"Is Located" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 27290, Time: 0.0092

Examples of Is Located in a Sentence

If the Management Console is installed separately from the Integration Server, the KsvServerConsole. exe. config file is located in the installation folder of the Integration Server Management Console.
Если Консоль управления установлена отдельно от Сервера интеграции, файл KsvServerConsole. exe. config расположен в папке установки Консоли управления Сервера интеграции.
In the Country code field, enter the two-letter code of the country in which your organization is located
В поле Код страны введите двухбуквенный код страны, в которой находится ваша организация
In Latvia there is one Accommodation Center for Asylum Seekers( hereafter ACAS) which is located in Mucenieki, in Ropaži Municipality.
В Латвии имеется один центр размещения искателей убежища( ЦРИУ), который располагается в Муценеки, в муниципалитете Ропази.
The filter is located vertically in the rear section of the dust housing.
Фильтр размещен вертикально в задней части корпуса пылесоса.
The file is located in the following folder depending on the operating system installed:
Файл расположен в следующей папке в зависимости от установленной операционной системы:
The magnetic north pole is located in northern Canada, while the magnetic south pole is in southern Australia.
Северный магнитный полюс находится в северной Канаде, южный магнитный полюс – в южной Австралии.
system in the northern hemisphere of the planet, is located in the central sector of the West Siberian
Большое Васюганское болото – крупнейшая болотная система северного полушария планеты – располагается в центральном секторе Западно- Сибирской равнины, являющейся географическим
During defrosting, water droplets may form at the back of the fridge compartment where a concealed evaporator is located .
При размораживании капли воды могут скапливаться в задней части холодильного отделения, где размещен скрытый испаритель.
The head office of the company is located in Netherlands, the majority of operations and activities are in France, Romania, Spain and Southeast Europe.
Головной офис компании расположен в Нидерландах, большинство операций и активов размещены во Франции, Румынии, Испании и Юго-Восточной Европе.
The Kensington security system connector is located at the rear of the TV.
Разъем системы безопасности Kensington находится на задней крышке телевизора.
by currents, since the area of oil seeps is located in shallow water, where the sea depth does not exceed 20 m( Fig
их течениями можно пренебречь, так как район нефтепроявлений располагается на мелководье, где глубина моря не превышает 20 м( рис
When you insert these 3D models, ensure the 3D model file is located in the correct folder structure with the supporting files and folders.
При добавлении таких 3D- моделей убедитесь, чтофайл с 3D- моделью размещен в соответствующем месте структуры папок вместе со вспомогательнымифайлами и папками.
Flying to Uzbekistan and discounts on airfares to Tashkent Uzbekistan is located in Central Asia
Авиаперелет до Узбекистана и скидки на авиабилеты до Ташкента Узбекистан расположен в Центральной Азии
Kazakhstan is located in the heart of the Eurasian continent, being a transit bridge between Europe and Asia.
Казахстан находится в самом центре Евразийского континента, являясь транзитным мостом между Европой и Азией.
snell B 90( USA) standard( the standard mark is located on an inner helmet surface); mountain skiing or hockey helmets.
велосипедов, стандарта Snell B 90( США)( обозначение стандарта располагается на внутренней поверхности шлема), горнолыжных или хоккейных.
The fan controller is located in the top right corner behind the front door panel.
Контроллер вентилятора Контроллер вентилятора размещен в верхнем правом углу за передней дверцей панели.
E The smallest planetarium in the world is located at the 6 o'clock position.
E Самый маленький в мире планетарий расположен в положении « на 6 часов ».
force in the State in which the infrastructure is located shall be regulated in a contract of use.
соответствии с законами и предписаниями, действующими в государстве, в котором находится инфраструктура, регулируются договором об использовании.
The mosque is located 120 metres to the south of the Kulmuham-
Мечеть располагается в 120 метрах южнее мавзолея
The Video 8 input is located on the front panel for easier access.
Один из входов Video 8 размещен на передней панели для облегчения подключений.
Belarusian section of the upper Dnieper basin is located in the eastern part of the Republic in
Белорусский участок бассейна верхнего Днепра расположен в восточной части республики в 4 административных областях – Витебской(
The AUX input is located in one of the following places:
Вход AUX находится в одном из следующих мест:
has a capacity of around 14 000 tons, is located in one of the most dangerous earthquake regions
задачу: склад с производственной мощностью около 14.000 тонн располагается в одном из самых сейсмически активных регионов мира
Website spb-repiter. ru is located ( country, city, placing the server):
Сайт spb- repiter. ru размещен ( страна, город размещения сервера):
The lecture, practical, laboratory and seminar classes are held in the Northern building of the University, which is located in the historical, cultural and administrative center of Kharkiv, and at clinical classes of the School.
Лекционные, практические, лабораторные и семинарские занятия проводятся в Северном корпусе Университета, который расположен в историческом, культурном и административном центре Харькова, и на клинических базах факультета.
The cup holder D is located in the rear armrest» Fig
Подстаканник D находится в заднем подлокотнике » илл
One of them is located 250 m behind the ford, another one may be found 600 m to the north( behind the English house).
Одна из них располагается в 250 метрах за бродом, вторая – в 600 метрах севернее( за английским домом).
Website qrz-e. ru is located ( country, city, placing the server):
Сайт qrz- e. ru размещен ( страна, город размещения сервера):
The main idea of the park's creators was the combination of a picturesque natural landscape( the park is located near the mountains) and modern technologies.
Основной идеей создателей парка было соединение живописного природного ландшафта( парк расположен вблизи от гор) и современных технологий.
cultural city in the Republic of Bashkortostan, which is located in the northwest part of the country on
крупнейший промышленный и культурный город республики Башкортостан, который находится на северо-восточной стороне страны на берегу реки Кама

Results: 27290, Time: 0.0092

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More