"IS LOCATED" RUSSIAN TRANSLATION

Is Located Translation Into Russian

Results: 19798, Time: 0.1756


Examples:
TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "Is Located" in a sentence

[...] the Integration Server, the KsvServerConsole. exe. config file is located in the installation folder of the Integration Server [...]
[...] отдельно от Сервера интеграции, файл KsvServerConsole. exe. config расположен в папке установки Консоли управления Сервера интеграции.
[...] is one Accommodation Center for Asylum Seekers( hereafter ACAS) which is located in Mucenieki, in Ropaži Municipality.
В Латвии имеется один центр размещения искателей убежища( ЦРИУ), который располагается в Муценеки, в муниципалитете Ропази.
Slavutich is located in 50 km from Pripyat and was built almost immediately after the accident.
Славутич находиться в 50 км от Припяти и был построен почти сразу после аварии.
The file is located in the following folder depending on the operating system installed:
Файл расположен в следующей папке в зависимости от установленной операционной системы:
[...] system in the northern hemisphere of the planet, is located in the central sector of the West Siberian [...]
[...] – крупнейшая болотная система северного полушария планеты – располагается в центральном секторе Западно- Сибирской равнины, являющейся географическим [...]
[...] the futures on the Japanese stock index Nikkei225 is located near the psychologically important level of 18000.
Цена фьючерса на японский индекс акций Nikkei225 находиться около психологически важного уровня 18000.
The head office of the company is located in Netherlands, the majority of operations and activities are [...]
Головной офис компании расположен в Нидерландах, большинство операций и активов размещены во Франции, Румынии, Испании и [...]
[...] by currents, since the area of oil seeps is located in shallow water, where the sea depth does [...]
[...] их течениями можно пренебречь, так как район нефтепроявлений располагается на мелководье, где глубина моря не превышает 20 [...]
The apartment is located at Yakov Dori street 8.
Квартира находиться по адресу улица Яков Дори дом 8.
Flying to Uzbekistan and discounts on airfares to Tashkent Uzbekistan is located in Central Asia
Авиаперелет до Узбекистана и скидки на авиабилеты до Ташкента Узбекистан расположен в Центральной Азии
[...] snell B 90( USA) standard( the standard mark is located on an inner helmet surface); mountain skiing or [...]
[...] велосипедов, стандарта Snell B 90( США)( обозначение стандарта располагается на внутренней поверхности шлема), горнолыжных или хоккейных.
The new branch is located on Lenin Street 151 and is ready to provide timely and high-quality [...]
Новый филиал находиться на улице Ленина 151 и уже готов к оказанию оперативной и качественной ритуальной [...]
E The smallest planetarium in the world is located at the 6 o'clock position.
E Самый маленький в мире планетарий расположен в положении « на 6 часов ».
The mosque is located 120 metres to the south of the Kulmuham-
Мечеть располагается в 120 метрах южнее мавзолея
The project is located directly on the sea front Pethaus be on 31 and 32 floors, has [...]
Проект находиться непосредственно на первой линии моря Петхаус находиться на 31 и 32 этажах, имеет собственный лифт, огромный бассейн на втором уровне, панорамный [...]
Belarusian section of the upper Dnieper basin is located in the eastern part of the Republic in [...]
Белорусский участок бассейна верхнего Днепра расположен в восточной части республики в 4 административных областях – Витебской( [...]
[...] has a capacity of around 14 000 tons, is located in one of the most dangerous earthquake regions [...]
[...] задачу: склад с производственной мощностью около 14.000 тонн располагается в одном из самых сейсмически активных регионов мира [...]
This apartment is located on the 6 floor, view towards the pool and the sea, 4 rooms, [...]
Эта квартира находиться на 6 этаже, вид в сторону бассейна и моря, 4 комнаты, общая площадь [...]
[...] in the Northern building of the University, which is located in the historical, cultural and administrative center of [...]
[...] семинарские занятия проводятся в Северном корпусе Университета, который расположен в историческом, культурном и административном центре Харькова, и [...]
One of them is located 250 m behind the ford, another one may be found 600 m [...]
Одна из них располагается в 250 метрах за бродом, вторая – в 600 метрах севернее( за [...]
The apartment is located in the center, on the famous street- Shota Rustaveli.
Квартира находиться в самом центре, на известной улице – Шота Руставели.
[...] the combination of a picturesque natural landscape( the park is located near the mountains) and modern technologies.
[...] идеей создателей парка было соединение живописного природного ландшафта( парк расположен вблизи от гор) и современных технологий.
The compartment is located in the front lid of the appliance.
Отделение располагается в передней крышке пылесоса.
Always crowded in the Nicholas zoo, which is located on the square Leontovich.
Всегда людно в Николаевском зоопарке, который находиться на площади Леонтовича.
Luxor is located in the south of Egypt, about 670 kilometres from Cairo.
Как добраться в Луксор Луксор расположен на юге Египта примерно в 670 км
The Prut River basin within Ukraine is located in Ivano-Frankovsk and Chernovtsy oblasts.
В пределах Украины бассейн реки Прут располагается в Ивано- Франковской и Черновицкой областях.
Upstairs is located the master bedroom, a large closet, a sauna, full bathroom and a terrace with [...]
На верхнем этаже находиться главная спальня, гардероб, сауна, ванная комната и терраса с джакузи.
The centre is located on the outskirts of the city, which makes it even more difficult for [...]
Кроме того, Центр расположен на окраине города, усложняя доступ детей и их семей к площадкам в [...]
Vega Refinery is a specialized plant, which is located on the 70 ha not far from Bucharest [...]
Нпз Вега- специализированный завод, располагается на площади 70 га недалеко от Бухареста в г
This street is located next to the Independence Square( main square the city).
Данная улица находиться рядом с Площадью Независимости( главная площадь города).
OTHER PHRASES
arrow_upward