What is the translation of " ПОСТИНДУСТРИАЛЬНОЙ " in English?

• post-industrial
• postindustrial

Examples of using Постиндустриальной in Russian and their translations into English

Общие проблемы постиндустриальной эпохи Сборник.
Common issues of postindustrial era Collection.

Работа состоит из крытых и открытых пространств для постиндустриальной медитации.
The work consists indoor and outdoor spaces for post-industrial meditation.

Становление и развитие постиндустриальной экономики в Республике Казахстан.
Formation and development of the post-industrial economy in the Republic of Kazakhstan.

Проблемы формирования институциональной среды постиндустриальной экономики в современной России.
Post-industrial economy institutional environment formation problems in modern Russia.

Республика Корея на постиндустриальной стадии развития конец 80- х- начало 90- х гг.
Republic of Korea at the post-industrial stage of development late 80's- early 90's.

Ханин: Переход Казахстана от индустриальной экономики к постиндустриальной нас заинтересовал.
We interested in Kazakhstan's transfer from industrial to postindustrial economy- Z. Khanin.

Исследовано влияние постиндустриальной культурной дифференциации на процесс социализации экономики.
The influence of post-industrial cultural differentiation on process of socialization of the economy was examined.

Инфраструктурный комплекс Калининградской области: проблемы постиндустриальной модернизации.
The infrastructural complex of the Kaliningrad region: problems of post-industrial modernization.

В развитых странах цивилизация постиндустриальной эпохи ищет для себя соответствующие модели семьи.
In the developed countries, the civilization of the post-industrial era is searching for appropriate models for the family.

Во всех странах- членах ЕЭК городские зоны постепенно переходят к постиндустриальной модели развития.
In all ECE countries urban areas are moving towards a post-industrial development pattern.

Эволюция институтов постиндустриальной экономики в контексте дихотомии Веблена// Экономический вестник Ростовского государственного университета.
Postindustrial economy institutions evolution in context of Veblen's dichotomy.

Явление самозанятости, ее структура и формы в индустриальной и постиндустриальной экономике;
The phenomenon of self-employment, its structure and forms in the industrial and post-industrial economy;

Генезис и структура деловых сетей в контексте теории постиндустриальной экономики// Экономический анализ: теория и практика, 10.
Genesis and structure of business networks in the context of the theory of postindustrial economy.

Культурные индустрии становятся новыми« центрами силы» в структуре постиндустриальной экономики развитых стран.
Cultural industries have become new«centers of power» in the structure of post-industrial economy of developed countries.

Для Германии с ее рынком, насчитывающим 80 млн. человек, и постиндустриальной экономикой необходимо обеспечение надежности поставок.
Germany, with its market of 80 million people and post-industrial economy requires secure delivery.

Педагогическая диагностика// Развитие профессионального непрерывного образования в постиндустриальной России и на Украине.
Pedagogic diagnostics// Development of professional lifelong education in the postindustrial Russia and Ukraine.

Рынок труда в постиндустриальной экономике: закономерности, институты, механизмы регулирования на мезоуровне 3 кредита/ 5 ECTS.
Labor market in the post-industrial economy: patterns, institutions, regulatory mechanisms 3 credits/ 5 ECTS.

Рассмотрены актуальные направления управления предприятиями в зависимости от типов постиндустриальной экономики.
The article deals with actual directions of management of enterprises in dependence with the types of postindustrial economics.

В постиндустриальной экономике конкурентоспособность страны напрямую связана с состоянием человеческого и социального капитала.
In a post-industrial economy, a country's ability to compete is directly connected with human and social capital.

Cтратегия Казахстан 2050- З. Ханин: Переход Казахстана от индустриальной экономики к постиндустриальной нас заинтересовал.
CTpaTerия KaзaxcTaH 2050- We interested in Kazakhstan's transfer from industrial to postindustrial economy- Z. Khanin.

В рамках мировой глобализации, мировой экспансии постиндустриальной экономики, захват территорий, является нецелесообразным.
As part of the globalized world, the global expansion of the post-industrial economy, the such aggressive policy is impractical.

Ноордерхавен является постиндустриальной территорией, которая будет преобразована в район высокого качества с большим разнообразием функций.
Noorderhaven is a former industrial area which will be transformed into a high-quality, diverse and vivid urban district for living.

Институциональная структура рынка неметаллических услуг в постиндустриальной экономике/ Саратовский государственный университет имени Н.
The institutional structure of the non-metallic services market in a post-industrial economy/ Saratov State University named after N.

Технологические компоненты дистанционного обучения// Развитие профессионального непрерывного образования в постиндустриальной России и на Украине.
Technological elements of e-learning// Development of professional lifelong education in the postindustrial Russia and Ukraine.

Проблемы формирования институциональной среды постиндустриальной экономики в современной России// Journal of Institutional Studies( Журнал институциональных исследований).
Post-industrial economy institutional environment formation problems in modern Russia.

Во-первых, это неэффективность принимаемых решений относительно приоритетов инвестирования, что становится острейшей проблемой в условиях высокого динамизма постиндустриальной эпохи.
Firstly, there is the inefficiency of decision-making concerning investment priorities, which becomes a most acute problem in the highly dynamic conditions of the postindustrial era.

Доказано появление новой системы ценностей постиндустриальной эпохи, которая обеспечивает высокую адаптивность экономики к новым условиям.
Appearance of a new system of values of postindustrial era was proved, which provides high adaptability of the economy to the new conditions.

Однако уже к концу Второй мировой войны тяжелая промышленность пришла в упадок, и в последующие годы Суонси начал следовать общей тенденции к постиндустриальной экономике.
However, by the end of the Second World War these heavy industries were in decline, and over the post-war decades Swansea shared in the general trend towards a post-industrial, service sector economy.

Стандартная и нестандартная занятость в постиндустриальной экономике, ее основные формы, предпосылки и категориальный состав наемных работников;
Standard and non-standard employment in the post-industrial economy, its main forms, prerequisites and categorical composition of employees;

В современной постиндустриальной экономике на фоне возрастающей конкуренции и увеличения информационного потока потребителям все сложнее принимать решения о приобретении товаров или услуг.
In today's post-industrial economy against the background of growing competition and increasing the flow of information to consumers more and more difficult to make decisions about purchasing goods or services.