enjoyed Volochanka, this Dudinka District, but the village is situated on the river Kheta, and convenient and efficient to provide all of its fuel Kotuy mine.

Поселок расположен неподалеку от юго-западной границы Калининграда.
Waiteville is located near the Virginia border southeast of Union.

Курортный поселок расположен до бальнеологического санатория для больных легочными заболеваниями.
The resort village is situated to the spa resort for patients with lung diseases.

Поселок расположен в центральной части Первомайского района Оренбургской области.
Trebur is located in the Frankfurt Rhein-Main Region.

Курортный поселок расположен в красивом и спокойном районе между Солнечным берегом и Свети Власом.
The resort village is situated in the beautiful and peaceful area between Sunny beach and Sveti Vlas.

Поселок расположен на реке Кемь, на берегу Путкинского водохранилища.
The settlement is located on the Kem River, on the bank of the Putkin Reservoir.

Географически поселок расположен между берегом озера и отрогом Прибайкальского хребта, у самого истока Ангары- единственной реки, вытекающей из Байкала.
Geographically, the village is located between the shore of the lake and the spur of the Baikal Range, at the very source of the Angara River, the only river flowing from Lake Baikal.

Поселок расположен в 260 км к северо-востоку от столицы Калмыкии города Элиста.
Jasikan lies 260 kilometres north-east of Accra, the capital of Ghana.

Поселок расположен в долине Валь Crosia и растет по берегам рек Verbone.
The village is located in the Val Crosia and grows along the banks of the river Verbone.

Поселок расположен рядом с рекой Воке, которая в этом месте запружена.
The settlement is located near the Vokė River, which is dammed up in this place.

Поселок расположен на железной дороге Юрга- Прокопьевск- Новокузнецк- Таштагол.
The settlement is located on the railway Yurga- Prokopyevsk- Novokuznetsk- Tashtagol.

Поселок расположен в нескольких минутах езды до центра города, и 7 минут езды до моря.
The village is located just a short drive to the city center and 7 minutes drive to the sea.

Поселок расположен в Ступинском районе( примыкает к Чеховскому району) Московской области.
The village is located in the Stupino area(adjacent to the Chekhov district) Moscow Region.

Поселок расположен на берегу пролива, соединяющего фьорд Диско с заливом Тасиусак.
The settlement lies in a strait connecting the Disko Fjord with the Tasiusaq Bay.

Поселок расположен на берегах Чепцы, в зоне южной тайги, на краю Верхнекамской возвышенности.
Trębna is located on the south-eastern slope of the Krzeszowskie Wzgórza, above Grzędy Górne.

Поселок расположен недалеко от Беларуси и знаменитого Национального природного парка« Припять- Стоход».
The village is located near Belarus and famous National Nature Park"Prypiat-Stokhid.

Поселок расположен в живописном природном окружении между курортным городом Турчиянске Теплице и Кремница.
The village is located in a beautiful natural setting between Teplice and Turčianske Kremnica.

Поселок расположен на живописном берегу Черного моря и известен тишиной и романтикой.
The village is located on the picturesque coast of the Black Sea and is known for tranquility and romance.

Поселок расположен в тихом уединенном месте, но в то же время рядом со всей необходимой инфраструктурой.
The village is situated in a quiet place, but at the same time close to all necessary infrastructure.